- 專(zhuān)業(yè)翻譯公司
-
全英文上課聽(tīng)不懂？課堂常用口語(yǔ)大集錦來(lái)啦！
Unitrans世聯(lián)
（21世紀英文報）
英
語(yǔ)
課堂常用口語(yǔ)
Commonly spoken English in the classroom
在學(xué)校上英語(yǔ)課時(shí)，聽(tīng)不懂老師的英文指令，還要問(wèn)問(wèn)同桌——“啥意思呀？現在要干嘛？”就問(wèn)你有沒(méi)有同感�。�！
于是小編搜集了一大波課堂常見(jiàn)英語(yǔ)表達，組織活動(dòng)、課堂提問(wèn)、布置作業(yè)，分為“課前課中課后”以及“總結”4個(gè)板塊，趕快收藏學(xué)起來(lái)吧!
開(kāi)始上課
Beginning a class
Hello boys and girls.
大家好！
Morning class.
早上好。
Good morning everyone.
大家早上好。
How are you today?
今天怎么樣？
Class begins.
開(kāi)始上課。
Hi there, kids
看這里，孩子們。
Allow me to introduce myself.
請允許我介紹一下我自己。
Let me introduce myself.
讓我介紹一下自己。
Sit down please.
請坐。
Let's get started.
讓我們開(kāi)始吧。
Let's begin.
讓我們開(kāi)始上課吧。
圖源：視覺(jué)中國
課堂上
In class
組織活動(dòng)
Today we will learn...
今天我們將學(xué)習……
Open your book.
打開(kāi)你的書(shū)。
Please take your notebook.
請拿出你的筆記本。
Ready? Here we go.
準備好了嗎?讓我們開(kāi)始吧。
Okay. Go ahead!
好的。繼續！
Read after me.
請跟我讀。
Let's start reading now.
讓我們開(kāi)始朗讀。
Now you/we are going to read…
現在我們將讀……
What I'd like you to do is to…
我想要你做的是……
I want you to…
我想要你……
Turn to…
翻到……
Let's do it one by one.
讓我們一個(gè)接一個(gè)來(lái)做。
Now, you, please.
現在，請你來(lái)。
Next, please.
下一個(gè)。
Please look at the blackboard/picture…
請看黑板/圖片……
First of all, listen to the tape and think about the question.
首先，聽(tīng)錄音并思考問(wèn)題。
I'd like to show you a short video.
我想要給你們播放一個(gè)簡(jiǎn)短的視頻。
Let's review some words first.
首先，讓我們來(lái)復習幾個(gè)單詞。
OK, so much for...
好了，就說(shuō)這么多……
Let's move on to...
讓我們繼續……
All right. Let's have a look at...
好的，讓我們看看……
Come to the front of the class.
來(lái)到班級前面。
Repeat.
重復。
Listen carefully please.
請仔細聽(tīng)。
Listen to the recording.
聽(tīng)錄音。
Read after me.
跟我讀。
Now all the boys/girls.
所有同學(xué)。
Just the girls./Only girls.
女孩們。
Everyone, listen and repeat.
所有人，聽(tīng)并且重復。
All together now, please.
請所有人一起。
The whole class, please.
全班同學(xué)。
Let's all say it together.
讓我們一起讀。
This row.
這一行。
Your turn.
輪到你了。
The next group.
下一組。
One after the other, please.
請一個(gè)接一個(gè)。
In turn, starting with XXX.
依次，從 XXX 開(kāi)始。
Now let's have someone else try it.
現在讓我們找同學(xué)來(lái)嘗試一下。
Don't whisper the answer.
不要低聲說(shuō)出答案。
Don't prompt her.
不要提示她。
Don't give her hints.
不要給她暗示。
Once again, please.
請再一次。
Say it again, but more fluently.
請更流利地再說(shuō)一遍。
Say it a bit louder, please.
請大點(diǎn)聲。
Speak more clearly.
說(shuō)得更清楚些。
Ok put your hands down.
好的，把你的手放下。
Look this way.
看這個(gè)方向。
No more talking, please.
請不要再說(shuō)話(huà)了。
Attention, please.
請注意。
Eyes on me, please.
請看我。
圖源：視覺(jué)中國
提問(wèn)
Could you tell me……
你能告訴我……
Do you know…
你知道……
Who'll try?
誰(shuí)來(lái)試試？
Any volunteers?
有人自愿嘗試嗎？
Can you try……
你能試試……
Have you got it?
你明白了嗎？
Who can say something about the picture?
關(guān)于這張圖片誰(shuí)能夠說(shuō)些什么？
Will you please read this paragraph?
請你讀一讀這一段好嗎？
Good, are there any different answers?
很好，有其他不同的答案嗎？
How about you?
你呢？
What does that mean?
那是什么意思？
Would you be willing to....?
你愿意……？
Are you following me?
聽(tīng)懂了嗎？
Can you think of some other...?
你能想到其他的……？
Who can give me an answer?
誰(shuí)能給我一個(gè)答案？
Did you get there?
你理解了嗎？
If you know the answer, please put your hands up.
知道答案的請舉手。
Are you with me?
聽(tīng)懂了嗎？
Any questions?
還有其他問(wèn)題嗎？
Have you finished it?
你完成了嗎？
Raise your hands.
舉起你的手。
Are you clear?
你弄清楚了嗎？
Is that clear?
清楚嗎？
圖源：視覺(jué)中國
評價(jià)反饋
Good try!
很好的嘗試！
You did a good job.
做得好。
Well done.
做得好。
Excellent!
優(yōu)秀！
You're right.
對的。
That's right.
對的。
You can do it better next time.
你下次能夠做得更好。
Good answer.
好的答案。
Don't be shy.
別害羞。
No problem.
沒(méi)有問(wèn)題。
Come on!
加油！
Have a try.
嘗試一下。
Much better!
好多了！
Not quite right. Try it again!
不完全正確。再?lài)L試一下！
Think carefully/twice.
仔細思考。
I like your voice.
我喜歡你的觀(guān)點(diǎn)。
圖源：視覺(jué)中國
下課
End a class
All right! That's all for today.
好的！這就是今天全部的內容。
Let's take a break.
讓我們休息一下。
Thank you for attending today's class.
感謝你參與今天的課堂。
Ok, we'll stop here today.
好的，今天我們就上到這里。
The class is over.
下課。
Hope to see you next time.
希望下次見(jiàn)到你們。
圖源：視覺(jué)中國
練習和作業(yè)
Exercise and homework
This exercise/ page is today's homework.
這個(gè)練習 /一頁(yè)是今天的作業(yè)。
This is your homework for tonight/this weekend.
這是你今晚 / 周末的作業(yè)。
For your homework, please do Exercise X on page X.
你的作業(yè)是X頁(yè)的練習X。
Your homework for tonight is to copy the new words and expressions by hand.
你今晚的作業(yè)是動(dòng)手抄寫(xiě)新的單詞和表達。
I'm not going to set you any homework this time.
這次我不布置家庭作業(yè)。
圖源：視覺(jué)中國
結語(yǔ)
對于大部分剛剛接觸英語(yǔ)課堂的同學(xué)來(lái)說(shuō)，英語(yǔ)口語(yǔ)的理解和表達是讓人很頭疼的一件事，但是沒(méi)關(guān)系，只要我們多聽(tīng)、多練、多積累，逐漸掌握課堂常用口語(yǔ)，就不會(huì )害怕啦！
圖源：視覺(jué)中國
編輯：魏浩蘭 王雪辰
實(shí)習編輯：陳秋月
- 上一篇：“甘肅省翻譯人才培養創(chuàng )新平臺”揭牌儀式在西北民族大學(xué)順利舉行
- 下一篇：沒(méi)有了
