手機版
1 2 3 4
首頁(yè) > 翻譯團隊 > 同聲傳譯 >
同聲傳譯

IT 同傳簡(jiǎn)歷

發(fā)布時(shí)間：2019-08-08 09:38　　點(diǎn)擊：

教育背景：      
· 2002.09-2003.06   上海外國語(yǔ)大學(xué) 中高級口譯培訓 高級口譯證書(shū)
 
· 2000.09-2004.06         上海對外經(jīng)貿大學(xué)            國際經(jīng)濟法                           法學(xué)學(xué)士
 
國際經(jīng)濟法專(zhuān)業(yè)課程包括：民法、刑法、民事訴訟法、刑事訴訟法、國際公法、國際私法、國際經(jīng)濟法、擔保法、海事法等。
工作經(jīng)歷 :
 
2011-2018         同聲翻譯，承接同聲傳譯、交替傳譯、商務(wù)會(huì )談等中英口譯項目
 
2005-2008         自由譯員，承接同聲傳譯、交替傳譯、商務(wù)會(huì )談；對外漢語(yǔ)教學(xué)
 
2009-2010         橋微（上海）貿易有限公司        全職     電子產(chǎn)品采購經(jīng)理
 
2004-2005         上海世茂集團     全職翻譯兼人事助理

個(gè)人優(yōu)勢 :
 
·  13年會(huì )議口譯經(jīng)驗。英語(yǔ)流利純正，形象氣質(zhì)上乘。持有高級口譯證書(shū)。在各種重要場(chǎng)合為諸多知名人士做過(guò)翻譯，例如美國佛吉尼亞州州長(cháng)、以色列經(jīng)濟部長(cháng)、國際投資家羅杰斯、富爸爸作者清琦、姚明等等。
 
·  擁有幾百場(chǎng)同傳和交傳會(huì )議經(jīng)驗。擅長(cháng)多領(lǐng)域的新聞發(fā)布會(huì )、專(zhuān)業(yè)技術(shù)會(huì )議以及商務(wù)性會(huì )議。擅長(cháng)領(lǐng)域有：醫療、金融、互聯(lián)網(wǎng)、法律、財務(wù)、建筑、化工、電子、汽車(chē)、新能源、物流、公司運營(yíng)與管理、外貿、教育、環(huán)境保護、時(shí)尚行業(yè)、音樂(lè )、房地產(chǎn)、快消品、廣告、服裝等。
 
· 擅長(cháng)為客戶(hù)創(chuàng )造融洽的談判氛圍，獲取多方面信息，促進(jìn)合作的達成。
 
·熱愛(ài)工作，樂(lè )于挑戰自我，尊重和欣賞多元文化。

口譯經(jīng)驗 :
2003-2018

 
金融財務(wù)

· 2018.11 Money2020全球支付和金融科技峰會(huì ) 同聲傳譯
· 2018.09 潤暉投資年會(huì ) 同聲傳譯
· 2018.07 TechCrunch國際創(chuàng )新峰會(huì )2018杭州站-區塊鏈專(zhuān)場(chǎng) 同聲傳譯
· 2018.06 CME & Tradex 原油及金屬行情策略研討會(huì ) 同聲傳譯
· 2018.06 2018 冶金礦產(chǎn)國際會(huì )議 同聲傳譯
· 2018.06 上海國際創(chuàng )客大賽車(chē)聯(lián)網(wǎng)智能應用黑馬賽啟動(dòng)儀式 同聲傳譯
· 2018.06 太湖（馬山）生命與健康論壇—2018無(wú)錫PNP獨角獸跨境路演活動(dòng) 同聲傳譯
· 2018.05 2018上海論壇變動(dòng)世界中的亞洲責任-區域去一體化：現狀、動(dòng)因和出路                        同聲傳譯
· 2018.05 2018韋萊韜悅亞太金融科技論壇 同聲傳譯
· 2018.03 巴克萊銀行中國區論壇 同聲傳譯
· 2018.01 第15屆德意志銀行中國區投資人年會(huì ) 交替傳譯
· 2017.08 中小企業(yè)財務(wù)發(fā)展高峰論壇暨星德財務(wù)十周年頒獎盛典 同聲傳譯
· 2017.07 朗迪全球金融科技監管經(jīng)驗研討會(huì ) 同聲傳譯
· 2017.01 中國首席經(jīng)濟學(xué)家論壇暨論壇5周年盛典 同聲傳譯
· 2017.01 第15屆德意志銀行中國區投資人年會(huì ) 同聲傳譯
· 2016.11 國有資產(chǎn)管理公司國際論壇—亞歐不良資產(chǎn)管理金融穩定研討會(huì ) 同聲傳譯
· 2016.11 2016第十三屆中國并購年會(huì )第二屆中國并購基金年會(huì ) 同聲傳譯
· 2016.06 中銀國際大中華醫藥行業(yè)投資研討會(huì ) 同聲傳譯
· 2016.06 2016陸家嘴論壇—全球經(jīng)濟增長(cháng)的挑戰與金融變革 同聲傳譯
· 2016.05 中信證券中期策略會(huì ) 同聲傳譯
· 2018.05 世界銀行金融市場(chǎng)實(shí)踐局與中國人民銀行金融穩定和創(chuàng )新會(huì )談 交替傳譯
· 2016.01 瑞銀上海石化投資洽談會(huì )議 交替傳譯
· 2015.11 香港摩根大通陜西西電集團投資洽談會(huì )議 交替傳譯
· 2015.08 華爾街巨頭羅杰斯與盈石中國巔峰對話(huà) 同聲傳譯
· 2015.08 亞洲發(fā)展銀行左權縣水源涵養項目 同聲傳譯
· 2015.07 21世紀新海上絲綢之路與杭州企業(yè) 同聲傳譯
· 2015.06 高頻交易的系統風(fēng)險衡量和金融監管 同聲傳譯
· 2015.05 摩根大通手機生產(chǎn)商投資會(huì )議 同聲傳譯
· 2014.10 永豐金證券/開(kāi)發(fā)資本集團投資發(fā)展論壇 同聲傳譯
· 2014.06 上�；饦I(yè)“群星計劃”第七期培訓班投資標的篩選和投資組合優(yōu)化 同聲傳譯
· 2014.06 中小型企業(yè)融資創(chuàng )新研討會(huì ) 同聲傳譯
 

 
· 2014.05 第一財經(jīng)公益基金會(huì )紐迪西亞“營(yíng)”得未來(lái)公益計劃 同聲傳譯
· 2014.04 亞太區貸款市場(chǎng)公會(huì )中國貸款市場(chǎng)會(huì )議 同聲傳譯
· 2014.03 法國巴黎銀行互聯(lián)網(wǎng)金融會(huì )議 同聲傳譯
· 2014.03 中國農業(yè)銀行上海分行網(wǎng)上個(gè)人貸款平臺會(huì )議 同聲傳譯
· 2015.07 政府外交友好培訓項目-阿富汗研修班-中國國情 交替傳譯
· 2015.06 法國巴黎銀行與螞蟻金服以及房金所的投資會(huì )議 交替傳譯
· 2013.07 以色列經(jīng)濟部長(cháng)與中國銀聯(lián)集團合作會(huì )議 交替傳譯
· 2015.04 野村證券上海汽車(chē)投資洽談會(huì ) 交替傳譯
· 2014.07 非洲國家財政管理研修班 交替傳譯
· 2014.06 尼泊爾財政管理研修班 交替傳譯
· 2014.03 南京銀行互聯(lián)網(wǎng)金融會(huì )議 交替傳譯
· 2013.12 上海鉆石交易所會(huì )議 交替傳譯
· 2013.03 漢諾威再保險有限公司與交通銀行合作會(huì )議 交替傳譯
· 2012.09 北美自然資源礦業(yè)投資并購會(huì )議 交替傳譯
· 2012.09 安聊資本有限公司投資會(huì )議 交替傳譯
· 2012.06 高盛集團與上海期貨交易所合作會(huì )議，金銀銅貴重金屬期貨交易 交替傳譯
· 2012.05 瑞典銀行代表團中國重工業(yè)行業(yè)考察 交替傳譯
· 2008.09 瑞士信貸（香港）有限公司會(huì )議 商務(wù)會(huì )談
· 2008.05 加拿大策略策劃集團會(huì )議 商務(wù)會(huì )談
· 2008.03 柯馬克展示設施（上海）有限公司審計會(huì )議 交替傳譯
· 2007.06 圣哥班（徐州）管道有限公司各部門(mén)審計 交替傳譯
· 2006.12 美國AlixPartners 公司審計項目 交替傳譯
新聞發(fā)布會(huì )、商務(wù)管理、政府會(huì )議  
· 2018.11 益普索一步之遙 MarTech重新洞見(jiàn)消費者 同聲傳譯
· 2018.11 第四屆上海國際自然保護周開(kāi)幕式及名人講壇 同聲傳譯
· 2018.11 首屆中國國際進(jìn)口博覽會(huì )成都市采購簽約儀式暨對外開(kāi)放政策說(shuō)明會(huì ) 同聲傳譯
· 2018.11 世界青年領(lǐng)袖圓桌會(huì ) 同聲傳譯
· 2018.11 濱海濕地對中國海洋生態(tài)系統漁業(yè)和生計的重要性評估國際研討會(huì ) 同聲傳譯
· 2018.10 國家管轄海域外生物多樣性 (BBNJ)基于區域的管理工具國際研討會(huì ) 同聲傳譯
· 2018.10 2018國際低碳（鎮江）大會(huì ) 同聲傳譯

 
· 2018.09 第三屆國際經(jīng)貿洽談會(huì )暨首屆桐鄉人發(fā)展大會(huì ) 同聲傳譯
· 2018.09 南京大學(xué)EMBA課程-全球公司戰略 同聲傳譯
· 2018.09 2018第三屆中國數字化零售創(chuàng )新新國際峰會(huì ) 同聲傳譯
· 2018.07 基于漁業(yè)水域使用權的海洋漁業(yè)管理國際研討會(huì ) 同聲傳譯
· 2018.07 臥龍控股集團2018年半年度經(jīng)營(yíng)工作會(huì )議 同聲傳譯
· 2018.07 2018博萊科信宜全體員工大會(huì ) 同聲傳譯
· 2018.03 天貓國際歐亞美妝新干線(xiàn)戰略啟動(dòng)暨天貓國際高能精華趨勢發(fā)布會(huì ) 同聲傳譯
· 2017.11 德勤合伙人預備學(xué)院-領(lǐng)導力培訓 同聲傳譯
· 2017.11 2017 Seatrade 亞太郵輪大會(huì )旅游標準化論壇 同聲傳譯
· 2017.10 2017杭州全球企業(yè)家論壇暨一帶一路經(jīng)濟文化合作峰會(huì ) 同聲傳譯
· 2017.07 全球授權展中國站授權研討會(huì ) 同聲傳譯
· 2017.06 2017進(jìn)口商品推介會(huì )（CCFA&WABEL） 同聲傳譯
· 2017.02 康寶萊全國戰略計劃委員會(huì )會(huì )議 同聲傳譯
· 2016.12 全球CEO夢(mèng)創(chuàng )盛典 同聲傳譯
· 2016.12 第六屆聯(lián)合利華Digination活動(dòng) 同聲傳譯
· 2016.12 印度賈坎德邦發(fā)展動(dòng)力-全球峰會(huì ) 同聲傳譯
· 2016.11 聯(lián)動(dòng)世界，智創(chuàng )未來(lái)—中聯(lián)重科2016上海Bauma展主題晚宴 同聲傳譯
· 2016.11 安德瑪中國經(jīng)銷(xiāo)商及員工大會(huì ) 同聲傳譯
· 2016.10 中遠海運集裝箱業(yè)務(wù)全球代理會(huì )議 同聲傳譯
· 2016.10 土地制度與可持續的城鄉統籌發(fā)展國際研討會(huì )暨第二屆CWINS國際研討會(huì )                  同聲傳譯
· 2016.08 2016國際艾美獎半決賽中國區評選活動(dòng) 同聲傳譯
· 2016.07 2016迪士尼互動(dòng)合作伙伴大會(huì ) 同聲傳譯
· 2016.07 中國東盟可持續發(fā)展與實(shí)踐高級研討會(huì ) 同聲傳譯
· 2016.07 一帶一路綠色金融與環(huán)保產(chǎn)業(yè)國際合作研討會(huì ) 同聲傳譯
· 2016.05 上海文廣演藝集團與費城交響樂(lè )團藝術(shù)聯(lián)盟合作簽約儀式暨新聞發(fā)布會(huì )                        同聲傳譯
· 2015.11 2015 中國商務(wù)旅行論壇亞洲大會(huì ) 同聲傳譯
· 2015.09 2015中國酒店行業(yè)峰會(huì ) 同聲傳譯
· 2015.08 姚明姚基金希望小學(xué)籃球賽新聞發(fā)布會(huì ) 同聲傳譯
· 2015.08 出國策美國投資移民政策調整解讀 同聲傳譯
· 2015.08 全球青年創(chuàng )業(yè)論壇2015前海站 同聲傳譯

 
· 2015.08 強生與寶島眼鏡線(xiàn)上線(xiàn)下戰略合作會(huì )議 同聲傳譯
· 2015.07 創(chuàng )客星球節目錄制—水力充電器 同聲傳譯
· 2015.06 白玉蘭綻放--第二十一屆上海電視節頒獎典禮 同聲傳譯
· 2015.07 2015捷豹路虎供應商季度大會(huì ) 同聲傳譯
· 2015.04 2015上海國際奢侈品包裝展 同聲傳譯
· 2015.04 索菲瑪首屆供應商大會(huì ) 同聲傳譯
· 2015.04 2015中國巴基斯坦投資論壇 同聲傳譯
· 2015.03 優(yōu)賦思全球體育營(yíng)銷(xiāo)研討會(huì ) 同聲傳譯
· 2015.03 中國健身產(chǎn)業(yè)創(chuàng )新及投融資高峰論壇 同聲傳譯
· 2015.03 金光紙業(yè)戰略研討會(huì ) 同聲傳譯
· 2015.02 江蘇衛視超級戰隊競賽節目 同聲傳譯
· 2014.11 江西財經(jīng)大學(xué)心與腦的整合：領(lǐng)導力、群體與健康的新知 同聲傳譯
· 2014.11 2014第十屆中國塑料產(chǎn)業(yè)發(fā)展（國際）論壇 同聲傳譯
· 2014.11 沃頓商學(xué)院談判技能培訓 同聲傳譯
· 2014.11 上海菲特爾莫古復合材料公司新廠(chǎng)竣工儀式 同聲傳譯
· 2014.10 中英醫療養老產(chǎn)業(yè)研討會(huì ) 同聲傳譯
· 2014.10 英語(yǔ)舍伯恩集團君領(lǐng)教育中國學(xué)生招生宣講會(huì ) 同聲傳譯
· 2014.10 2014秋季面料展新聞發(fā)布會(huì ) 同聲傳譯
· 2014.09 第二屆中國高端包裝與品牌創(chuàng )新發(fā)展論壇 同聲傳譯
· 2014.09 APP 全球生活用紙MBOS 大會(huì ) 同聲傳譯
· 2014.08 LEO企業(yè)家精神大會(huì ) 同聲傳譯
· 2014.07 林書(shū)豪開(kāi)講啦節目 同聲傳譯
· 2014.04 麥德龍50周年慶中國戰略新聞發(fā)布會(huì ) 同聲傳譯
· 2014.04 上海國際奢侈品包裝展年度綠色創(chuàng )新包裝產(chǎn)品獎評審會(huì )會(huì )議 同聲傳譯
· 2012.04 美國闊葉木家具設計大賽評選及新聞發(fā)布會(huì ) 同聲傳譯
· 2017.01 康寶萊（江蘇）保健品有限公司開(kāi)業(yè)典禮 交替傳譯
· 2015.09 泰國連通世界：2015年中國商務(wù)會(huì )獎旅游新聞發(fā)布會(huì )及紀念晚宴 交替傳譯
· 2015.07 徐匯區政府與以色列Blue I水技術(shù)公司的投資意向會(huì ) 交替傳譯
· 2015.09 泰國連通世界：2015年中國商務(wù)會(huì )獎旅游紀念晚宴 交替傳譯
· 2015.04 上海時(shí)裝周秋冬新品發(fā)布會(huì ) 交替傳譯
· 2013.08 奧妙姚基金希望小學(xué)籃球季新聞訪(fǎng)談會(huì ) 交替傳譯

 
· 2012.06 羅伯特清崎富爸爸系列新書(shū)發(fā)布會(huì ) 交替傳譯
· 2015.02 楊浦區發(fā)改委與美國康奈爾大學(xué)合作會(huì )議 交替傳譯
· 2015.01 佛羅倫薩小鎮-上海名品奧特萊斯新聞發(fā)布會(huì ) 交替傳譯
· 2014.09 泰國會(huì )展旅游新聞發(fā)布會(huì ) 交替傳譯
· 2014.09 中國東盟財富論壇新聞發(fā)布會(huì ) 交替傳譯
· 2014.09 上海世博集團大舞臺項目投資談判 交替傳譯
· 2013.07 以色列經(jīng)濟部長(cháng)與上海副市長(cháng)水務(wù)合作會(huì )議 交替傳譯
· 2013.06 加拿大芥花理事會(huì )芥花油推廣媒體訪(fǎng)談會(huì ) 交替傳譯
· 2013.06 浦東歸國留學(xué)人員人員創(chuàng )業(yè)協(xié)會(huì )美國商學(xué)院代表團考察會(huì )議 交替傳譯
· 2013.03 中國城鎮化高層國際論壇 交替傳譯
· 2012.03 愛(ài)思強蘇州培訓中心新聞發(fā)布會(huì ) 交替傳譯
醫學(xué)醫藥  
· 2018.10 基因工程和再生醫學(xué)國際高峰論壇 同聲傳譯
· 2018.10 蘇州大學(xué)心臟機械輔助設備研討會(huì ) 同聲傳譯
· 2018.10 輝瑞愛(ài)博新內部上市會(huì )-攜愛(ài)起程生而不凡 同聲傳譯
· 2018.10 2018中國制藥工程大會(huì )-細胞治療產(chǎn)品的質(zhì)量控制 同聲傳譯
· 2018.10 Daiichi-Sankyo房顫抗凝卒中預防高級專(zhuān)家會(huì ) 同聲傳譯
· 2018.10 上海交通大學(xué)液體活檢專(zhuān)家研討會(huì ) 同聲傳譯
· 2018.09 第三屆中荷食品安全和營(yíng)養專(zhuān)家委員會(huì )會(huì )議 同聲傳譯
· 2018.09 2018臺州國際醫藥化工發(fā)展論壇 同聲傳譯
· 2018.07 衛材藥業(yè)銷(xiāo)售部市場(chǎng)部醫學(xué)部培訓一周 同聲傳譯
· 2018.06 第四屆中國醫藥產(chǎn)業(yè)發(fā)展與監管臺州論壇2018—制造·品質(zhì)·創(chuàng )新 同聲傳譯
· 2018.06 勃林格殷格翰新藥泰必安上市準備研討會(huì ) 同聲傳譯
· 2018.06 與梅奧對話(huà)—現代醫院管理研修班（第二期） 同聲傳譯
· 2018.06 第二屆Moyo Clinic中國醫院管理峰會(huì )-精益化管理與創(chuàng )新/最佳醫療實(shí)踐與體驗               同聲傳譯
· 2018.06 中國Micra™經(jīng)導管起搏研究者會(huì )議 同聲傳譯
· 2018.05 武田制藥TAK-831精神分裂研究人群和試驗設計 同聲傳譯
· 2018.05 復旦大學(xué)附屬兒科醫院兒科合理用藥與抗菌藥物科學(xué)管理專(zhuān)題研討會(huì ) 同聲傳譯
· 2018.05 2018 AOAC 中國食品安全技術(shù)與標準研討會(huì ) 同聲傳譯

 
· 2018.03 阿斯利康第十七屆呼吸周大會(huì )哮喘分會(huì )場(chǎng) 同聲傳譯
· 2017.11 上海市中西醫結合學(xué)會(huì )腫瘤微創(chuàng )專(zhuān)業(yè)委員會(huì )年會(huì )暨中韓高強度聚焦超聲治療高峰論壇
    同聲傳譯
· 2017.11 輝瑞制藥啟創(chuàng )未來(lái)2017年市場(chǎng)POA年會(huì ) 同聲傳譯
· 2017.09 中國臺州第三屆制藥產(chǎn)業(yè)發(fā)展與監管高峰論壇 同聲傳譯
· 2017.08 中華醫學(xué)會(huì )糖尿病學(xué)分會(huì )2017年教育管理研討會(huì ) 同聲傳譯
· 2017.07 超聲醫學(xué)之江論壇第一屆海醫會(huì )超聲醫學(xué)專(zhuān)家委員會(huì )介入超聲學(xué)術(shù)大會(huì )                        同聲傳譯
· 2017.06 IMpower010 阿特珠單抗研究者會(huì )議 同聲傳譯
· 2017.05 2017中華兒科臨床營(yíng)養論壇暨第四屆紐迪希亞兒童過(guò)敏與營(yíng)養論壇 同聲傳譯
· 2017.05 蔡司屈光白內障手術(shù)技術(shù)峰會(huì ) 同聲傳譯
· 2017.05 維通利華嚙齒類(lèi)動(dòng)物實(shí)驗健康狀況培訓 同聲傳譯
· 2017.05 新型口服抗凝藥與冠狀動(dòng)脈事件的思考 同聲傳譯
· 2017.05 2017中國國際藥物信息 大會(huì )暨第九屆DIA中國年會(huì )—生物制品與生物類(lèi)似物的開(kāi)發(fā)與監管
  同聲傳譯
· 2016.11 中國醫藥知識產(chǎn)權峰會(huì )2016 同聲傳譯
· 2016.10 2016發(fā)展中國家健康老齡化國際研討會(huì ) 同聲傳譯
· 2016.10 輝瑞婦科腫瘤高峰論壇 同聲傳譯
· 2016.10 第五屆科學(xué)研究與結核病防治高峰論壇暨結核病分子流行病與新診斷技術(shù)培訓班        同聲傳譯
· 2010.10 雅培心力衰竭論壇 同聲傳譯
· 2016.09 2016中華醫學(xué)會(huì )第二十一次全國眼科學(xué)學(xué)術(shù)大會(huì )暨第五屆全球華人眼科學(xué)術(shù)大會(huì )       同聲傳譯
· 2016/06 2016 CPhl國際藥政答疑會(huì ) 同聲傳譯
· 2016.06 第二屆中國-中東歐衛生部長(cháng)論壇健康產(chǎn)業(yè)合作分論壇暨第七屆中國與世界醫藥企
業(yè)家高峰會(huì ) 同聲傳譯
· 2016.06 中美健康產(chǎn)品協(xié)會(huì )中國國際運動(dòng)營(yíng)養產(chǎn)業(yè)峰會(huì )2016 同聲傳譯
· 2016.05 2016歐米伽3生物科技與人類(lèi)健康國際學(xué)術(shù)研討會(huì ) 同聲傳譯
· 2015.11 第三屆中國肉牛改良與產(chǎn)業(yè)發(fā)展國際研討會(huì ) 同聲傳譯
· 2015.11 第一屆錢(qián)江國際遺傳性出生缺陷高峰論壇 同聲傳譯
· 2015.10 2015健康老齡化國際研討會(huì ) 同聲傳譯
· 2015.10 第六屆上海市中美全科醫學(xué)論壇暨全科醫師師資培訓班  

 
  ----精準醫學(xué)時(shí)代的患者安全與全科醫師作為 同聲傳譯
· 2015.07 帕金森癥在中國的診斷和治療 同聲傳譯
· 2015.06 浙江大學(xué)感染性疾病診治協(xié)同創(chuàng )新中心CCID杭州論壇 同聲傳譯
· 2015.05 上海澳華光電-國內軟性?xún)如R新技術(shù)發(fā)展 同聲傳譯
· 2015.04 血清學(xué)和PCR技術(shù)在嚙齒類(lèi)動(dòng)物傳染性病原體檢測中的優(yōu)勢 同聲傳譯
· 2015.04 中國音樂(lè )治療學(xué)會(huì )第十二屆學(xué)術(shù)交流大會(huì ) 同聲傳譯
· 2015.04 雅培小兒心臟重癥監護中床旁檢測的應用 同聲傳譯
· 2014.11 中國ERCP技術(shù)規范化人才培養系列項目會(huì )議 同聲傳譯
  （ERCP：內鏡逆行胰膽管造影）  
· 2014.10 Vitalograph肺功能測試儀使用培訓會(huì )議 同聲傳譯
· 2014.09 雅培年度銷(xiāo)售與運營(yíng)計劃會(huì )議 同聲傳譯
· 2014.09 創(chuàng )新&資本 2014年醫療健康產(chǎn)業(yè)投資高峰論壇  
  --暨中國&以色列醫療健康產(chǎn)業(yè)交流會(huì ) 同聲傳譯
· 2014.08 國際新生兒疾病篩查新進(jìn)展研討會(huì ) 同聲傳譯
· 2014.08 高端醫療影像高峰論壇暨東軟醫療客戶(hù)大會(huì ) 同聲傳譯
· 2014.07 生命科學(xué)公司采購行為調研 同聲傳譯
· 2014.02 浙大醫學(xué)院附屬第一醫院JCI認證項目 交傳+耳語(yǔ)同傳
· 2013.10 美敦力NUVANT無(wú)線(xiàn)心電圖遙測系統 同聲傳譯
· 2013.04 雅培制藥公司會(huì )議 同聲傳譯
· 2013.10 保麗凈假牙市場(chǎng)調研 同聲傳譯
· 2013.09 芬必得調研 同聲傳譯
· 2013.07 營(yíng)養師調研 同聲傳譯
· 2018.06 FDA制藥行業(yè)調查- OOS調查和投訴培訓 交替傳譯
· 2015.04 華東師范大學(xué)加拿大的生物多樣性及保護面臨的挑戰和解決方案 交替傳譯
· 2015.05 諧美計劃- 提高整形患者的滿(mǎn)意度 交替傳譯
· 2014.11 以色列生命科學(xué)技術(shù)洽談會(huì ) 交替傳譯
· 2014.04 蘇州二葉制藥廠(chǎng)藥品生產(chǎn)質(zhì)量管理規范盡職調查 交替傳譯
· 2014.02 愛(ài)氏晨曦嬰兒配方奶粉益生菌研討會(huì ) 交替傳譯
· 2012.09 阿斯利康社區醫院考察翻譯 交替傳譯
· 2011.10 英濰捷基公司 交替傳譯
· 2011.08 法國優(yōu)格醫療用品有限公司敷料醫院考察 交替傳譯

 
· 2007.08 阿斯利康（中國）制藥有限公司調研采訪(fǎng)項目翻譯 交替傳譯
· 2011.07 浙江省醫療器械有限公司 商務(wù)會(huì )談
· 2011.06 第十一屆世界制藥原料中國展海南海藥股份有限公司 商務(wù)會(huì )談
· 2007.09 德國Frank牙科材料公司醫療器械展 商務(wù)會(huì )談
· 2006.06 第十一屆中國國際口腔器材展覽會(huì )約旦HiMed公司 商務(wù)會(huì )談
· 2006.06 國際醫療設備設計與技術(shù)展覽會(huì )美國威璐塑件有限公司 商務(wù)會(huì )談
汽車(chē)行業(yè)  
· 2018.11 2018慕貝爾中國柔性軋制板技術(shù)研討會(huì ) 同聲傳譯
· 2018.10 第三屆國際氫能與燃料電池汽車(chē)大會(huì ) 同聲傳譯
· 2018.10 2018中國汽車(chē)聯(lián)網(wǎng)國際峰會(huì ) 同聲傳譯
· 2018.08 第二屆汽車(chē)ISO26262安全應用與發(fā)展技術(shù)峰會(huì ) 同聲傳譯
· 2018.07 第二屆汽車(chē)管路創(chuàng )新技術(shù)論壇 同聲傳譯
· 2018.05 IPG Automotive CarMaker 虛擬測試軟件新品發(fā)布會(huì )上海站 同聲傳譯
· 2017.11 第二屆中國國際只能網(wǎng)聯(lián)汽車(chē)論壇-ADAS駕駛輔助系統和智能駕駛技術(shù)                       同聲傳譯
· 2017.10 上海-斯圖加特汽車(chē)及動(dòng)力技術(shù)研討會(huì )-空氣動(dòng)力學(xué)專(zhuān)題 同聲傳譯
· 2017.09 東風(fēng)雪鐵龍SUV天逸樂(lè )享上市發(fā)布會(huì ) 同聲傳譯
· 2017.09 2017汽車(chē)ISO26262功能安全應用宇發(fā)展技術(shù)論壇 同聲傳譯
· 2017.08 車(chē)和家2017全球合作伙伴大會(huì ) 同聲傳譯
· 2017.08 2017汽車(chē)安全上海峰會(huì ) 同聲傳譯
· 2017.05 第七屆中國國際新能源汽車(chē)論壇2017-動(dòng)力電池及充電設施論壇 同聲傳譯
· 2016.11 博格華納2016技術(shù)論壇—驅動(dòng)汽車(chē)行業(yè)未來(lái)的關(guān)鍵技術(shù) 同聲傳譯
· 2016.10 質(zhì)勝中國—2016汽車(chē)質(zhì)量安全高峰論壇 同聲傳譯
· 2016.09 2016汽車(chē)座椅創(chuàng )新技術(shù)論壇 同聲傳譯
· 2016.04 2016長(cháng)沙汽車(chē)汽車(chē)制造商大會(huì )-熱焊接分會(huì )場(chǎng) 同聲傳譯
· 2015.09 2015汽車(chē)網(wǎng)絡(luò )安全論壇 同聲傳譯
· 2015.09 瑪莎拉蒂維修門(mén)店業(yè)績(jì)評審 同聲傳譯
· 2015.08 新材料汽車(chē)專(zhuān)題論壇 同聲傳譯
· 2015.05 2015杭州汽車(chē)制造商大會(huì )-焊接分會(huì )場(chǎng)論壇 同聲傳譯
· 2015.04 捷豹路虎季度區域經(jīng)銷(xiāo)商會(huì )議 同聲傳譯
· 2015.04 2015上海國際車(chē)展偉巴斯特新聞發(fā)布會(huì )-全景天窗、車(chē)載預熱系統 同聲傳譯

 
· 2015.02 2015瑪莎拉蒂供應商大會(huì ) 同聲傳譯
· 2014.12 2014 博格華納供應商大會(huì )-中國渦輪增壓器系統 同聲傳譯
· 2014.02 奔馳旅游新聞發(fā)布會(huì ) 同傳&交傳
· 2014.01 寶馬集團供應商會(huì )議 同聲傳譯
· 2012.06 上汽集團董事會(huì )議 交替傳譯
· 2015.09 英國汽車(chē)行業(yè)職業(yè)培訓體系和證書(shū)體系 交替傳譯
· 2013.09 德國愛(ài)德夏汽車(chē)零部件公司 交替傳譯
· 2012.07 三一重工施工車(chē)輛會(huì )議 交替傳譯
· 2012.05 博世汽車(chē)部件（蘇州）有限公司并購項目 交替傳譯
· 2012.03 上海大眾汽車(chē)考察團項目會(huì )議 交替傳譯
· 2012.07 三一重工會(huì )議 交替傳譯
· 2011.05 QNX汽車(chē)嵌入式操作系統推廣會(huì ) 交替傳譯
· 2011.04 中國北車(chē)股份有限公司會(huì )議 交替傳譯
· 2013.12 上海國際汽車(chē)后市場(chǎng)博覽會(huì )(SIAAF)美國Keystone公司汽車(chē)改裝配件 商務(wù)會(huì )談
· 2006.11 中國國際工程機械工程車(chē)輛及設備博覽會(huì )意大利Schnell公司 商務(wù)會(huì )談
· 2004.04 賜寶停車(chē)設備有限公司翻譯 商務(wù)會(huì )談
· 2003.03 百瑞集團汽車(chē)展會(huì ) 商務(wù)會(huì )談
IT互聯(lián)網(wǎng)  
· 2018.11 高知特信息公司生命科學(xué)連接大會(huì ) 同聲傳譯
· 2018.10 2018華為全連接大會(huì ) -智能，見(jiàn)未來(lái) 同聲傳譯
· 2018.09 2018世界人工智能大會(huì )-依圖科技分論壇 同聲傳譯
· 2018.09 中國云原生用戶(hù)大會(huì ) 同聲傳譯
· 2018.06 上海GTI國際產(chǎn)業(yè)峰會(huì )2018-5G+AI，共創(chuàng )萬(wàn)物智聯(lián)新時(shí)代 同聲傳譯
· 2018.06 2018云棲大會(huì )上海峰會(huì ) 同聲傳譯
· 2018.05 2018第三屆中國物聯(lián)網(wǎng)國際峰會(huì ) 同聲傳譯
· 2017.11 TechCrunch峰會(huì )-區塊鏈的未來(lái) 同聲傳譯
· 2017.09 華為全連接大會(huì )云領(lǐng)未來(lái)-云數據中心網(wǎng)絡(luò )論壇 同聲傳譯
· 2017.09 第五屆全球云計算大會(huì )暨國際網(wǎng)絡(luò )通信展覽會(huì )-云網(wǎng)安全論壇 同聲傳譯
· 2017.09 信息安全高峰論壇暨第十屆信息安全漏洞分析與風(fēng)險評估大會(huì ) 同聲傳譯
· 2017.08 華為云中國行上海站-如果未來(lái)可以預見(jiàn) 同聲傳譯

 
· 2017.07 紛智·全球區塊鏈峰會(huì ) 同聲傳譯
· 2017.07 2017ChinaJoy 芬蘭游戲公司專(zhuān)場(chǎng) 同聲傳譯
· 2017.06 2017 世界移動(dòng)大會(huì )上海勢在人為 同聲傳譯
· 2017.05 聯(lián)接·想象 聯(lián)想創(chuàng )新科技大會(huì )·杭州峰會(huì ) 同聲傳譯
· 2017.03 第二屆中國設計智造大獎網(wǎng)絡(luò )社會(huì )與未來(lái)設計高峰論壇 同聲傳譯
· 2017.02 阿里巴巴技術(shù)大咖匯-區塊鏈技術(shù) 同聲傳譯
· 2017.01 阿里巴巴全球管培生培訓項目 同聲傳譯
· 2017.01 騰訊百事樂(lè )享互聯(lián)業(yè)務(wù)分享大會(huì ) 同聲傳譯
· 2016.11 IBM供應商合規大會(huì ) 同聲傳譯
· 2016.10 2016世界物聯(lián)網(wǎng)博覽會(huì )—傳感器技術(shù)與產(chǎn)業(yè)發(fā)展國際高峰論壇 同聲傳譯
· 2016.07 2016全球電子競技高峰論壇 同聲傳譯
· 2016.07 2016中國IP地址分配聯(lián)盟高峰會(huì )議 同聲傳譯
· 2016.07  ION杭州高峰會(huì )議-IPv6，RPKI的發(fā)展- 中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò )信息中心以及國際互聯(lián)網(wǎng)協(xié)會(huì )主辦
· 2016.06 中國數據中心市場(chǎng)現狀和技術(shù)發(fā)展研討會(huì ) 同聲傳譯
· 2016.04 2016和冠供應商大會(huì ) 同聲傳譯
· 2016.01 2016國際物聯(lián)網(wǎng)標準與產(chǎn)業(yè)峰會(huì ) 同聲傳譯
· 2015.09 2015汽車(chē)網(wǎng)絡(luò )安全論壇 同聲傳譯
· 2015.07 2015 MWC 移動(dòng)通信大會(huì )- 移動(dòng)與隱私保護 同聲傳譯
· 2015.06 云計算在中國的發(fā)展前景 同聲傳譯
· 2015.04 2015和冠供應商大會(huì ) 同聲傳譯
· 2014.11 大數據時(shí)代的精細化管理 同聲傳譯
· 2014.06 中國未來(lái)網(wǎng)絡(luò )產(chǎn)業(yè)高峰論壇 同聲傳譯
· 2014.03 騰訊財付通會(huì )議  同傳&交傳
· 2013.05 思科聯(lián)天下啟未來(lái)萬(wàn)物互聯(lián)上海站大會(huì )全球總裁Howard Charney翻譯                 同傳&交傳
· 2015.04 Dell桌面虛擬化研討會(huì )-Dell vWorkspace 交替傳譯
· 2015.03 EMC新聞發(fā)布會(huì )-EMC混合云功能 交替傳譯
· 2014.08 Vocollect公司Voice Artisan倉儲語(yǔ)音設備編程培訓 交替傳譯
· 2014.04 新浪微博錢(qián)包會(huì )議 交替傳譯
· 2014.03 大眾點(diǎn)評網(wǎng) 交替傳譯
· 2014.03 艾瑞市場(chǎng)咨詢(xún)消費者行為數據分析會(huì )議 交替傳譯

 
· 2013.11 鳳凰網(wǎng)與通用電氣網(wǎng)絡(luò )推廣會(huì )議 交替傳譯
· 2013.09 美國思杰系統公司會(huì )議 交替傳譯
· 2013.07 中國電信會(huì )翼通市場(chǎng)推廣會(huì )議 交替傳譯
· 2012.11 騰訊NBA2KOnline在線(xiàn)游戲研討會(huì ) 交替傳譯
· 2012.02 Landmark集團供應鏈行業(yè)大會(huì )供應鏈系統培訓 交替傳譯
· 2008.12 搜索營(yíng)銷(xiāo)與社會(huì )化媒體的結合行業(yè)會(huì )議安客誠公司翻譯 交替傳譯
· 2008.11 百度上海分公司翻譯 交替傳譯
教育    
· 2018.11 中國上海國際童書(shū)展 同聲傳譯
· 2018.10 第九屆中國北美國際教育交流論壇-中外合作辦學(xué)分論壇 同聲傳譯
· 2018.09 2018年社會(huì )教育培訓行業(yè)與消費者權益保護工作論壇 同聲傳譯
· 2018.05 2018第三屆高等教育創(chuàng )新年會(huì )暨第五屆慧湖國際化論壇 同聲傳譯
· 2017.07 2017前程無(wú)憂(yōu)海外留學(xué)生招聘專(zhuān)場(chǎng)會(huì )議 同聲傳譯
· 2017.09 2017未來(lái)標識商學(xué)院國際峰會(huì ) 同聲傳譯
· 2017.08 2017世紀中國論壇數字出版與知識服務(wù) 同聲傳譯
· 2017.07 中國分級閱讀長(cháng)三角論壇-繪本創(chuàng )作與沙龍國際分論壇 同聲傳譯
 
·    2017.05   第二屆高等教育創(chuàng )新年會(huì )暨第四屆慧湖高教國際化論壇-重塑本科教育 同聲傳譯
 
·    2016.11  國美之路上海設計之路『海上初心·上海出新』—暨上海設計學(xué)院成立20周年院慶活動(dòng)
 
· 2016.08 跟隨兒童的腳步-2016蒙特梭利兒童教育會(huì )議 同聲傳譯
· 2016.07 寧波諾丁漢大學(xué)附屬中學(xué)教師培訓第一階段課程 同聲傳譯
· 2016.06 復旦大學(xué)和美國哥倫比亞大學(xué)新聞學(xué)院第二屆中外傳播與文化比較學(xué)術(shù)討論會(huì )--
· 全球城市與地方性知識：網(wǎng)絡(luò )力量 同聲傳譯
· 2014.06 上海師范大學(xué)文生美術(shù)培訓 交替傳譯
· 2015.12 維多利亞阿伯特博物館與諾寧漢大學(xué)博物館大師班 同聲傳譯
· 2014.02 首屆國際創(chuàng )新兒童藝術(shù)教育研討會(huì ) 交替傳譯
機械工程  
· 2018.10 歐瑞康集團首屆亞洲沖壓會(huì )議 同聲傳譯
· 2018.10 中國商飛C919項目中期檢查會(huì ) 同聲傳譯

 
· 2018.09 2018博格華納中國技術(shù)論壇-內燃機、混動(dòng)、電動(dòng)技術(shù) 同聲傳譯
· 2018.09 2018商飛ARJ21中期供應商大會(huì ) 同聲傳譯
· 2018.09 逸散泄漏中國研討峰會(huì ) 同聲傳譯
· 2018.05 德?tīng)柨现袊?018-防腐蝕涂層技術(shù) 同聲傳譯
· 2018.05 橋梁建養技術(shù)發(fā)展國際學(xué)術(shù)報告會(huì ) 同聲傳譯
· 2018.05 中國工程院智能制造工程管理國際工程科技高端論壇 同聲傳譯
· 2018.04 2018國際橡塑展第三屆工業(yè)4.0論壇 同聲傳譯
· 2018.04 CAPSE 2018民航服務(wù)峰會(huì ) 同聲傳譯
· 2017.11     GONVVAMA華安鋼寶利高新汽車(chē)板加工公司高強鋼汽車(chē)板新品發(fā)布會(huì )                  同聲傳譯
· 2017.11 商飛C919飛機項目供應商大會(huì ) 同聲傳譯
· 2017.11 寧波諾丁漢大學(xué)中英職業(yè)技能發(fā)展高峰論壇 同聲傳譯
· 2017.08 2017商飛民用飛機運行支持技術(shù)上海國際論壇 同聲傳譯
· 2017.08 MAXIMATOR 產(chǎn)品應用交流會(huì )（石油天然氣和汽車(chē)領(lǐng)域的產(chǎn)品技術(shù)）
同聲傳譯  
· 2017.08 2017臨港國際智能制造高峰論壇 同聲傳譯
· 2017.07 VDMA德國機械設備制造業(yè)聯(lián)合會(huì )中國B(niǎo)2B會(huì )議-用自動(dòng)化技術(shù)為中國制造業(yè)打
   造成功未來(lái) 同聲傳譯
· 2017.07 2017歐普照明管理層年中會(huì )議 同聲傳譯
· 2017.03 中國商飛供應商大會(huì )-ARJ21項目 同聲傳譯
· 2017.01 山鷹紙業(yè)2017年產(chǎn)業(yè)發(fā)展論壇 同聲傳譯
· 2017.01 臥龍控股集團2017年經(jīng)營(yíng)責任制宣貫大會(huì ) 同聲傳譯
· 2016.12 第二屆3D打印產(chǎn)業(yè)大會(huì )(上海)-首屆SAMA國際論壇 同聲傳譯
· 2016.12 2016世界工業(yè)設計大會(huì )服務(wù)設計主旨論壇 同聲傳譯
· 2016.11 瑞典SSAB公司Bauma展高強鋼新產(chǎn)品發(fā)布會(huì ) 同聲傳譯
· 2016.11. 第五屆中國機器人高峰論壇&第二屆CEO圓桌峰會(huì ) 同聲傳譯
· 2015.10 2015商飛C919項目供應商中期檢查會(huì ) 同聲傳譯
· 2018.07 安德烈斯蒂爾動(dòng)力工具青島公司三期項目競標第一輪 交替傳譯
· 2015.04 悉地國際和美國歐特克公司工程建設數字化解決方案研討會(huì ) 交替傳譯
· 2015.03 X90-X100管線(xiàn)鋼工程應用技術(shù)研習會(huì ) 交替傳譯
· 2015.03 優(yōu)傲機器人新產(chǎn)品發(fā)布會(huì ) 交替傳譯
· 2014.12 2014中國照明技術(shù)與應用發(fā)展論壇 同聲傳譯

 
· 2014.12 中鐵置業(yè)集團上海投資發(fā)展公司綠色建筑會(huì )議 交替傳譯
· 2014.12 迪士尼地面鋪裝材料技術(shù)會(huì )議 交替傳譯
· 2014.05 智能工廠(chǎng)建設研討會(huì )德國工業(yè)設計4.0 戰略發(fā)展和應用 交替傳譯
· 2014.05 加勒比及南太地區城市綜合規劃研修班課程 交替傳譯
· 2013.09 中國深海管道技術(shù)研討會(huì ) 交替傳譯
· 2013.08 中國京冶工程技術(shù)有限公司建筑設計院迪斯尼施工項目 交替傳譯
· 2013.08 旺旺集團私人飛機定制會(huì )議 交替傳譯
· 2013.08 Ames True Temper東半球供應商大會(huì )園藝產(chǎn)品 同聲傳譯
· 2013.04 蘋(píng)果公司施工項目 交替傳譯
· 2013.03 匈牙利建筑設計新聞發(fā)布會(huì ) 交替傳譯
· 2012.09 中國管道鋼工程應用技術(shù)大會(huì ) 交替傳譯
· 2012.09 上海建工會(huì )議 交替傳譯
· 2012.06 上海寶鋼集團公司會(huì )議 交替傳譯
· 2012.05 迪拜2020世博會(huì )主辦方與上海世博集團會(huì )議 交替傳譯
· 2012.05 同濟大學(xué)建筑設計研究院(集團)有限公司房地產(chǎn)景觀(guān)設計 交替傳譯
· 2012.04 上海上咨建設工程咨詢(xún)有限公司 交替傳譯
· 2011.11 博瑪（中國）高層建筑價(jià)值管理推廣會(huì ) 交替傳譯
· 2011.10 美國通用流量計公司產(chǎn)品培訓 交替傳譯
· 2011.09 上海美創(chuàng )建筑加固工程有限公司 交替傳譯
· 2011.06 昆士蘭&南京熱力建筑設計行業(yè)會(huì )議 交替傳譯
· 2007.03 意大利iGuzzini照明有限公司技術(shù)培訓 交替傳譯
· 2012.12 北京安東泰科技發(fā)展有限公司馬來(lái)西亞稀土工程項目調試 交替傳譯
· 2008.04 巴基斯坦DESCON公司 商務(wù)會(huì )談
· 2011.03 上海協(xié)東電力科技有限公司 商務(wù)會(huì )談
· 2008.10 世界無(wú)損檢測大會(huì )暨展覽會(huì )英國silver wing公司 商務(wù)會(huì )談
· 2008.09 Bishop Wisecarver 軸承展 商務(wù)會(huì )談
· 2008.06 第六屆中國國際屋面和建筑防水技術(shù)展覽會(huì )上海盛崇防水材料公司 商務(wù)會(huì )談
· 2008.05 第13屆中國國際廚房、衛浴設施展覽會(huì ) 商務(wù)會(huì )談
· 2008.04 上海六普模具科技公司翻譯 商務(wù)會(huì )談
· 2008.03 中國建設一局（集團）有限公司 交替傳譯
· 2007.09 中鐵十八局會(huì )議 商務(wù)會(huì )談

 
· 2007.12 上海博強機械制造工程有限公司 商務(wù)會(huì )談
· 2007.09 江蘇金廈建設集團有限公司 商務(wù)會(huì )談
· 2007.09 上海久泰儲能材料有限公司及Recticel公司海綿設備 商務(wù)會(huì )談
· 2007.08 上海盈創(chuàng )裝飾設計工程有限公司 交替傳譯
· 2007.09 Al Amoudi中東貿易公司景觀(guān)項目 交替傳譯
· 2007.08 上海河山泵業(yè)有限公司 商務(wù)會(huì )談
· 2007.06 上海永泰防火卷簾有限公司 商務(wù)會(huì )談
· 2006.11 亞洲國際工廠(chǎng)自動(dòng)化技術(shù)與設備展覽會(huì )恒拓高自動(dòng)化科技（深圳）公司                     商務(wù)會(huì )談
· 2006.12 上海拉金工業(yè)設計有限公司 交替傳譯
· 2006.08 上海金至好展覽裝飾有限公司 商務(wù)會(huì )談
· 2006.09 濟寧精益軸承有限公司 商務(wù)會(huì )談
· 2006.08 上海sunward自動(dòng)化設備有限公司 商務(wù)會(huì )談
· 2006.07 上海國際廣告技術(shù)設備展覽會(huì )北京鼎博通科技有限公司打印設備 商務(wù)會(huì )談
· 2006.06 愛(ài)爾蘭Mulligan柵欄有限公司 商務(wù)會(huì )談
· 2006.01 Molex接插件公司 商務(wù)會(huì )談
· 2005.09 上海中滬閥門(mén)有限公司 商務(wù)會(huì )談
· 2004.06 上海軒安科技環(huán)保有限公司消防產(chǎn)品翻譯 交替傳譯
· 2003.10 杭州郁金香實(shí)業(yè)有限公司室外裝飾材料 商務(wù)會(huì )談
電子電氣  
· 2018.07 首屆杭州國際柔性電子大會(huì ) 同聲傳譯
· 2018.06 2018 美國靜電放電協(xié)會(huì )ESD靜電放電管理體系國際研修班培訓 同聲傳譯
· 2018.05  2018海峽兩岸（南京）新型顯示產(chǎn)業(yè)高峰論壇 同聲傳譯
-AMOLED、場(chǎng)序彩色鐵電液晶顯示、鈣鈦礦量子點(diǎn)發(fā)光顯示、有機薄膜晶體管技術(shù) 同聲傳譯
· 2017.11 2017 美國靜電放電協(xié)會(huì )ESD靜電放電管理體系國際研修班培訓一周  同聲傳譯
· 2017.05 江蘇省產(chǎn)業(yè)技術(shù)研究院-德國卡爾斯魯厄理工學(xué)院技術(shù)轉移論壇（電池技術(shù)專(zhuān)場(chǎng)）    同聲傳譯
· 2016.10 第二屆國際高壓直流會(huì )議 同聲傳譯
· 2016.08 2016中國國際供電會(huì )議--能源變革下的供電系統 同聲傳譯
· 2015.05 2015通用電氣供應商大會(huì ) 同聲傳譯
· 2012.10 國家電網(wǎng)會(huì )議 交替傳譯

 
· 2014.04 奧克斯20周年慶暨暨全球合作伙伴大會(huì ) 同聲傳譯
· 2014.04 和冠科技有限公司員工大會(huì ) 同聲傳譯
· 2014.04 聯(lián)合利華凈水器調研會(huì )議 同聲傳譯
· 2014.03 青島海爾產(chǎn)品會(huì )議 同聲傳譯
· 2013.10 ISOVOTAIC AG光伏電子技術(shù)研討會(huì ) 同聲傳譯
· 2014.12 2014亞洲光伏產(chǎn)業(yè)論壇歐姆龍PID解決方案 交替傳譯
· 2014.12 固態(tài)功率控制器研討會(huì ) 交替傳譯
· 2013.09 TPI光掩模公司員工大會(huì ) 交替傳譯
· 2012.08 富士康科技公司手機產(chǎn)品 交替傳譯
· 2009.09 英國Static Control公司芯片產(chǎn)品 交替傳譯
· 2009.03 余姚市耀鴻霓虹電子有限公司產(chǎn)品電路設計 交替傳譯
· 2008.12 南非Toptronic貿易公司電子產(chǎn)品零配件 商務(wù)會(huì )談
· 2006.09 中國國際線(xiàn)纜及材展覽會(huì )揚州騰飛電纜電器材料有限公司 商務(wù)會(huì )談
· 2005.06 上海帆悅實(shí)業(yè)有限公司遙控器產(chǎn)品 商務(wù)會(huì )談
時(shí)尚行業(yè)  
· 2017.06 T雜志成都全球風(fēng)格論壇 同聲傳譯
· 2017.04 Hugo Boss  2017 年大中華區門(mén)店經(jīng)理會(huì )議 同聲傳譯
· 2015.12 歐萊雅范冰冰2015全新系列復顏玻尿酸水光導入代言新聞發(fā)布 同聲傳譯
· 2015.08 Coach蔻馳2015員工大會(huì ) 同聲傳譯
· 2015.04 威娜美發(fā)師培訓師培訓課程 同聲傳譯
· 2015.02 江蘇衛視超級戰隊節目 同聲傳譯
· 2015.02 中國化妝品投資會(huì )議 同聲傳譯
· 2015.02 日韓化妝品中國市場(chǎng)需求調研 同聲傳譯
· 2014.05 沙宣美發(fā)研修中心剪發(fā)課程 同聲傳譯
· 2012.12 LV北京銷(xiāo)售培訓(手提包、小型皮具、鞋履、成衣、配飾) 同聲傳譯
· 2012.09 Gucci產(chǎn)品培訓會(huì ) (手提包、小型皮具、鞋履、成衣、圍巾、配飾) 同聲傳譯
· 2013.11 LV旗下羅意威奢侈皮革產(chǎn)品培訓 交替傳譯
· 2013.02 Bonpoint法國奢侈品童裝銷(xiāo)售培訓 交替傳譯
· 2014.01 蘇格拉底原創(chuàng )靈雀系列腕表發(fā)布會(huì ) 交替傳譯
· 2013.11 碧歐泉全球代言人莉頓梅斯特新聞發(fā)布會(huì ) 交替傳譯

 
     
· 2013.11 Prada旗下Church’s英式鞋履媒體見(jiàn)面會(huì ) 交替傳譯
· 2013.10 百年靈瑞士腕表極限攝影展媒體見(jiàn)面會(huì ) 交替傳譯
· 2013.09 以色列護膚品公司中國合作洽談會(huì ) 交替傳譯
· 2012.12 LV上海產(chǎn)品知識培訓會(huì ) (手提包、小型皮具、鞋履、成衣、配飾) 交替傳譯
· 2012.12 PVH服裝集團并購全體員工大會(huì ) 交替傳譯
· 2013.11/2012.11   Dior彩妝秀 交替傳譯
快消品    
· 2017.11 家樂(lè )福供應商大會(huì ) 同聲傳譯
· 2017.11 康美包年會(huì )及新品發(fā)布會(huì ) 同聲傳譯
· 2014.12 麥德龍安保經(jīng)理大會(huì ) 同聲傳譯
· 2014.12 麥德龍銷(xiāo)售經(jīng)理大會(huì ) 同聲傳譯
· 2014.08 舒適剃須刀營(yíng)銷(xiāo)會(huì )議 同聲傳譯
· 2014.04 麥德龍50周年慶暨供應商大會(huì ) 同聲傳譯
· 2014.04 上海旭通廣告有限公司新西蘭星喜奶粉品牌包裝推廣策略方案 同聲傳譯
· 2014.03 百威啤酒調研 同聲傳譯
· 2012.05 麥肯食品（哈爾濱）有限公司市場(chǎng)調研 同聲傳譯
· 2011.09 啤酒市場(chǎng)調研 同聲傳譯
· 2013.10 卡夫食品有限公司超市考察 交替傳譯
· 2011.10 上海糖業(yè)煙酒集團 交替傳譯
· 2011.10 酷柏光學(xué)&海昌隱形眼鏡會(huì )議 交替傳譯
· 2011.07 凱捷咨詢(xún)有限公司樂(lè )購超市研討會(huì ) 交替傳譯
· 2007.09 Nature’s Sunshine Products公司新食品推廣 交替傳譯
· 2007.03 達能公司與蒙牛馬鞍山酸奶粘度測試項目 交替傳譯
· 2006.10 達能亞太（上海）管理有限公司 交替傳譯
· 2012.03 霞飛諾眼鏡工業(yè)(蘇州)有限公司 商務(wù)會(huì )談
· 2008.12 丹東嘉河食品有限公司及美國Vo-Toys玩具公司翻譯 商務(wù)會(huì )談
· 2008.09 溫州愛(ài)侶保健用品有限公司 商務(wù)會(huì )談
· 2007.10 以色列Rostam女性衛生用品公司與恒安集團會(huì )議 商務(wù)會(huì )談
· 2006.09 中國國際甜食、休閑食品及技術(shù)展覽會(huì )意大利PAN DUCALE食品公司 商務(wù)會(huì )談

 
化工    
· 2018.09 第三屆中德綠色化工和功能材料論壇 同聲傳譯
· 2018.06 2018冶金礦產(chǎn)品國際會(huì )議 同聲傳譯
 
·   2017.09   中國國際石墨烯創(chuàng )新大會(huì )- 東旭光電新品發(fā)布會(huì )
 
-          石墨烯高價(jià)值專(zhuān)利培育與運營(yíng)研討
 
  -   石墨烯在高性能復合材料產(chǎn)業(yè)的應用 同聲傳譯
· 2016.12 2016中國國際碳材料大會(huì ) – 碳纖維極其復合材料專(zhuān)場(chǎng) 同聲傳譯
· 2016.11 2016中國石化行業(yè)年會(huì )暨金銀島第八屆石化行業(yè)市場(chǎng)趨勢發(fā)布會(huì ) 同聲傳譯
· 2016.10 第二屆中外鈦業(yè)市場(chǎng)發(fā)展與產(chǎn)品應用研討會(huì ) 同聲傳譯
· 2016.09 上�；瘜W(xué)工業(yè)經(jīng)濟技術(shù)開(kāi)發(fā)區企業(yè)協(xié)會(huì )責任關(guān)懷培訓會(huì )議 同聲傳譯
· 2016.07 剎車(chē)片摩擦材料培訓課程 同聲傳譯
· 2016.05 2016中國石油化工發(fā)展創(chuàng )新論壇 同聲傳譯
· 2016.05 安迅思中國天然氣市場(chǎng)化改革及LNG投資和發(fā)展機遇高端研討會(huì ) 同聲傳譯
· 2015.08 智能家電、新材料汽車(chē)、復合材料創(chuàng )新高層峰會(huì ) 同聲傳譯
· 2015.08 國際銅業(yè)協(xié)會(huì )亞洲區2016預算審核會(huì )議 同聲傳譯
· 2014.04 漢高員工大會(huì ) 同聲傳譯
· 2014.04 中國國際橡塑展臺橡公司供應商大會(huì )，苯乙烯嵌段共聚物 同聲傳譯
· 2014.03 美國Airocide公司美國宇航局航空航天技術(shù)空氣凈化器會(huì )議 同聲傳譯
· 2014.03 美凱維奇航空涂料技術(shù)研討會(huì ) 同聲傳譯
· 2013.08 美凱維奇首屆涂料技術(shù)研討會(huì ) 同聲傳譯
· 2014.03 上海外電國際貿易有限公司沖擊改性劑、發(fā)泡劑產(chǎn)品培訓 交替傳譯
· 2014.01 Zeon丁苯膠乳技術(shù)研討會(huì ) 交替傳譯
· 2013.03 軟銀中國創(chuàng )業(yè)投資公司及安弗柯林潤滑油技術(shù) 交替傳譯
· 2007.03 美國杜邦公司及張家港美景榮化學(xué)工業(yè)有限公司聚合物生產(chǎn)試運營(yíng) 交替傳譯
· 2008.09 慕尼黑上海分析生化展上海馳勛生物科技發(fā)展有限公司 交替傳譯
· 2012.04 株洲市美力迪實(shí)業(yè)有限公司工業(yè)粘膠劑 商務(wù)會(huì )談
· 2006.10 北京漢豐聚氨酯有限公司翻譯 商務(wù)會(huì )談
· 2006.08 河北晨陽(yáng)工貿集團公司涂層會(huì )議 商務(wù)會(huì )談
· 2006.05 上海甬興塑膠有限公司& Mecalit公司會(huì )議 商務(wù)會(huì )談
· 2006.03 美國OMG集團化工產(chǎn)品 商務(wù)會(huì )談
· 2005.11 淄博嘉龍化工科技有限公司及印度Doshion有限公司會(huì )議 商務(wù)會(huì )談

 
新能源環(huán)保  
· 2017.05 WANO改革工作組會(huì )議 同聲傳譯
· 2017.04 2017第七屆中國國際儲能大會(huì )通信儲能專(zhuān)場(chǎng) 同聲傳譯
· 2016.11 2016鎮江國際低碳技術(shù)產(chǎn)品交易展示會(huì )開(kāi)幕式暨高峰論壇 同聲傳譯
· 2015.06 2015廈門(mén)核能與核燃料循環(huán)論壇 同聲傳譯
· 2014.11 印度新能源投資交流會(huì )2014 同聲傳譯
· 2012.07 寧德核電項目核安全項目 同傳&交傳
· 2013.06 常州潮汐能發(fā)電會(huì )議 交替傳譯
· 2012.08 LNG液化天然氣工程設計與施工關(guān)鍵技術(shù)交流大會(huì ) 交替傳譯
· 2012.03 上海核工程研究設計院 交替傳譯
· 2011.09 上海東海風(fēng)能公司風(fēng)能發(fā)電會(huì )議 交替傳譯
· 2011.10 凱米拉集團污水處理會(huì )議 交替傳譯
· 2011.11 印度重型電氣公司（BHEL） 交替傳譯
法律    
· 2018.10 中美企業(yè)知識產(chǎn)權運營(yíng)專(zhuān)題研討會(huì ) 同聲傳譯
· 2017.05 中國貿促會(huì )一帶一路仲裁規則草案研討會(huì ) 同聲傳譯
· 2016.11 上海國際仲裁中心公司法務(wù)國際仲裁培訓及研討會(huì ) 同聲傳譯
· 2016.11 IBM供應商合規大會(huì ) 同聲傳譯
· 2016.11 中國醫藥知識產(chǎn)權峰會(huì )2016 同聲傳譯
· 2016.10 大成律所錢(qián)伯斯最佳破產(chǎn)律師解讀----中國企業(yè)參與跨境破產(chǎn)、不良資產(chǎn)收購法
律策略   同聲傳譯
 
·2016.03 2016上海國際仲裁論壇--利用國際仲裁助力“一帶一路”國家戰略會(huì )議
（由中歐校友國際貿易和知識產(chǎn)權保護協(xié)會(huì )、中國政法大學(xué)仲裁研究院、金誠同達律師事務(wù)所主辦）
 同聲傳譯
· 2014.09 羅氏創(chuàng )新中心合規研討會(huì ) 同聲傳譯
· 2014.09 合肥三洋/惠而浦職業(yè)合規研討會(huì ) 同聲傳譯
· 2015.03 美國海事法研討會(huì )-無(wú)船承運人 交替傳譯
· 2014.10 反腐敗法律法規培訓 交替傳譯

 
· 2014.09 上海市人大常委會(huì )中國政治和法律制度培訓 交替傳譯
· 2014.09 游戲設計公司庭審口譯 交替傳譯
· 2013.11 長(cháng)寧法院房產(chǎn)拍賣(mài)口譯 交替傳譯
· 2012.12 藍格賽中國公司法律審計項目 商務(wù)會(huì )談
· 2012.09 晉司（上海）建筑咨詢(xún)公司庭審口譯 交替傳譯
· 2013.05 2012年度上海知識產(chǎn)權狀況新聞發(fā)布會(huì ) 交替傳譯
· 2012.03 Stites&Harbison律師事務(wù)所美國知識產(chǎn)權保護會(huì )議 交替傳譯
· 2011.11 美國樂(lè )博律師事務(wù)所境外并購研討會(huì ) 交替傳譯
· 2011.09 美國337 調查程序及應對測量法律研討會(huì ) 商務(wù)會(huì )談
物流交通  
· 2018.09 第三屆中國數字化供應鏈國際峰會(huì ) 同聲傳譯
· 2018.04 2018 Cargo Facts亞洲空運會(huì )議 同聲傳譯
· 2015.03 2015年集裝箱多式聯(lián)運亞洲展 同聲傳譯
· 2014.02 DHL現場(chǎng)經(jīng)理年度峰會(huì ) 同聲傳譯
· 2015.08 中國城市交通規劃學(xué)會(huì )副理事長(cháng)陸錫明教授綜合交通規劃講座 交替傳譯
· 2015.06 社科院與歐洲東方快車(chē)項目合作 交替傳譯
· 2013.08 中國城市交通規劃學(xué)會(huì )綜合交通規劃會(huì )議 交替傳譯
· 2013.04 以色列Axilion TransEm D3軟件公共交通運輸信號燈優(yōu)先規則 交替傳譯
· 2006.03 同濟大學(xué)交通運輸工程學(xué)院上海道路交通研究中心演講 交替傳譯
· 2013.01 Vocollect語(yǔ)音倉儲操作系統培訓 交替傳譯
· 2012.10 中遠集團會(huì )議 交替傳譯
· 2011.07 Landmark集團供應鏈行業(yè)大會(huì ) 交替傳譯
· 2007.11 中國國際海事技術(shù)學(xué)術(shù)會(huì )議和展覽會(huì )希臘Thenamaris船舶管理公司 商務(wù)會(huì )談
服裝    
· 2014.11 蓋璞集團員工大會(huì ) 同聲傳譯
· 2013.05 法國國際時(shí)裝學(xué)院中法埃菲服裝設計學(xué)校solstiss公司蕾絲面料培訓 交替傳譯
· 2013.03 意大利Lorenzini服裝公司 商務(wù)會(huì )談
· 2013.03 中國國際家用紡織品及輔料展覽會(huì ) 商務(wù)會(huì )談
· 2012.09 Pak Kuweit 紡織有限公司紗線(xiàn)產(chǎn)品 商務(wù)會(huì )談

 
· 2011.08 中國國際家用紡織品及輔料博覽會(huì )上海和曉印花有限公司 商務(wù)會(huì )談
· 2011.05 上海龍鳳中式服裝有限公司 商務(wù)會(huì )談
· 2008.04 秘魯INCA TOPS公司服裝類(lèi) 商務(wù)會(huì )談
· 2007.04 第一視覺(jué)上海國際面料展 商務(wù)會(huì )談
· 2007.03 上愷企業(yè)有限公司服裝類(lèi) 商務(wù)會(huì )談
設計、音樂(lè )、藝術(shù)、廣告、旅游等  
· 2018.09 2018澳中體育峰會(huì ) 同聲傳譯
· 2018.09 2018中國濮院時(shí)尚大-御領(lǐng)時(shí)尚爭鋒時(shí)尚 同聲傳譯
· 2018.07 2018年46屆國際艾美獎半決賽評選 同聲傳譯
· 2018.06 2018年中東歐國家作曲家訪(fǎng)華暨第二屆中國中東歐國家作曲家論壇 同聲傳譯
· 2018.06 星創(chuàng )視界視光產(chǎn)業(yè)論壇-From EyeWear to EyeCare 同聲傳譯
· 2018.06 中國酒店及旅游業(yè)論壇2018-萬(wàn)象 同聲傳譯
· 2015.05 中東歐上海國際建筑論壇 同聲傳譯
· 2018.05 光錐詩(shī)學(xué)：國際公共藝術(shù)論壇 同聲傳譯
· 2018.05 上海論壇：社會(huì )企業(yè)的可持續發(fā)展—新經(jīng)濟時(shí)代的治理與社會(huì )責任 同聲傳譯
· 2018.05 同濟大學(xué)“大都市中心城區的空間重構與分異”研討會(huì ) 同聲傳譯
· 2018.05 世界的生活家合肥站設計大會(huì ) 同聲傳譯
· 2018.03 第三屆中國設計智造大獎高峰論壇暨第一屆設計中國產(chǎn)業(yè)論壇 同聲傳譯
· 2017.11 2017世界城市文化上海論壇一帶一路：城市發(fā)展空間，文化發(fā)展新動(dòng)力                    同聲傳譯
· 2017.11 天合山和合文化論壇 同聲傳譯
· 2017.10 世界城市日-上海論壇城市更新與空間治理 同聲傳譯
· 2017.09 2017國際海島旅游大會(huì ) 同聲傳譯
· 2017.05 獅邁公司2017關(guān)鍵供應商峰會(huì ) 同聲傳譯
· 2017.05 2017中國設計智造大獎總決賽 同聲傳譯
· 2017.03 第二屆中國設計智造大獎網(wǎng)絡(luò )社會(huì )與未來(lái)設計高峰論壇 同聲傳譯
 
·    2016.12   第三世界行動(dòng)計劃—中國美術(shù)學(xué)院亞非拉文化藝術(shù)研究院?jiǎn)?dòng)籌備大會(huì )                     同聲傳譯
·    2016.04   第九屆中德生物多樣性保護和生態(tài)系統服務(wù)國際研討會(huì )
 
-----綠色城市與自然資產(chǎn)核算                                                                                                                     同聲傳譯
 
· 2016.02      SMG上海文廣影視集團海外音樂(lè )合作會(huì )議                                                                        交替傳譯

· 2015.04 華東師范大學(xué)加拿大的生物多樣性及保護面臨的挑戰和解決方案 交替傳譯
· 2014.12 2014商務(wù)旅游論壇 同聲傳譯
· 2014.02 鴻鵠逸游高端旅游新聞發(fā)布會(huì ) 同傳&交傳
· 2012.09 空氣產(chǎn)品有限公司公司宣傳廣告制作 同傳&交傳
· 2013.06 ADP人力資源公司員工大會(huì ) 同聲傳譯
· 2014.09 中國國際造紙產(chǎn)業(yè)論壇 交替傳譯
· 2014.06 昆西·瓊斯代理公司保護美國正版音樂(lè )會(huì )議 交替傳譯
· 2014.03 上海實(shí)酷文化傳播公司邁凱輪“世界杯零距離”媒體聯(lián)動(dòng)項目企劃案 交替傳譯
· 2013.08 毛里求斯旅游推介會(huì ) 交替傳譯
· 2012.10 英國旅游推介會(huì ) 交替傳譯
· 2012.09 中美音樂(lè )峰會(huì ) 交替傳譯
· 2012.06 澳洲昆士蘭高中招生會(huì ) 交替傳譯
· 2007.10 全國婦女聯(lián)合會(huì )中國婦女兒童事業(yè)發(fā)展中心及墨西哥KidZania項目 交替傳譯
· 2012.08 上海欣辰廣告有限公司 商務(wù)會(huì )談
· 2011.11 馬良傳播公司翻譯 商務(wù)會(huì )談
· 2007.09 寅虎廣告有限公司翻譯 商務(wù)會(huì )談
· 2006.06 上海升韻廣告有限公司 商務(wù)會(huì )談
· 2006.04 Cedar Hill集團 商務(wù)會(huì )談
· 2005.10 第三屆印度制造產(chǎn)品展覽會(huì )Goa旅游推廣 商務(wù)會(huì )談
· 2012.08 聲動(dòng)亞洲印度歌手翻譯 交替傳譯
· 2007.10 卡雷拉斯上海演唱會(huì )，指揮家David Gimenez翻譯 交替傳譯
2007.07 宜希貿易（上海）有限公司畫(huà)廊 商務(wù)會(huì )談
· 2007.06 上海藝術(shù)博覽會(huì )國際當代藝術(shù)展Bernier/Eliades雅典畫(huà)廊 商務(wù)會(huì )談
· 2006.03 澳大利亞時(shí)裝設計展示會(huì ) 商務(wù)會(huì )談
· 2004.05 南京銳馳數碼科技有限公司電視互動(dòng)節目產(chǎn)品 商務(wù)會(huì )談
· 2004.03 荷蘭視惟咨詢(xún)（SVP）有限公司翻譯電視節目 聽(tīng)譯
一般商務(wù)  
· 2017.09 第三屆中國家具標準化國際論壇-家具安全標準和質(zhì)量提升 同聲傳譯
· 2015.04 Petco供應商大會(huì )-寵物食品用品 交替傳譯
· 2012.12 閥安格水處理系統公司銷(xiāo)售領(lǐng)導力培訓 交替傳譯
 
· 2013.07 金巴厘酒業(yè)集團領(lǐng)導力培訓   交替傳譯
· 2014.11 蘇州古城旅游文化國際研討推進(jìn)會(huì ) 交替傳譯
· 2014.10 美國弗吉尼亞州旅游節和葡萄酒推廣晚宴 交替傳譯
· 2014.09 Yohood嘉年華媒體采訪(fǎng)   交替傳譯
· 2014.05 新加坡航空子公司酷航新聞發(fā)布會(huì ) 交替傳譯
· 2013.03 克履士國際貿易（上海）有限公司卓越中心培訓會(huì )議 交替傳譯
· 2012.10 國際錳協(xié)中國區會(huì )員大會(huì )   交替傳譯
· 2012.09 澳大利亞DBwine紅酒公司與寶鋼集團會(huì )議 交替傳譯
· 2012.04 第三屆中國國際石材設計高峰論壇 交替傳譯
· 2012.02 德國高儀銷(xiāo)售領(lǐng)導力培訓   交替傳譯
· 2011.11 Color雜志交通工具展媒體采訪(fǎng)翻譯 交替傳譯
· 2011.06 婚禮儀式翻譯   交替傳譯
· 2008.05 上海市溫州商會(huì )翻譯   交替傳譯
· 2012.10 上海硼肥交流會(huì )   交替傳譯
· 2011.09 上海第十七屆中國國際家具展覽會(huì ) 交替傳譯
· 2004.06 中俄邊境貿易研討會(huì )世茂房地產(chǎn)集團綏芬河地塊開(kāi)發(fā)項目新聞發(fā)布會(huì ) 交替傳譯
· 2011.07 美國太平洋木材公司木材產(chǎn)品   商務(wù)會(huì )談
· 2009.03 東方曼哈頓房地產(chǎn)有限公司   商務(wù)會(huì )談
· 2008.11 上海博加假日旅館管理有限公司   商務(wù)會(huì )談
· 2008.09 荷蘭阿美海外公司上海代表處采購會(huì )議 商務(wù)會(huì )談
· 2008.07 MacGregor集團高爾夫會(huì )議   商務(wù)會(huì )談
· 2007.10 中國國際家具、建筑及裝潢用木料和木制品展覽巴西BRASCOMP公司 商務(wù)會(huì )談
· 2007.09 青島九元實(shí)業(yè)發(fā)展有限公司   商務(wù)會(huì )談
· 2006.12 廣東科藝普實(shí)驗室設備研制有限公司 商務(wù)會(huì )談
· 2006.12 埃及MSA大學(xué)翻譯實(shí)驗室用品采購會(huì )談 商務(wù)會(huì )談
· 2006.10 Garage St.Martin公司采購商談   商務(wù)會(huì )談
· 2006.09 第十二屆中國國際家具展覽會(huì )宏江五金家具廠(chǎng) 商務(wù)會(huì )談
· 2005.10 澳大利亞咖啡店會(huì )議   商務(wù)會(huì )談
· 2003.10 加拿大Specialist ERV公司電動(dòng)車(chē)產(chǎn)品 商務(wù)會(huì )談
 WORKING EXPERIENCE:
 
2011-2018 Freelance conference interpreter Conference simultaneous & consecutive interpretation
 
2005 -2008Freelance interpreter and Mandarin teacher
 
An Interpreter forconferences and meetings in dozens of industries; Mandarin teacher
 
2009-2010 Full-time International Purchasing Manager for Electronics Products in Toptronic Shanghai Trading Ltd
 
2004-2005    Full-time translator and HR assistant in Shimao Group

 
PERSONAL STRENGTHS:
 
With more than 10 years’ interpretation experiences in dozens of industries, I’m good at simultaneous and consecutive interpretation. I have done interpretation for hundreds of meetings and conferences covering the following fields: Automobile, pharmaceuticals, architecture and construction, electronics, finance, internet, law, chemical industry, corporate operation and management, logistics, Foreign Trade, new

 
energy, education, fashion industry, music, real estate, fast consuming products, Ad, textile and garment, and Environmental Protection. I’m experienced in technical seminars of different industries, press conferences and business meetings.
 
I'm familiar with many industries, so I can serve you with all-round background information and knowledge of the Chinese market. My creation of a good atmosphere can facilitate your cooperation. I respect and appreciat· ·e different cultures.

SIMULTANEOUS AND CONSECUTIVE INTERPRETATION EXPERIENCES

2003-2018
 
Finance
 
·    2018.11   2018 Money2020 Cross-boarder E-payment Solution
 
·    2018.09   2018 Cephei Annual Investment Meeting
 
·    2018.07   TechCrunch International Summit 2018 Hangzhou – Blockchain Session
 
·    2018.06   CME & Tradex Seminar on Crude Oil and Metal Futures and Options Strategy
 
·    2018.06   International Steel & Minerals Conference 2018
 
·    2018.06   Shanghai Makers Internet of Vehicles Hackathon Launch
 
·    2018.06 Taihu (Mashan) Life Science and Healthcare Forum--Road Show of 2018 Wuxi PNP Unicorn Cross-Border Acceleration Camp

·    2018.05   Shanghai Forum: Asia’s Responsibility In A World Of Change
 
·    2018.05 Cooperative Conference on Financial Stability and Innovation by Finance & Market Global Practice of World Bank and People’s Bank of China

·    2018.05   Willis Towers Watson APAC FinTech Conference
 
·    2018.03   Barclay China Forum
 
·    2018.01   16th Annual dbAccess China Conference
 
·    2017.08 SME Financial Development Forum and STAR’s 10 Years’ Anniversary Award Ceremony

·    2017.07   Lendit China Global Fintech Regulation Seminar
 
·    2017.01   15th Annual dbAccess China Conference
 
·    2017.01   China Chief Economist Forum and its 5th anniversary
 
·    2016.11 International Public AMCs Forum(IPAF)—Financial Stability Seminar on Managing NPLs in Asia and Europe
·    2016.11   The 13th China M&A Annual Conference

·   2016.06   BOCI Greater China Healthcare Investment Conference
 
·   2016.06   2016 Lujiazui Forum—Global Economic Growth Challenge and Financial Reform
 
·   2016.05   Citic Securities Interim Investment Forum 2016
 
·   2016.01   UBS’s investment meeting with Sinopec Shanghai Petroleum Co., Ltd
 
·   2015.11   JP Morgan’s one-on-one investment meeting with Shanxi Xidian Electrics Group
 
·   2015.08   Asia Development Bank’s investigation on Water Reservation Project in Zuoquan
 
·   2015.08   Peak Dialogue between Jim Rogers and INSITE
 
·   2015.07   The Silk Road of 21st Century and the opportunities for Hangzhou Enterprises
 
·   2015.06   Systemic Risk Measurement and Financial Regulation for High-Frequency Trading
 
·   2015.06   JP Morgan’s investment meeting with phone manufacturer
 
·   2015.06   BNP Paribas’s meeting with Ant Financial and Fangjs.com
 
·   2015.04   Nomura Securities and SAIC Investment Meeting
 
·   2014.12   2014 China Lighting Technology and Application Development Forum
 
·   2014.10  Open Dorr Capital Group/SinoPac Securities Investment Forum
 
·   2014.07   National Fiscal Management courses for African countries
 
·   2014.06 The 7th training course of Star Plan for Shanghai Fund Industry--Investment screening&Portfolio Optimization
 
·   2014.06   Financing innovation Seminar for Small and Medium Enterprises
 
·   2014.06   Nepal finance management training courses
 
·   2014.05   China Business News & Nutricia Social Welfare Foundation
 
·   2014.04   Bank of Nanjing, meeting on internet finance
 
·     2014.03   China Loan Market Conference
 
·     2014.03   BNP Paribas Bank meeting Chinese counterparts on internet finance
 
·     2014.03   The Shanghai Branch of Agriculture Bank of China, online personal loan platform
 
·     2013.12   Shanghai Diamond Exchange
 
·     2013.07   The meeting between Israel Minister of Economy and China UnionPay
 
·     2013.03   Hannover Reinsurance Company’s cooperation with Bank of Communication
 
·     2012.09   North America Natural Resource Investment & Acquisition Conference
 
·     2012.09   Alliance Capital, investment meeting
 
·     2012.06 Goldman Sachs’ meeting with Shanghai Future’s Exchange ， future transactions of Bullion and other precious metals

·     2012.05   Sweden Delegation of Banks’ investigation in China’s heavy industry
 
·     2008.09   Credit Suisse
 
·     2008.05   Canada Strategic Group
 
·      2008.03   Cormark Store Fixturing & Display Co., Ltd. Auditing meetings
 
·    2007.06   Saint-Gobain (Xuzhou) pipe Co., Ltd. Two weeks auditing for all departments
 
·    2006.12   American AlixPartners. Company Auditing
 
·    2014.09 Training of Evolving of Political and Legal system in China for the Standing Committee of Shanghai Municipal People’s Congress
 
Press Conferences and Business Management
 
·    2018.11   Ipsos China Conference on Rediscovering Consumer Insights
 
·    2018.11 Opening Ceremony and Celebrity Forum of 4th Shanghai International Nature Conservation Festival

·    2018.11 2018 China International Import Expo-Chengdu Procurement Signing Ceremony & Opening-up Policy Illustration Session

·    2018.11   2018 World Young Leaders Roundtable
 
·    2018.11 International Symposium On Assessing The Importance Of Coastal Wetlands For Marine Ecosystems, Fisheries, Aquaculture, And Local Livelihood In China

·    2018.10    International Workshop on Area-Based Management Tools Under Consideration For  BBNJ
 
·    2019.10   Zhenjiang International Low Carbon Conference 2018
 
·    2018.09 The 3rd International Economic And Trade Fair & Tongxiang Elite Development Convention
·    2018.09   The 3rd China Digital Retail Innovation Summit 2018
 
·    2018.09   Nanjing University EMBA Course-Global Company Strategy
 
·    2018.07   International Workshop on TURFs for Marine Fisheries Management
 
·    2018.07   2018 Wolong Holding Group Semi-Annual Business Operation Conference
 
·    2018.07   Bracco Sine National Convention
 
·    2018.03   Tmall Global Strategic Alliance of Eurasia Beauty Launch Ceremony
 
·    2017.11   Deloitte Partner Readiness School- Training on Leadership
 
·    2017.11   2017 Seatrade Cruise Asia-Pacific Conference Tourism Standardization Forum

·    2017.10 Hanghzou Global Entrepreneurs Forum 2017 and the B&R Economic & Cultural Cooperation Summit
·    2017.07   Licensing Seminars in Licensing Expo China 2017
 
·    2017.06   2017 CCFA & WABEL China Summit
 
·    2017.02   Herbalife China S&P Meeting
 
·    2017.01   Grand Opening of Herbalife (Jiangsu) Health Products Co. Ltd
 
·    2016.12   Global CEO Grand Ceremony
 
·    2016.12   The 6th Digination Event in Uniliver
 
·    2016.12   Momentum Jharkhand- Global Investors’ Summit
 
·    2016.11   Vision Creates Future—Zoomlion Bauma Banquet 2016
 
·    2016.11   Under Armour Suppliers Conference and Town Hall Meeting
 
·    2016.10   The Global Agents Network Convention of COSCO Shipping Lines
 
·    2016.10 Workshop on Institutions and Policies for Rural Land Conversion & the 2nd CWINS workshop
·    2016.08   2016 Semi-Final Round of Judging 44th International Emmy Awards
 
·    2016.07   Disney Partnership Summit
 
·    2016.07   ASEAN-China Seminar on Sustainable Development And Practice
 
·    2016.07 Symposium on International Cooperation between Green Finance and Environmental Industry under the Belt and Road Initiatives

·    2016.05 Performing Arts Group & the Philadelphia Orchestra Arts Alliance Partnership Singing Ceremony & Press Conference

·    2016.03 Visulution TV Program – Interpretation On The Change of US Investment Immigration Policy

·    2015.11   2015 China Business Travel Forum Asian Edition
 
·    2015.09 Thailand CONNECT The World: China MICE Press Conference and Commemorative Dinner 2015

·    2015.09   2015 China’s Hotel industry Forum
 
·    2015.08   Press Conference of Yao FoundationHope Primary School Charity Basketball Game
 
·    2015.08   2015 Global Youth Entrepreneurs Forum
 
·    2015.08   Strategic Meeting on O2O cooperation between J&J and Baodao Company

·    2015.08 Visulution TV Program – Interpretation On The Change of US Investment Immigration Policy

·    2015.07   Jaguar & Land Rover Supplier Conference
 
·    2015.07   Xuhui District Government’s meeting with Israel Blue I Water Technology Company
 
·    2015.07   China’s national condition – Training Course for Afghanistan Officers
 
·    2015.07 Blue Freedom’s Fund Raising Program for the World's Smallest and Lightest Hydropower Plant
·    2015.06   The bloom of Magnolia -- the 21st  Awarding Ceremony of Shanghai TV Festival
 
·    2015.04   UFI / SOFIMA 1ST Supplier Convention
 
·    2015.04   Shanghai Fashion Week Autumn and Winter New Collection Release Conference
 
·    2015.04   Petco Supplier Day-Pet’s food and Supplies
 
·    2015.04   Luxepack Shanghai
 
·    2015.04   2015 Sino-Pakistan Investment Forum
 
·    2015.03   YOU FIRST Global Sport Marketing Workshop
 
·    2015.03   IWF 2015- Health, Wellness, Fitness Expo
 
·    2015.03   Strategy Workshop of SINAR MAS GROUP-APP CHINA
 
·    2015.02 The cooperation meeting between the Reform and Development Commission of Yangpu District Shanghai and Cornell University

·    2015.01   Press Conference of FlorentiaVillage Shanghai Grand Opening
 
·    2014.11 Heart Brain Integration: New Insight into Leadership, Group and Well-being in Jiangxi University of Finance and Economics

·    2014.11   Training on negotiation skills by Stuart Diamond from Wharton Business School
 
·    2014.11   10th China Plastic Industry Development (International) Forum 2014
 
·    2014.11   Seminar on International Development of Suzhou Tourism and Cultural Heritage
 
·    2014.11   Federal-Mogul Shanghai Bearing Company’s New Plant Completion Ceremony
 
·    2014.10   Virginia Tourism and Wine Promotion Banquet
 
·    2014.10   Retirement  Living World China Conference
 
·    2014.10   Intertextile Shanghai Apparel Fabrics Press Conference
 
·    2014.09   2nd China High End Packaging and Brand Innovation Summit
 
·    2014.09   APP Global TBU MBOS Conference
 
·    2014.09   The Press Conference of China ASEAN Fortune Forum

·    2014.09   Shanghai Expo Group Investment negotiation on Expo Dome Project
 
·    2014.09   Thailand MICE Roadshow Press Conference
 
·    2014.09   Yohood media interview
 
·    2014.08   LEO Entrepreneurship 2014
 
·    2014.07   Simultaneous interpretation for Jeremy Lin in Let’s Talk Program
 
·    2014.05   The media conference of Scoot, the subsidiary of Singapore Airline
 
·    2014.04   The Press Conference of 50thAnniversary of Metro China
 
·    2014.04 Shanghai International Luxury Packaging Exhibition. Simultaneousinterpretation for the judging panel to award the Most Creative Green Packaging of the year.

·     2013.08   The Press Conference of OMO & Yao Foundation Hope School Basketball Season
 
·     2012.06   The Press Conference of launching Rich Dad’s new book- Unfair advantages
 
·     2012.04   The Press Conference of American Hardwood Furniture Design Competition
 
·     2012.12   VAG Water System (Taicang) Co., Ltd , Sales skills and leadership training
 
·      2013.07   Campari Group, Leadership training
 
·      2013.07 Israel Minister of Economy Meeting with Vice Mayor of Shanghai for cooperation in water sector

·      2013.06   The press interviews of  Canada Council of Canola on Canola oil
 
·     2013.06 American MBA delegation visiting Pudong Returned Overseas Chinese Business Association

·     2013.05   The Press Conference of Shanghai Intellectual Property Development in 2012
 
·     2013.03   China International Urbanization Forum 2013
 
·     2013.03   Clarks InternationalCompany, Training on Excellence Center
 
·     2012.10   International Manganese Institute town hall meeting
 
·     2012.09   Australia DB Wine Company and Baosteel Group’s meeting
 
·     2012.04   2012 China International Stone Design Summit
 
·     2012.03   Aixtron (Suzhou) Training Center Opening Ceremony Press Conference
 
·     2012.02   Grohe’s Training on Sales Leadership
 
·     2011.11   Media interview in Color Magazine’s Transportation Exhibition
 
·     2011.06   Wedding Ceremony interpretaion
 
·     2008.05   Wenzhou Chamber of Commerce’s meeting of strategic development in Shanghai

 
Medicine &Pharmaceutical
 
·    2018.10   Symposium on Ventricular Assist Device in Suzhou University
 
·    2018.10   Gene Engineering and Regenerative Medicine International Conference
 
·    2018.10   Pfizer Ibrance Internal Launch Meeting- Joining Forces Make A Difference
 
·    2018.10 China Pharmaceutical Engineering Conference – Quality Control of Cell Therapy Products

·    2018.10 Daiichi-Sankyo’s Seminar on NOAC Clinic Trial for Atrial Fibrillation Anticoagulation Prevention

·    2018.10   Liquid Biopsy Seminar in Shanghai Jiaotong University
 
·    2018.09   Sino-Dutch Food Safety and Nutrition Expert Committee Conference
 
·    2018.09 2018 International Pharmaceutical and Chemical Engineering Development Summit(Taizhou)

·    2018.07 Eisai’s One Week Training Course for the Departments of Marketing, Sales and Medicine
 
·    2018.06 The Fourth Pharmaceutical Industry Development and Regulation Summit Taizhou China –Intelligent Manufacturing, Quality and Creativity

·    2018.06   Proxbind-Boehringer Ingelheim’s New Drug Launching Preparation Meeting
 
·    2018.06 FDA Training Course on Investigations for the Pharmaceutical Industry –OOS Investigations and Complaints

·    2018.06   Researchers Conference on China Micra Transcatheter Pacemaker
 
·    2018.06   Dialogue with Mayo-Modern Hospital Management Training Class(Second Course)
 
·    2018.06   The 2nd Mayo Clinic Summit of Hospital Management
 
·    2018.05   Takeda Pharmaceutical and study design of TAK-832 in schizophrenia population
 
·   2018.05 Symposium on Rational Use of Medicine and Antibiotic Stewardship in Pediatrics organized by Children’s Hospital of Fudan University

·   2018.05   2018 AOAC Analytical Science and Standards Conference
 
·   2018.03   AstraZeneca 17th Respiratory Summit Asthma Session
 
·   2017.11 The Annual Meeting of Tumor Minimally Invasive Medicine of Shanghai Association & Sino-Korea High-intensity Focused Ultrasound Therapy Forum

·   2017.11   Pfizer 2018 China PEH MKT POA
 
·   2017.09   2017 The 3rd Pharmaceutical Industry Development and Regulation Summit

 
·   2017.08 2017 Annual Symposium On Diabetes Education And Management of Chinese Diabetes Society

·   2017.07 2017 Zhijiang Ultrasonic Medicine Forum-the First SMEA Ultrasound Medical Expert Committee Interventional Ultrasound Academic Conference

·   2017.06   IMpower010 Investigator Meeting- Atezolizumab

·   2017.05 2017 China Pediatric Clinical Nutrition Forum And 4th Nutricia Children Allergy and Nutrition Forum

·   2017.05   Zeiss Refractive Cataract Surgery Summit
 
·   2017.05   Charles River’s Training on the Health of Lab Rodent
 
·   2017.05   Reflection on NOAC and coronary artery incident
 
·   2017.05 The 9th DIA China Annual Meeting—Development and Regulation of Biologicals & Biosimilar

·   2016.11   China Pharma Intellectual Property Summit 2016
 
·   2016.10   2016 International Seminar for SSC on Healthy Ageing
 
·   2016.10   Pfizer Gynecological Oncology Summit
 
·   2016.10   The Summit on Scientific Research and Tuberculosis Control & Prevention
 
·   2016.09 2016 the 21st National Ophthalmology Conference and the 5th Global Chinese Ophthalmology Academic Conference

·   2016.06 CPhl International Agencies Updates and Q&A Session
 
·   2016.06 Session on Healthcare Industry Collaboration of the 2ndChina-CEEC Health Ministers Meeting

·   2016.06 China International Sports Nutrition Industry Summit 2016 hosted by US-China Health Products Association

·   2016.05   2016 International Conference On OMEGA-3 and Human Health
 
·   2016.04 9th Sino-German Workshop on Biodiversity Consevation and Ecosystem Services----Green Cities & Natural Capital Accounting

·   2015.11 the 3rdInternational Conference on Beef Cattle Improvement and Industrialization in China

·   2015.11   the 1st Qianjiang International Forum on the Genetic Birth Defect
 
·   2015.10   2015 International Seminar on Healthy Aging
 
·   2015.10 The Sixth Annual Shanghai Symposium and Faculty Training Session on Sino-US Family Medicine---- The Role of Family Medicine Physician and Patient Safety in Precision Medical Era
 
·   2015.07   The Diagnosis and Treatment of Parkinson’s Disease (PD) in China
 
·   2015.06 Hangzhou CCID Forum held by Zhejiang University and Collaborative Innovation Center for Diagnosis and Treatment of Infectious Diseases

·   2015.05   Progress of Domestic Soft Endoscope by Shanghai Aohua
 
·   2015.05   Harmony Approach to Patient Satisfaction - Plastic Surgery
 
·   2015.04   Advances in Serology and PCR for the Detection of Rodent Infectious Agents
 
·   2015.04   The 12thAcademic Exchange Conference of Chinese Music Therapy Association
 
·   2015.04   The application of Point of Care in Pediatric Cardiac ICU
 
·   2014.11   Israel Life Technology Road show in China
 
·   2014.11   China ERCP Technical Standardization Talent Development
 
·   2014.10   Vitalograph Training Session on Spirometry Device
 
·   2014.09 Innovation & Capital, 2014 health care Industry Investment Summit, China & Israel Healthcare Industry Seminar

·   2014.08   International Newborn Screening New Progress Symposium
 
·   2014.08   High-end Medical Image Summit Forum Neusoft Medical Customer Meeting
 
·   2014.07   Life Technology Company’s survey on purchasing behaviors
 
·   2014.04   Suzhou Erye Pharmaceutical Company. Due Diligence for GMP on site
 
·   2014.02   JCI program in the First Affiliated Hospital of Zhejiang University
 
·   2013.10   Medtronic Mobile Cardiac Telemetry System
 
·    2013.04   Abbott Pharmaceutical Business Meetings
 
·    2013.10   Polident denture products market survey
 
·    2013.09   Fenbid market survey
 
·    2013.07   Nutritionist market survey
 
·    2014.02   The Arla Infant Formula Probiotics Seminar
 
·    2012.09   AstraZeneca pharmaceutical Company visiting community health center

·    2011.10   Invitrogen China
 
·     2011.08   French Youge Medical Device Company，surgical dressing survey in hospitals
 
·     2007.08   AstraZeneca pharmaceutical Co., Ltd. Project research and interviews.

·     2011.07   Zhengjiang Medical Apparatus And Instruments Co., Ltd
 
·     2011.06   Hainan Haiyao Co., Ltd in CPhl China 2011
 
·     2007.09   Frank Dental Gmbh in Medical Equipment Exhibition
 
·     2006.06 HiMed Co., Ltd in the 11th China Int’l Exhibition on Dental Equipment, Technology & Products

·     2006.06   American Value Plastics Co., Ltd in the MEDTEC exhibition
 
 
 
Information Technology
 
·   2018.11   Cognizant Life Sciences Connect Meeting
 
·   2018.10   Huawei Connect 2018 – Activate Intelligence
 
·   2018.09   2018 World Artificial Intelligence Conference – Yitu Technology Forum
 
·   2018.09   China Cloud Native End User Conference
 
·   2018.06   GTI Summit 2018 – 5G+AI, Go Intelligent and Connected
 
·   2018.06   The Computing Conference organized by AliCloud
 
·   2018.05   The 3rd China Internet of Things Summit 2018
 
·   2017.11   TechCrunch Summit - The future of Block chain
 
·   2017.09   Huawei Connect 2017-Glow With the Cloud - Cloud Data Center Network Forum
 
·   2017.09 the 5th Global Cloud Computing Conference and International Network Communication Exhibition - Forum on the Safety of Cloud Network

·   2017.09 Information Safety Summit & the 10th Conference on Information Safety Vulnerability Analysis and Risk Assessment

·   2017.08   Huawei Cloud’s trip in China—If Future Can be Foreseen
 
·   2017.07   Finwise Global Blockchain Summit
 
·   2017.07   ChinaJoy Finland Game Companies Forum
 
·   2017.06   2017 Mobile World Conference in Shanghai- The Human Elements
 
·   2017.05   Lenovo Tech World·Hangzhou Summit
 
·   2017.02   Alibaba Technical Seminar- Blockchain Technology
 
·   2017.01   Alibaba Training for Global Trainees
 
·   2017.01   The Fun Connection- annual meeting between Tencent and Pepsico
 
·   2016.11   IBM Supplier Compliance Conference
 
·   2016.10 World Internet of Things Exposition—International Summit of Sensor Technology and Industrial Development

·   2016.07   Global e-Sports Executive Summit Shanghai 2016
 
·   2016.07   2016 IP Alliance Conference
 
·   2016.07   2016 ION Hangzhou Conference– the Development of IPv6 and RKPI
 
·   2016.06   China Date Center Market and Technology Development Seminar
 
·   2016.04   2016 Wacom Supplier Conference
 
·   2016.01   2016 International IoT Summit on Standards and Industry
 
·   2015.09   Automotive Cyber Security Forum 2015
 
·   2015.07   2015 Mobile World Congress — Mobile and Privacy
 
·   2015.06   The Development Prospect of Cloud Computing in China
 
·   2015.04   2015 Wacom Supplier Convention
 
·   2015.04   Dell Desktop Virtualization Workshop - Dell vWorkspace
 
·   2015.03   EMC’s press conference-EMC Hybrid Cloud Features For IT
 
·   2014.11   Lean Management in Big Data Era
 
·   2014.10   Vocollect Voice Artisan programming for voice device
 
·   2014.06   The Summit Forum of Future Internet Industry in China

     2014.04   Sina Weiwallet meeting
 
·    2014.03   TenPay’s meeting with foreign bank
 
·    2013.05 Cisco Connect Shanghai Event, Promotion for IoE(Internet of Everything)，interpreter for Howard Charney, Cisco’s global president

·    2014.03      Dianping.com
 
·    2014.03   Iresearch, meeting on data analysis of consumer behaviors
 
·    2013.11   IFENG’s internet promotion for GE
 
·    2013.09   American Citrix
 
·    2013.07   China Telecom’s meeting on promotion of online meeting software
 
·    2012.11   Tencent NBA2KOnline Game Seminar
 
·    2012.02   Landmark Group Supply Chain Web Portal Conference
 
·    2008.12   Shanghai Acxiom Company in Integrating search engine marketing and social media
 
·    2008.11   Baidu Shanghai Branch

 
Automobile and other vehicles
 
·   2018.11   2018 Mubea China TRB Conference
 
·   2018.10   The 3rd International Hydrogen Fuel Cell Conference 2018
 
·   2018.10   China Vechicle Connectivity Summit 2018
 
·   2018.08 The 2nd Automobile ISO26262 Functional Safety Application and Development Technology Conference 2018
·   2018.07   the 2nd Automotive Pipeline Innovation Technology Forum
 
·   2018.05   the Launch of CarMaker Virtual Testing 7.0 by IPG Automotive
 
·   2017.11 2nd China Intelligent Connected Vehicle Forum - ADAS Driving Assistance System and Autonomous Driving Technology
·   2017.10   2nd Shanghai-Stuttgart-Symposium Automotive and Engine Technology
 
·   2017.09   The Press Release of  Dongfeng Citroen C5 Aircross SUV
 
·   2017.09   ISO26262 Technology Forum 2017-Focusing on Automotive Functional Safety
 
·   2017.08   CHJ Automotive Global Partner Conference 2017
 
·   2017.08   Automotive Safety Summit Shanghai 2017
 
·   2017.05 7th China International New Energy Vechile Forum 2017- Power Battery & NEV Charging Infrastructure

·   2016.11 BorgWarner 2016 Technology Forum—What Key Technologies will Drive the Auto Market for Next Decades

·   2016.10   2016 Auto Quality and Safety Congress
 
·   2016.09   Automotive Seating Innovation Technology Forum 2016
 
·   2015.09   Automotive Cyber Security Forum 2015
 
·   2015.09   UK’s Vocational Training System and Accreditation System in Automobile industry
 
·   2015.09   Maserati’s auditing on Maintenance and Repair Service Providers
 
·   2015.08   The Forum of New Materials for Automotive Industry
 
·   2015.05   2015 Hangzhou Automotive Manufacturing Forum-Welding Techniques
 
·   2015.04   Jaguar Land Rover Quarterly Regional Distributor’s Conference
 
·   2015.04 The 16th Shanghai International Automobile Industry Exhibition, Webasto’s Press Conference- panoramic sunroof, high voltage heater

·    2015.02   2015 Maserati Dealer Convention
 
·   2014.12   BorgWarner Supplier Conference-Turbocharger System in China

·   2014.02   The Press Conference of Mercedes-Benz Travel
 
·     2014.01   The Conference of Suppliers of BMW
 
·     2012.06   Shanghai SAIC Group Board meeting
 
·     2013.09   German Edscha Auto Parts Company
 
·     2012.12 Shanghai International Auto Aftermarket Fair, American Keystone Company, auto refitting parts

·     2012.07   Sany’s meeting on construction vehicles
 
·     2012.05   Bosch Automotive Production(Suzhou) Co.Ltd. Merger & Acquisition meeting
 
·     2012.03   Shanghai Volkswagen meeting with American auto delegation
 
·     2011.05   QNX embedded RTOS Seminar
 
·     2011.04 China CNR Corporation Ltd, strategic development for railway rolling stock and subway
 
·     2006.11   CABR and Schnell Italy in Bauma 2006
 
·     2004.04   Cibao Car Parking Devices Company Ltd
 
·     2003.03   Berry Group in Bus world Exhibition
 
 
 
Electronics and Electrical industry
 
·    2018.07   International Conference on Flexible Electronics
 
·    2018.06   ESDA Electrostatic Discharge Training Course in 3 days
 
·    2018.05 2018 Cross Strait (Nanjing) New Display Industry Summit - Active Matrix Ferroelectric LCD, Display of Perovskite Quantum Dots, AMOLED, OTFT
·    2017.11  ESDA Electrostatic Discharge Training Course in 5 days
 
·    2017.05   Battery Technology Transfer Forum- Germany Karlsruhe Institute of  Technology
 
·    2016.10   HVDC 2016
 
·    2016.08 2016 China International Conference on Electricity Distribution- Energy Innovation and Distribution System Development

·    2015.04   2015 GE’s Supplier Convention
 
·    2014.12   Seminar on Solid-State Power Controller
 
·    2014.12 PID impact on financial aspects of a PV plant and PID solutions at system level by Omron on Asia PV Industrial Forum
·    2014.04   AUX 20th Anniversary Celebration and Global Partners Conference
 
·    2014.04   Wacom FY32 New Year Starting Meeting

·    2014.04   Unilever’s market research on water purifier
 
·    2014.03   Haier Group
 
·    2013.10   ISOVOTAIC AG, Photovoltaic Technical Seminar
 
·     2013.09   TPI Photo Mask Company town hall meeting
 
·     2012.09   General Electric
 
·     2012.08   Foxcoon mobile products meeting
 
·     2009.09   British Static Control Company, chip products
 
·     2009.03   Yuyao Yaohui Neon Lamp Electron Co., Ltd.  Circuit Design
 
·     2008.12   South Africa Toptronics company，electronic components
 
·     2006.09 Yangzhou Tengfei Cable and Electric Apparatus Company in International Wire & Cable Industry Trade Fair 2006

·    2005.06   Shanghai Fanyue Industrial Co., Ltd. Remote controllers.
 
 
 
Fashion and Entertainment Industry
 
·   2017.06   T China International Style Conference in Chengdu
 
·   2017.04   Hugo Boss 2017 Greater China Store Manager Conference
 
·   2015.08   Coach’s Town Hall Meeting 2015
 
·   2015.04   Wella’s Training course for hair stylist trainer
 
·   2015.02   Super Sentai Program in Jiangsu TV
 
·   2015.02   China’s cosmetics investment meeting
 
·   2015.02   Market survey on Japanese and Korean cosmetics products
 
·   2014.05   Vidal Sassoon Academy & Salon, Hair cutting course
 
·   2014.01   Press Conference of German watchmaker Glashütte Original
 
·   2013.11 Biotherm’s Press Conference launching new skincare products and announcing its global ambassador- (Leighton Meester)

·   2013.11   the media interviews of Church’s shoes subordinated to Prada Group
 
·   2013.11   Loewe luxurious leather products training
 
·   2013.10 The Press Conference of Extreme photography exhibition held by Breitling, famous swiss watch

·    2013.09   Israel skincare products conference
 
·   2013.02   Bonpoint French Luxurious couture sales training

·   2012.12   LV Sales Training in Beijing ( Bags, SLG, Ready-to-wear, Shoes, Accessories)
 
·   2012.12 LV Products Training in Shanghai (Bags, SLG, Ready-to-wear, Shoes, Accessories, Perfume)

·   2012.09   Gucci Products Training (Bags, SLG, Ready-to-wear, Shoes, Accessories, Scarf)
 
·   2012.12   Phillips-Van-Heusen Town Hall Meeting after acquisition
 
·   2013.11/2012.11   Dior Makeup Show
 
 
 
Chemical Industry
 
·    2018.09   The 3rd Sino-German Forum on Green Chemistry and Functional Materials
 
·    2018.06   International Steel & Mineral Conference 2018
 
·    2017.09   GRAPC China 2017 – Press Release of Dongxu Optoelectrical Technology Product
 
–   Seminar on Graphene High Value Patent and Operation
 
–   Graphene in High Performance Composites
 
·    2016.12 2016 China International Carbon Materials Conference – Carbon Fiber and Its Composite Forum

·    2016.11 2016 China Petrochemical Industry’s Annual Conference & JinYinDao 8thPress Conference on Petrochemical Industry Market Trend

·    2016.10   China-foreign Titanium Marketing & Product Application Conference
 
·    2016.09   Shanghai Chemical Industry Park Enterprises Association- Responsible Care Training
 
·    2016.06   Training Course on Friction Materials for OE and Aftermarket
 
·    2016.05   China Petrochemical Development & Innovation Summit 2016
 
·    2016.05   ICIS China LNG Seminar
 
·    2015.08   The Forum of smart home appliances and Composite Materials Innovation
 
·    2015.08   International Copper Association Asia 2016 Budget Review Meeting
 
·    2014.04   Henkel Town Hall Meeting
 
·    2014.04   CHINAPLAS TSRC SBC Business Development,Styrene-Isoprene block copolymer
 
·    2014.03 American Airocide Company’s meeting with potential distributors. Air purifier, NASA Technology

·    2014.03   Mankiewicz GI Aviation Coating Seminar
 
·    2014.03   Products training for SFEP, such as impact modifier, foaming agent and so on.
 
·    2013.08  1st Mankiewicz GI Coating Senimar

·    2014.01   Zeon Styrene-butadiene latex Seminar
 
·    2013.03   Softbank China Venture Capital and AFKL lubricant company
 
·    2007.03 Dupont and Zhangjiaga Glory Chemical Industry Co., Ltd. Three weeks’ Polymer manufacturing commissioning

·    2008.09   Shanghai Chixun biology technology development Company in AnalyticaChina 2006
 
·    2012.04   Zhuzhou Meilidi Company, industrial glue
 
·    2006.10   Beijing Hanfeng Polyurethane Co., Ltd
 
·    2006.08   Hebei Chenyang Industrial and trading company. Coating products
 
·    2006.05  Shanghai Yongxing Plastics Co.,Ltd & Mecalit Co., Ltd
 
·    2006.03   American OMG Group. Chemical products
 
·    2005.11   Zibo Jialong Chemical technology Co., Ltd and Indian Doshion Co., Limited
 
 
 
Machinery and Design
 
·   2018.10   Oerlikon 1st Asian Pressing Conference
 
·   2018.10   COMAC C919 Mid-Term Supplier Conference
 
·   2018.09 2018 BorgWarner China Technical Forum- Combustion, Hybrid and E-Motor Technology

·   2018.09   COMAC Interim Suppliers Conference 2018
 
·   2018.09   Fugitive Emissions Summit China 2018
 
·   2018.07   Andreas Stihl Power Tools (Qingdao) Co, Bidding Conference
 
·   2018.05   Dorken Day China 2018-Corrsion Protection Technology
 
·   2018.05 International Symposium on Technological Development of Bridge Construction And Maintenance

·   2018.05 Seminar on Spatial reconstruction and differentiation in the Down Town Area of Motropolis organized by Tongji University

·   2018.05 International Top-Level Forum on Engineering Science and Technology-Intelligent Manufacturing Engineering Management

·   2018.04   2018 Chinaplas 3rd Industry 4.0 Conference
 
·   2018.04   CAPSE 2018 Civil Aviation Service Summit
 
·   2017.11   GONVVAMA’s New Product Release- High Strength Steel Plate
 
·   2017.11   2017 COMAC C919 Program Supplier Conference

·   2017.08   2017 Civil Aircraft Operation Support Technology Shanghai International Forum
 
·   2017.08   Maximator Product and Application Seminar
 
·   2017.08   2017 Lin Gang International Intelligent Manufacturing Summit
 
·   2017.07 VDMA B2B Conference-Build the Future for Successful Manufacturing in China with Automation Technologies

·   2017.07   2017 OPPLE Mid-year Management Conference
 
·   2017.05   Grand Final of Design Intelligence Award 2017
 
·   2017.04   COMAC Supplier Conference - ARJ21 Project
 
·    2017.03   Networked Society & Future Summit Forum of Design Intelligence Award
 
·   2017.01   Shanying Paper 2017 Industry Development Forum
 
·   2017.01 Wolong Holding Group 22017 Operation Responsibility Guideline Publicizing and Implementation Meeting

·   2016.12 The 2nd 3D Printing Industry Conference (Shanghai) – The 1st SAMA International Forum

·   2016.11   2016 World Industrial Design Conference – Service Design Forum
 
·   2016.11 Sweden SSAB High-Strength Steel New Product Release Conference at Shanghai Bauma 2016
·   2016.11   The 5th China Robot Industry Summit and the 2nd CEO Summit Round table
 
·   2015.10   C919 Mid-term Supplier Conference 2015
 
·   2015.04   CCDI and Autodesk’s workshop - digital solutions for Architecture Projects
 
·   2015.03   X90/X100 Pipeline Steel Engineering Application Technology Seminar
 
·   2015.03   Universal Robots’ New products release Conference
 
·   2014.12   China Lighting Technology and Application Development Forum
 
·   2014.12 2014 Green Architecture Seminar held by Shanghai Railway Real Estate Group Shanghai Investment and Development Co.,Ltd

·   2014.12   Disneyland floor pavement technical meeting
 
·   2014.05 Smart Factory Development Seminar, German Industry 4.0 Strategic Development and Application

·   2014.05   Urban Planning Courses for Delegation from Caribbean and South Pacific Region
 
·   2013.09   China Deep Water Pipeline Key Technology Seminar

·   2013.08 Architecture Design Institute of China Jingye Engineering Corporate. Shanghai Disney land construction

·    2013.08   Wangwang China Holding Company. Private Plane ordering meeting
 
·      2013.08   Ames True Temper EasternHemisphere Supplier Conference. Horticulture Products
 
·    2013.04   Apple office construction project
 
·    2013.03   Hungary Architecture Design Press Conference
 
·    2012.09   China X90/X100 Pipeline Steel Engineering Application Technology Seminar
 
·    2012.09   Shanghai Construction Group
 
·    2012.10   State Grid Corporation of China
 
·    2012.06   Shanghai Baosteel
 
·    2012.05   Dubai 2020 Expo organizer
 
·    2012.05   Shanghai Expo Group
 
·    2012.05   Tongji Architecture Design Institute. Landscape project
 
·    2012.04   Shanghai Shangzi Architecture and Engineering Consulting Co.Ltd
 
·    2011.11   Boma (China) High-rise Value Management Promotion
 
·    2011.10   American Universal Flow Meter Company Training
 
·    2011.09   Shanghai Meichuang Reinforce Enginnering Co., Ltd
 
·    2011.06   Queensland and Nanjing HEAT Architecture Conference
 
·    2007.03   Italian iGuzzini Co., Ltd. Illumination products training
 
·    2012.12  Beijing Andong Taike Technical Development Company. Red earth project in Malaysia
 
·    2008.04   Pakistan DESCON Company
 
·    2011.03   Shanghai Xiedong Electric Power Science and Technology Company
 
·    2008.10   UK Silver Wing Company in world exhibition on non-destructive testing
 
·    2008.09   Bishop Wisecarver  Bearing Exhibition
 
·    2008.06 China Roofing & Waterproofing Exhibition. Shanghai Shengchong Waterproofing material Co., Ltd

·    2008.05   Kitchen & Bath China 2008
 
·    2008.04   Shanghai Lipu Molding Technology Company
 
·    2008.03   China Construction First Building (Group) Corperation Ltd
 
·    2007.09   China Railway 18 Bureau Group Co., Ltd
 
·    2007.12   Shanghai Boqiang Mechanical Engineering Co., Ltd

·    2007.09   Catar Al Amoudi Trading & Cont.Est. Landscaping design
 
·    2007.09Jiangsu Jinxia Construction Group
 
·    2007.09Recticel Company and Shanghai Jiutai Storage Material Co., Ltd
 
·    2007.08Shanghai Heshan Pump .Co, Ltd
 
·    2007.08   Shanghai Yingchuang Decorative Design Company
 
·    2007.06Shanghai YongTai Fireproofing Door Co., Ltd
 
·    2006.11Hitop Automation Machinery (Shenzhen) Co., LTD in Factory Automation Asia 2006
 
·    2006.12   Shanghai Lajin Engineering Design Company
 
·    2006.09Jining Jingyi Bearing Co., Ltd
 
·    2006.08   Shanghai Jinzhihao Exhibition Decoration Company
 
·    2006.08Shanghai sunward automatic equipment co.,Ltd
 
·    2006.07 Beijing DBOT Technology Co., Ltd in the 14th Shanghai international AD Technology Equipment Exhibition. Printer devices

·    2006.06   Ireland Mulligan Fencing Co., Ltd
 
·    2006.01   Molex Connector Company
 
·    2005.09   Shanghai Zhonghu Valve Company
 
·    2004.06   Shanghai Xuan’an Environmental Protection Co., Ltd. Fire prevention equipments
 
·    2003.10   Hangzhou Tulip Company. Outdoor Decorative Materials
 
 
 
New Energy and Environmental Protection
 
·    2017.05   WANO Reorganization Working Group Meeting

·    2017.04 7th China International Energy Storage Conference – Communication Energy Storage Session

·    2016.11 2016 Zhenjiang International Low Carbon Technology Expo Opening Ceremony and Summit

·    2015.06   Nuclear and Fuel Cycle Symposium 2015 in Xiamen
 
·    2014.11   2014 India New Energy Industry Investment Promotion/Communication Conference
 
·    2012.07   Ningde Nuclear Power Co., Ltd, Site Inspection
 
·    2013.06   Changzhou New Energy Conference. Tidal power generation
 
·    2012.08   LNG Engineering Design & Construction Key Technology Seminar
 
·    2012.03   Shanghai Nuclear Engineering Research &Design Institute

·    2011.09   Shanghai Dong Hai Wind Power Company Ltd, wind power development lecture
 
·    2011.10   Kemira Waste Water Treatment Meeting
 
·    2011.11   Bharat Heavy Electricals Limited
 
 
 
Fast Consuming Products
 
·    2017.11   Carrefour Global Suppliers Conference
 
·    2017.11   SIG Annual Meeting and Sombismile New Product Launching Ceremony
 
·    2014.08   Schick Marketing Meeting
 
·    2014.04 Shanghai Xutong Ad Company, branding and Marketing strategy for New Zealand Natural milk formula powder

·    2014.04   Metro China’s 50thAnniversary and Suppliers Conference
 
·    2014.03   Market survey for Budweiser
 
·    2012.05   McCain Foods(Harbin) Co., Ltd, market survey on potato food
 
·    2011.09   Market survey for beers
 
·    2013.10   Kraft Foods. Supermarket survey
 
·    2011.10   Shanghai Tangjiu Group
 
·    2011.10   CooperVision & Hydron Contact Lens Company
 
·     2011.07   Capgemini consulting Co., Ltd, workshop interpretation in Tesco Shanghai
 
·    2007.09   Nature’s Sunshine Products Company. Promotion for new food
 
·    2007.03  Danone Company Maanshan project, production line testing and auditing for two weeks
 
·    2006.10   Danone Asia-Pacific Management Co.,Ltd
 
·    2012.03   Safilo Glasses (Suzhou) Company
 
·    2008.12   Dandong Jiahe Food Co., Ltd & Vo-Toys Inc, USA
 
·    2008.09   Wenzhou Lover Health Products Co., Ltd
 
·    2007.10   Israel Rostam Feminine Sanitary  Products Co., Ltd& Hengan Group
 
·    2006.09   Italy PAN DUCALE food Co., Ltd in Sweets China 2006
 
 
 
Law
 
·   2018.10   2018 Symposium For Sino-US Corporate IP Operations
 
·   2017.05   CCPIT One Belt One Road Arbitration Rule Seminar
 
·   2016.11  Tips for International Arbitration: An In-House Training Workshop by AFIA and SHIAC

 
·   2016.11   IBM Supplier Compliance Conference
 
·    2016.11   China Pharma Intellectual Property Summit 2016
 
·    2016.10 Dentons Law Firm Chambers Best Bankruptcy Lawyers-----Insolvency, Restructuring and Distressed M&A Practice: Strategies for Chinese Companies and Creditors

·    2016.03 2016 Shanghai International Arbitration Forum—Boosting “One Belt One Road” National Strategy by International Arbitration—hosted byAssociation of CEIBS Alumni International Trade and                Intellectual Property Protection，China Institute of Arbitrationof China University of Political Science and Law，Jincheng Tongda & Neal Law Firm
 
·    2015.03   Maritime Law and Regulation-NVOCCs
 
·    2014.10   Training for Anti-Corruption Act
 
·    2014.09   Roche Innovation Center Shanghai Compliance Day
 
·    2014.09   Hefei Sanyo / WhirlpoolCompliance Day Workshop
 
·    2013.09   Court Interpretation for a game design company
 
·    2013.11   Changning Court House Auction
 
·    2012.09 Gensler (Shanghai)Architecture Design & Consulting Company, interpretation for witness in Arbitration Court

·    2012.12   Rexel China company legal auditing
 
·    2012.03 Stites&Harbison PLIC Company in American intellectual property rights protection conference

·    2011.11   US Loeb & Loeb LLP Merger & Acquisition workshop
 
·    2011.09   American 337 Investigation Procedure Regulation Seminar
 
 
 
Logistics and Transportation
 
·    2018.09   The 3rd China Digital Supply Chain Summit 2018
 
·    2018.04   Cargo Facts Asia 2018
 
·    2015.08 Comprehensive Planning of Transport System by Vice Director of Urban Transport Planning Society of China

·    2015.06   Orient Express Scheme by co-developed by Chinese Academy of Social Sciences
 
·    2015.03   2015-Intermodal Asia
 
·    2014.02   DHL Site Manager Summit
 
·    2013.08   Urban Planning Socity of China. Comprehensive Transportation Planning Conference

 
·    2013.04 Israel Axilion TransEm D3 Software for the priority rules setting for publictransportation signals

·    2006.03 TongJi University, Transportation Engineering School, Shanghai Road & and Traffic Research Center. Meeting interpretation for traffic control

·    2013.01 Vocollect Voice Technology Training For Warehouse and Distribution- Programming by Python

·    2012.10   Cosco Group Review Meeting
 
·    2011.07   Landmark Group Supply Chain Web Portal Conference
 
·    2007.11   Greece Thenamaris Ships Management Inc in Marintec China 2007
 
 
 
Textile and Garment
 
·    2014.11   GAP town hall meeting
 
·      2013.05   International Fashion Academy Paris. Solstiss Company Lace Product Training
 
·    2013.03   Italian Lorenzini garment Company
 
·    2013.03   China International Home Textile and Auxiliary Material Exhibition
 
·    2012.09   Pak Kuwait Textiles Limited in China International Knitting Trade Fair. Yarn products
 
·    2011.08   2011 intertextile exhibition Yuan Tai Hsin Co Ltd
 
·    2011.05   Shanghai LongFeng Traditional Chinese Dress Co., Ltd
 
·    2008.04   Peru INCA TOPS Co., Ltd
 
·    2007.04   Intertextile Shanghai apparel fabrics
 
·    2007.03   Shangkai Trading Co., Ltd. Fabrics
 
 
 
Education, Design, Music, Art, Advertisement, Tourism
 
·   2018.11   China Shanghai International Children’s Book Fair
 
·   2018.10   IEIC International Education Innovation Conference
 
·   2018.09   Australia China Sports Summit 2018
 
·   2018.09   2018 Forum on the Adult Education Industry's Consumer Rights Protection
 
·   2018.09   2018 Puyuan Fashion Conference-the Future Interpretation of Fashion
 
·   2018.07   2018 HOST Semi-Final Round of Judging, 46th International Emmy Awards
 
·   2018.06   2018 East and Middle European Composers’ Forum
 
·   2018.06   NOIRI Optometry Industry Forum-From EyeWear to EyeCare

 
·   2018.06   CHAT Shanghai- China Hotel & Tourism Forum
 
·    2018.05   East and Middle Europe Shanghai International Architecture Forum
 
·   2018.05   Poetics of the Light Cone: International Forum on Public Art
 
·   2018.05 Shanghai Forum: Sustainable development of social enterprises -- governance and social responsibility in the new economic era

·   2018.05 2018 Annual Conference on Higher Education Innovation and the 5th Wisdom Lake Internationalization Summit of Higher Education

·   2018.05   Elegant Living Design Conference (Hefei)
 
·   2018.03   the 3rd Design Intelligence Award Summit and the 1st Design China Industry Forum
 
·   2017.11 China-UK Summit on Vocational Skills Development in University of Nottingham Ningbo

·   2017.11   Shanghai Global Cities Culture Forum
 
-   The R&B: New Space for Urban Development, New Motivation for Cultural Development
 
·    2017.11   Tiantai Mountain Harmonious Culture Forum
 
·    2017.10   World Cities Day Shanghai Forum 2017 - Urban Regeneration and Spatial Governance
 
·    2017.09   2017 International Islands Tourism Conference
 
·    2017.09   Future Sign Academy International Summit 2017
 
·    2017.08   2017 Century China Forum-Digital Publication and Knowledge Service
 
·    2017.07   2017 Career Fair for Overseas Students
 
·    2017.07 China Graded Reading Yangzi Delta Forum—International Forum on Creating Picture Story Books

·    2017.05 2017 Anuual Conference on Higher Education Innovation and 4th Wisdom Lake Internationalization Summit of Higher Education

·    2017.05   Sportmaster 2017 Key Strategic Supplier Summit
 
·    2017.03   Networked Society & Future Summit Forum of Design Intelligence Award
 
·    2016.12 2016 Third World Action Project - Launcing the Bandung School in China Academy of Art

·    2016.11 China Academy of Art Way-Shanghai Design，20th anniversary of the CAA Shanghai Institute of Design

·    2016.08   Follow Child-Montessori Conference in Shanghai 2016
 
·    2016.07   The High School Affiliated to UNNC Staff Training Program Stage I

 
·    2016.06 The second global communication and cultural comparison symposium-- global cities and local knowledge:
The power of networks hosted by Journalism Schools of Fudan University and Columbia University
 
·    2015.12   New museum Master class by V&A and UNNC
 
·    2015.04  Biodiversity of Canada - Conversation challenges and solutions
 
·    2015.02  Super Sentai Program by Jiangsu Satellite TV
 
·    2014.12  2014 China Business Travel Forum - We Connect the World
 
·    2014.10   Education opportunities for Chinese student in Britain by British Sherborne Group
 
·    2014.09   2014 Paper Industry Forum
 
·    2014.06   Protecting genuine copy of American music by Quincy Jones’s company
 
·    2014.06   Vincent Art Company’s presentation in Shanghai Normal University
 
·    2014.03 Shanghai Sikoo Culture Company’s proposal for “Zero distance to World Cup” for McLaren

·    2014.02   HH Travel High End Travelling Press Conference
 
·    2014.02   The 1stInternational Conference on Innovative Arts Education for Children
 
·    2013.08   Mauritius Tourism Promotion Press Conference
 
·    2013.06   ADP Town Hall Meeting
 
·    2012.10   England Tourism Promotion Conference
 
·    2012.09   Air Product Company Promotion Advertisement Production
 
·    2012.09   China and American Music Summit
 
·    2012.06   Australia Queenland High School Admission Conference
 
·    2007.10   National Wowen’s Federation cooperating with Mexico KidZania Project
 
·    2012.08   Shanghai Xincheng Ad Company
 
·    2011.11   Channel Media
 
·    2007.09   Shanghai Yinhu Ad Company
 
·    2006.06   Shanghai Shengyun Ad Company
 
·    2006.04   Cedar Hill Group
 
·    2005.10   The 3rd "Made in India”Exhibition. Goa tourism promotion
 
·    2012.08   Asian Wave. Interpreter for Indian Singers
 
·    2007.10   Interpreter for Conductor David Gimenez in Jose Carreras 2007 Shanghai Concert
 
·    2007.07   Aqua Creation Gallery

 
·    2007.06 Bernier/Eliades Gallery in Shanghai Art Fair International Contemporary Art Exhibition
 
·    2006.03   Australian Style in Shanghai 2006
 
·    2004.05   Nanjing Rich Digital Co., Ltd. TV interactive game
 
·    2004.03   SVP Co. Ltd., Holland. Video programs translation
 
 
 
Real Estate, Furniture and etc.
 
·    2017.09   The 3rd International Forum on Chinese Furniture Standardization
 
·    2012.10   Shanghai Boron Fertilizer Conference
 
·    2011.09   the 17th China International Furniture Exhibition
 
·    2004.06 Australia Cox Architects and Planners Co., Ltd in the Conference of Sino-Russia Border Trade in Heilongjiang Province
·    2011.07   US Pacific Wood Preserving Company
 
·    2009.03   Shanghai Oriental Manhattan Real Estate Co., Ltd
 
·    2008.11   Shanghai Bojia Holiday Hotel Management Co., Ltd
 
·    2008.09   Aramco Overseas Company
 
·    2008.07   MacGregor Group. Golf
 
·    2007.10   Brazil BRASCOMP Co., Ltd in the show of Woodbuild China 2006
 
·    2007.09   Qingdao Joy Industrial & Development Co.,Ltd
 
·    2006.12   Modern Science and Art University Egypt, lab furniture export
 
·    2006.10   Garage St.Martin Purchasing meeting
 
·    2006.09   Hongjiang Furniture Company in Furniture Manufacturing & Supply China 2006
 
·    2005.10   Australia Coffeemasters
 
·    2003.10   Canadian Specialist ERV Company. Electrical bike

 
EDUCATION BACKGROUND
 
2000.09—2004.07
 
· Bachelor’s degree in International Economic Law in Shanghai University of International Business and Economics
 
Major Courses:
 
· International finance, macro-economics , microeconomics , multi-national marketing, marketing English, Computer, principles of management, logistics management, up-to-date correspondence

 
for import & export , civil law, criminal law, contract law, maritime law, international public law and private law and other various law courses, international trade practice and etc.
 
English Skills:
 
· the Certificate of Advanced Interpretation
 
·    CET-6
 
Computer Abilities:
 
·    Internet, Microsoft Office and etc.
 
Awards:
 
·    I was awarded in the “Foreign Language Festival” English Speech Competition of Shanghai University of International Business and Economics in 2001.

Unitrans世聯(lián)翻譯公司在您身邊,離您近的翻譯公司,心貼心的專(zhuān)業(yè)服務(wù),專(zhuān)業(yè)的全球語(yǔ)言翻譯與信息解決方案供應商,專(zhuān)業(yè)翻譯機構品牌。無(wú)論在本地,國內還是海外,我們的專(zhuān)業(yè)、星級體貼服務(wù)，為您的事業(yè)加速！世聯(lián)翻譯公司在北京、上海、深圳等國際交往城市設有翻譯基地，業(yè)務(wù)覆蓋全國城市。每天有近百萬(wàn)字節的信息和貿易通過(guò)世聯(lián)走向全球！積累了大量政商用戶(hù)數據，翻譯人才庫數據，多語(yǔ)種語(yǔ)料庫大數據。世聯(lián)品牌和服務(wù)品質(zhì)已得到政務(wù)防務(wù)和國際組織、跨國公司和大中型企業(yè)等近萬(wàn)用戶(hù)的認可。 專(zhuān)業(yè)翻譯公司,北京翻譯公司,上海翻譯公司,英文翻譯,日文翻譯,韓語(yǔ)翻譯,翻譯公司排行榜,翻譯公司收費價(jià)格表,翻譯公司收費標準,翻譯公司北京,翻譯公司上海。

  • “貴司提交的稿件專(zhuān)業(yè)詞匯用詞準確，語(yǔ)言表達流暢，排版規范， 且服務(wù)態(tài)度好。在貴司的幫助下，我司的編制周期得以縮短，稿件語(yǔ)言的表達質(zhì)量得到很大提升”

    華東建筑設計研究總院

  • “我單位是一家總部位于丹麥的高科技企業(yè)，和世聯(lián)翻譯第一次接觸，心中仍有著(zhù)一定的猶豫，貴司專(zhuān)業(yè)的譯員與高水準的服務(wù)，得到了國外合作伙伴的認可！”

    世萬(wàn)保制動(dòng)器（上海）有限公司

  • “我公司是一家荷蘭駐華分公司，主要致力于行為學(xué)研究軟件、儀器和集成系統的開(kāi)發(fā)和銷(xiāo)售工作，所需翻譯的英文說(shuō)明書(shū)專(zhuān)業(yè)性強，翻譯難度較大，貴司總能提供優(yōu)質(zhì)的服務(wù)�！�

    諾達思（北京）信息技術(shù)有限責任公司

  • “為我司在東南亞地區的業(yè)務(wù)開(kāi)拓提供小語(yǔ)種翻譯服務(wù)中，翻譯稿件格式美觀(guān)整潔，能最大程度的還原原文的樣式，同時(shí)翻譯質(zhì)量和速度也得到我司的肯定和好評！”

    上海大眾

  • “在此之前，我們公司和其他翻譯公司有過(guò)合作，但是翻譯質(zhì)量實(shí)在不敢恭維，所以當我認識劉穎潔以后，對她的專(zhuān)業(yè)性和貴公司翻譯的質(zhì)量非常滿(mǎn)意，隨即簽署了長(cháng)期合作合同�！�

    銀泰資源股份有限公司

  • “我行自2017年與世聯(lián)翻譯合作，合作過(guò)程中十分愉快。特別感謝Jasmine Liu, 態(tài)度熱情親切，有耐心，對我行提出的要求落實(shí)到位，體現了非常高的專(zhuān)業(yè)性�！�

    南洋商業(yè)銀行

  • “與我公司對接的世聯(lián)翻譯客服經(jīng)理，可以及時(shí)對我們的要求進(jìn)行反饋，也會(huì )盡量滿(mǎn)足我們臨時(shí)緊急的文件翻譯要求。熱情周到的服務(wù)給我們留下深刻印象！”

    黑龍江飛鶴乳業(yè)有限公司

  • “翻譯金融行業(yè)文件各式各樣版式復雜，試譯多家翻譯公司，后經(jīng)過(guò)比價(jià)、比服務(wù)、比質(zhì)量等流程下來(lái)，最終敲定了世聯(lián)翻譯。非常感謝你們提供的優(yōu)質(zhì)服務(wù)�！�

    國金證券股份有限公司

  • “我司所需翻譯的資料專(zhuān)業(yè)性強，涉及面廣，翻譯難度大，貴司總能提供優(yōu)質(zhì)的服務(wù)。在一次業(yè)主單位對完工資料質(zhì)量的抽查中，我司因為俄文翻譯質(zhì)量過(guò)關(guān)而受到了好評�！�

    中辰匯通科技有限責任公司

  • “我司在2014年與貴公司建立合作關(guān)系，貴公司的翻譯服務(wù)質(zhì)量高、速度快、態(tài)度好，贏(yíng)得了我司各部門(mén)的一致好評。貴司經(jīng)理工作認真踏實(shí)，特此致以誠摯的感謝！”

    新華聯(lián)國際置地（馬來(lái)西亞）有限公司

  • “我們需要的翻譯人員，不論是筆譯還是口譯，都需要具有很強的專(zhuān)業(yè)性，貴公司的德文翻譯稿件和現場(chǎng)的同聲傳譯都得到了我公司和合作伙伴的充分肯定�！�

    西馬遠東醫療投資管理有限公司

  • “在這5年中，世聯(lián)翻譯公司人員對工作的認真、負責、熱情、周到深深的打動(dòng)了我。不僅譯件質(zhì)量好，交稿時(shí)間及時(shí)，還能在我司資金周轉緊張時(shí)給予體諒�！�

    華潤萬(wàn)東醫療裝備股份有限公司

  • “我公司與世聯(lián)翻譯一直保持著(zhù)長(cháng)期合作關(guān)系，這家公司報價(jià)合理，質(zhì)量可靠，效率又高。他們翻譯的譯文發(fā)到國外公司，對方也很認可�！�

    北京世博達科技發(fā)展有限公司

  • “貴公司翻譯的譯文質(zhì)量很高，語(yǔ)言表達流暢、排版格式規范、專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)翻譯到位、翻譯的速度非�？�、后期服務(wù)熱情。我司翻譯了大量的專(zhuān)業(yè)文件，經(jīng)過(guò)長(cháng)久合作，名副其實(shí)，值得信賴(lài)�！�

    北京塞特雷特科技有限公司

  • “針對我們農業(yè)科研論文寫(xiě)作要求，盡量尋找專(zhuān)業(yè)對口的專(zhuān)家為我提供翻譯服務(wù)，最后又按照學(xué)術(shù)期刊的要求，提供潤色原稿和相關(guān)的證明文件。非常感謝世聯(lián)翻譯公司！”

    中國農科院

  • “世聯(lián)的客服經(jīng)理態(tài)度熱情親切，對我們提出的要求都落實(shí)到位，回答我們的問(wèn)題也非常有耐心。譯員十分專(zhuān)業(yè)，工作盡職盡責，獲得與其共事的公司總部同事們的一致高度認可�！�

    格萊姆公司

  • “我公司與馬來(lái)西亞政府有相關(guān)業(yè)務(wù)往來(lái)，急需翻譯項目報備材料。在經(jīng)過(guò)對各個(gè)翻譯公司的服務(wù)水平和質(zhì)量的權衡下，我們選擇了世聯(lián)翻譯公司。翻譯很成功，公司領(lǐng)導非常滿(mǎn)意�！�

    北京韜盛科技發(fā)展有限公司

  • “客服經(jīng)理能一貫熱情負責的完成每一次翻譯工作的組織及溝通。為客戶(hù)與譯員之間搭起順暢的溝通橋梁。能協(xié)助我方建立專(zhuān)業(yè)詞庫，并向譯員準確傳達落實(shí)，準確及高效的完成統一風(fēng)格�！�

    HEURTEY PETROCHEM法國赫銻石化

  • “貴公司與我社對翻譯項目進(jìn)行了幾次詳細的會(huì )談，期間公司負責人和廖小姐還親自來(lái)我社拜訪(fǎng)，對待工作熱情，專(zhuān)業(yè)度高，我們雙方達成了很好的共識。對貴公司的服務(wù)給予好評！”

    東華大學(xué)出版社

  • “非常感謝世聯(lián)翻譯！我們對此次緬甸語(yǔ)訪(fǎng)談翻譯項目非常滿(mǎn)意，世聯(lián)在充分了解我司項目的翻譯意圖情況下，即高效又保質(zhì)地完成了譯文�！�

    上海奧美廣告有限公司

  • “在合作過(guò)程中，世聯(lián)翻譯保質(zhì)、保量、及時(shí)的完成我們交給的翻譯工作�？蛻�(hù)經(jīng)理工作積極，服務(wù)熱情、周到，能全面的了解客戶(hù)的需求，在此表示特別的感謝�！�

    北京中唐電工程咨詢(xún)有限公司

  • “我們通過(guò)圖書(shū)翻譯項目與你們相識乃至建立友誼，你們報價(jià)合理、服務(wù)細致、翻譯質(zhì)量可靠。請允許我們借此機會(huì )向你們表示衷心的感謝！”

    山東教育出版社

  • “很滿(mǎn)意世聯(lián)的翻譯質(zhì)量，交稿準時(shí)，中英互譯都比較好，措辭和句式結構都比較地道，譯文忠實(shí)于原文。TNC是一家國際環(huán)保組織，發(fā)給我們美國總部的同事后，他們反應也不錯�！�

    TNC大自然保護協(xié)會(huì )

  • “原英國首相布萊爾來(lái)訪(fǎng)，需要非常專(zhuān)業(yè)的同聲傳譯服務(wù)，因是第一次接觸，心中仍有著(zhù)一定的猶豫，但是貴司專(zhuān)業(yè)的譯員與高水準的服務(wù)，給我們留下了非常深刻的印象�！�

    北京師范大學(xué)壹基金公益研究院

  • “在與世聯(lián)翻譯合作期間，世聯(lián)秉承著(zhù)“上善若水、厚德載物”的文化理念，以上乘的品質(zhì)和質(zhì)量，信守對客戶(hù)的承諾，出色地完成了我公司交予的翻譯工作�！�

    國科創(chuàng )新（北京）信息咨詢(xún)中心

  • “由于項目要求時(shí)間相當緊湊，所以世聯(lián)在保證質(zhì)量的前提下，盡力按照時(shí)間完成任務(wù)。使我們在世博會(huì )俄羅斯館日活動(dòng)中準備充足，并受到一致好評�！�

    北京華國之窗咨詢(xún)有限公司

  • “貴公司針對客戶(hù)需要，挑選優(yōu)秀的譯員承接項目，翻譯過(guò)程客戶(hù)隨時(shí)查看中途稿，并且與客戶(hù)溝通術(shù)語(yǔ)方面的知識，能夠更準確的了解到客戶(hù)的需求，確保稿件高質(zhì)量�！�

    日工建機（北京）國際進(jìn)出口有限公司

15811068017

15801211926

18801485229
點(diǎn)擊添加微信

無(wú)需轉接等回電

现在在线免费观看AV_制服中文字幕在线一区_一本之道中文字幕东京热_夜夜高潮天天爽欧美