- 專(zhuān)業(yè)翻譯公司
-
韓語(yǔ)翻譯：語(yǔ)音決定成敗
Unitrans世聯(lián)
韓風(fēng)，潮流啊，一部韓劇的播出帶動(dòng)了多少行業(yè)的發(fā)展啊，其中尤為明顯的就是韓語(yǔ)了。韓語(yǔ)翻譯火了，韓語(yǔ)培訓班火了，為了長(cháng)腿歐巴，大家都去學(xué)韓語(yǔ)了。為了要去鄰國一堵韓國風(fēng)光，大家都去學(xué)韓語(yǔ)了。北京世聯(lián)的翻譯老師教你一招。韓語(yǔ)是表音文字，可以這樣說(shuō)，看到一個(gè)字就可以根據他的結構拼讀出來(lái)。不是想漢語(yǔ)一樣，需要單獨的拼音一個(gè)一個(gè)的組成。表音文字的好處在于，只要記住了音標，就可以讀韓語(yǔ)了，可能你一個(gè)字也不認識。一個(gè)韓文字主要有三部分組成，輔音，收音和元音。韓語(yǔ)文字里的很多音與漢字很相似，只要認真練習，不間斷，一段時(shí)間之后記住所有的音標是不成問(wèn)題的。在初學(xué)階段，如果有什么需要翻譯的，世聯(lián)的翻譯老師竭盡全力為您服務(wù)的。
和漢語(yǔ)不同的是，韓語(yǔ)對口型的要求比較嚴格。這些音讀起來(lái)雖然不是很難，每個(gè)人都可以學(xué)會(huì )的，只是學(xué)會(huì )以后就會(huì )放松。而在這時(shí)要時(shí)刻提醒自己，鞏固發(fā)音。應為發(fā)音一旦定型，以后是很難改的。不標真的發(fā)音是很影響韓語(yǔ)的發(fā)揮的，尤其是想成為韓語(yǔ)翻譯工作者的人。
標準的語(yǔ)音是做韓語(yǔ)翻譯的第一步，否則在進(jìn)行語(yǔ)言轉換時(shí)，會(huì )表達不清語(yǔ)義。韓語(yǔ)的語(yǔ)音就像是韓語(yǔ)的普通話(huà)，說(shuō)的好，大家都懂，否則就會(huì )鬧出笑話(huà)。
世聯(lián)的老師們說(shuō)：只要平時(shí)多加練習，掌握好詞匯，對好口型，學(xué)好韓語(yǔ)不是難事。世聯(lián)的韓語(yǔ)翻譯老師都有多年的翻譯經(jīng)驗，歡迎隨時(shí)來(lái)電咨詢(xún)。咨詢(xún)電話(huà)：www.xywsb.com。
Unitrans世聯(lián)翻譯公司在您身邊,離您近的翻譯公司,心貼心的專(zhuān)業(yè)服務(wù),專(zhuān)業(yè)的全球語(yǔ)言翻譯與信息解決方案供應商,專(zhuān)業(yè)翻譯機構品牌。無(wú)論在本地,國內還是海外,我們的專(zhuān)業(yè)、星級體貼服務(wù)，為您的事業(yè)加速！專(zhuān)業(yè)翻譯公司,北京翻譯公司,上海翻譯公司,英文翻譯,日文翻譯,韓語(yǔ)翻譯,翻譯公司排行榜,翻譯公司收費價(jià)格表,翻譯公司收費標準,翻譯公司北京,翻譯公司上海。
