手機版
1 2 3 4
首頁(yè) > 新聞中心 > 翻譯公司資訊 >
翻譯公司資訊

世聯(lián)翻譯公司完成投資類(lèi)中文翻譯

發(fā)布時(shí)間:2018-06-28 08:55  點(diǎn)擊:

世聯(lián)翻譯公司完成投資類(lèi)中文翻譯
 
沃倫·巴菲特曾經(jīng)給我們一些關(guān)于慈善的絕好建議:“不要只追逐安全的項目,要解決那些真正的難題。”
-比爾和梅琳達·蓋茨基金會(huì )
“治愈一個(gè)病人比觸地得分更重要,” 塞吉·布林說(shuō),來(lái)源:Google
“提供一個(gè)能兼容其它慈善模式的平臺,使無(wú)論何處的人們都有機會(huì )獲得更好的未來(lái)。”馬克·扎克伯格,來(lái)源: Facebook
“解決無(wú)數復雜的人類(lèi)疾病需要做出比在基本物理學(xué)更大的努力,因此要求大家共同獎勵那些杰出的成就。” 尤里·米爾納說(shuō), Mail.ru集團
---生命科學(xué)突破獎
我們關(guān)注大中國區健康和生命科學(xué)的發(fā)展,這是因為我們認為這是產(chǎn)生重要影響的最好道路就,而且我們關(guān)注一些特殊領(lǐng)域的問(wèn)題,這是因為我們認為它們是阻止人們提高生活質(zhì)量的最大壁壘。
為什么健康和生命科學(xué)能在中國獲得發(fā)展?
高速發(fā)展和規模龐大的中產(chǎn)階段
預測2013年GDP增長(cháng)率在8%左右,到2016年將成為世界最大的國家。
2020年中產(chǎn)階級將達到7億人,這意味著(zhù)醫療保健市場(chǎng)將有巨大增長(cháng)潛力。
政府對公眾醫療保健事業(yè)的支持
驅動(dòng)醫療保健和生命科學(xué)的主要動(dòng)力是政府向市民提供優(yōu)質(zhì)醫療保健的決定,這導致了2009年大范圍的醫療保健市場(chǎng)改革。
“十二五”計劃是另一個(gè)重要推動(dòng)力,在醫療保健和生命科學(xué)行業(yè)觸發(fā)了大量投資和機遇,從而開(kāi)啟了一個(gè)新的并購時(shí)代,以應對錯綜復雜的醫療保健需求。
城市化壓力和變化的生活方式
中國的城市人口在2013年將達到10億,到2015年,中國將出現220座百萬(wàn)人口城市。
人口超過(guò)2千萬(wàn)的特大城市的出現產(chǎn)生了無(wú)數醫療保健方面的問(wèn)題。在此類(lèi)高密度環(huán)境中疾病預防至關(guān)重要,靜態(tài)生活方式和不斷變化的飲食習慣導致的許多疾病也急需解決。
人口老齡化趨勢和日益強烈的醫療保健意識
中國的人口老齡化趨勢也是一個(gè)重要因素。目前超過(guò)60歲以上老人已經(jīng)超過(guò)1.85億(占總人口的13.7%)。養老金和社會(huì )保險方面開(kāi)支急劇增加也導致老年消費者占較大比例。
在城市中心,人們對醫療保險的意識日益增強。而且強大的經(jīng)濟增長(cháng)通過(guò)提高人均醫療費用也會(huì )促進(jìn)這種意識。目前這個(gè)數字在中國非常低,為186美元,而美國人均8000美元,巴西870美元。
 
新投資領(lǐng)域-私募股權基金專(zhuān)注于健康護理及生物科技-中國只占全球PE投資市場(chǎng)的很小部分,這主要是由于大規模交易的數量要少得多。市場(chǎng)主要由成長(cháng)資本和少數股權投資主導。但是,PE已經(jīng)逐漸成長(cháng)為中國流動(dòng)性嚴重不足的私有領(lǐng)域的關(guān)鍵資本來(lái)源。新任調控者們正在努力驅動(dòng)市場(chǎng)和市場(chǎng)活動(dòng),尤其是醫療保健和生命科學(xué)行業(yè)的并購活動(dòng)。
新一代PE基金經(jīng)合相關(guān)產(chǎn)業(yè)成功之科學(xué)家/企業(yè)家/金融家之專(zhuān)業(yè)團隊-我們的基金合伙人團隊齊心協(xié)力,干勁十足,擁有精深的專(zhuān)業(yè)知識和技術(shù),將利用我們的經(jīng)驗在這個(gè)不斷成長(cháng)的市場(chǎng)大顯身手。
識別、執行和管理最熱投資主題的可持續獲得交易能力
全球精英擁有在地智慧透過(guò)全球價(jià)值網(wǎng)絡(luò )以永續力/執行力/創(chuàng )造力經(jīng)營(yíng)投資項目-在中國,當PE能為交易投資,指望所有交易都只賺不賠的日子已經(jīng)一去不復返了。由于欺詐風(fēng)險仍然很高,謹慎和專(zhuān)業(yè)仍然相當重要。擁有淵博在地知識和強大本土關(guān)系網(wǎng)的基金合伙人將是中國市場(chǎng)的贏(yíng)者。在中國,大部分目標公司是國有企業(yè)或家庭企業(yè);與業(yè)主擁有相同文件背景的GP更容易達成有利交易。
我們的核心競爭力-續
建立業(yè)務(wù)的能力與在新興市場(chǎng)成功投資的經(jīng)驗
擁有培育生物科技進(jìn)而促成商業(yè)化及國際化之卓越績(jì)效將獲得更多政策支持之投資機會(huì )-生物科技是中國政府關(guān)心的一個(gè)關(guān)鍵領(lǐng)域。為了獲得突破性生物發(fā)明,全面領(lǐng)導和藥品商業(yè)化能力應用是創(chuàng )新的重要保證。我們GP團隊的一名成員目前擔任多家跨國生物科技和醫療保健公司的CEO,具有成功的業(yè)務(wù)建立經(jīng)驗,使我們的PE基金能獲得更多特有渠道介入一些獲得中國當地政府支持的大規模交易。而且包括我們自己在內的在全球醫療保健行業(yè)擁有成功投資經(jīng)驗的GP們更容易與中國當地政府建立有效合作。
架構完美投資退出的能力
俱有豐富之產(chǎn)業(yè)鏈整合經(jīng)驗與高超縝密之金融工程規劃能力進(jìn)而創(chuàng )造企業(yè)之未來(lái)價(jià)值
根據正在執行的醫療行業(yè)改革五年計劃,中國政府對離岸上市執行嚴格的審批政策,這樣的話(huà)投資退出就變得更困難了。PE基金支持下的并購將成為投資退出的一個(gè)解決方案。但是,當前過(guò)熱的杠桿收買(mǎi)需要當地銀行有力支持。與當地金融機構關(guān)系密切的GP們有能力參與中國的并購市場(chǎng)。
利用全球平臺建立體系的能力
俱有架構平臺整合資源進(jìn)行全球合并收購之價(jià)值創(chuàng )造力
海外并購活動(dòng)越來(lái)越成為獲得先進(jìn)技術(shù)的一個(gè)手段。擁有能促進(jìn)醫療保健行業(yè)垂直整合的全球網(wǎng)絡(luò )的GP們可通過(guò)收購目標外部公司及其技術(shù)創(chuàng )造價(jià)值。GP們正在展示創(chuàng )造附加值的能力,因此獲得越來(lái)越多機會(huì )介入中國的大規模交易。
我們怎樣走到今天
關(guān)鍵領(lǐng)導和創(chuàng )始人Vincent Shen
云南白藥集團有限公司(000538:CH)戰略基金合伙人
 JSY創(chuàng )新矩陣有限公司董事會(huì )主席兼營(yíng)CEO;YNBY的業(yè)務(wù)伙伴。
STL資本有限公司CEO;CHC健康集團大股東
CHC健康集團CEO(4164:TT)
 
Merill Lynch 管理董事;大中國區PE投資銀行業(yè)集團負責人;全球五大銀行家;Circle of Champions榮譽(yù)成員;40億美元資金管理者
摩根斯坦利執行董事,香港PWM團隊負責人
牛津大學(xué)-薩伊德商學(xué)院/高級工商管理碩士/林肯學(xué)院
牛津大學(xué)-薩伊德商學(xué)院/PE
賓夕法尼亞大學(xué)-沃頓商學(xué)院執行官教育/領(lǐng)導力
蘇州大學(xué)-文學(xué)學(xué)士/經(jīng)濟學(xué)
 
重要顧問(wèn):Nancy Chang博士
化學(xué)遺產(chǎn)基金會(huì )(CHF)和生物技術(shù)產(chǎn)業(yè)組織(BIO)授予Nancy Chang博士2012年生物技術(shù)遺產(chǎn)獎。她是聯(lián)邦儲備銀行的董事會(huì )成員,服務(wù)于“希望”項目成員和肯塔基M.D.安德森癌癥中心監事會(huì )成員;OrbiMed顧問(wèn)公司亞洲管理董事。
Tanox公司總裁、CEO和董事會(huì )主席,在首次IPO中融資2.44億美元,生物科技業(yè)最大的兩個(gè)IPO之中。2006年,基金科技宣布9.19億美元收購位于肯塔基休斯頓的Tanox。
美國生物研究所醫學(xué)和醫療保健領(lǐng)域2010年年度婦女,百華協(xié)會(huì )終生成就獎,哈佛大學(xué)克里姆森領(lǐng)導力和社區服務(wù)獎。福布斯25名著(zhù)名美籍華人之一,GoldSea 100:美國百名亞裔企業(yè)家。
Nancy Chang博士持有哈佛大學(xué)生物化學(xué)博士學(xué)位。
云南白藥集團有限公司關(guān)鍵戰略公司合伙人
云南白藥(000538:CH)是中國最大的中藥(TCM)公司。公司致力于中藥和其它有關(guān)產(chǎn)品的研發(fā)、制造和銷(xiāo)售。云南白藥是中國最著(zhù)名的消費品品牌之一。在中國白藥的聲譽(yù)正如盤(pán)尼西林在美國一樣。
云南白藥通過(guò)其子公司利用其強大的企業(yè)和產(chǎn)品品牌介入多個(gè)領(lǐng)域。這些子公司業(yè)務(wù)涉及:1)中藥原料種植和銷(xiāo)售;2)中藥飲片的生產(chǎn)和銷(xiāo)售;和3)醫療保健和營(yíng)養品以及中草藥產(chǎn)品的生產(chǎn)和銷(xiāo)售。
公司同時(shí)還是云南最大的藥品銷(xiāo)售商,在本省下屬110多家藥片。云南位于中國西南,2012年藥品銷(xiāo)售市場(chǎng)規模約200億人民幣,云南白藥占有該地區銷(xiāo)售市場(chǎng)份額的40%。
截止2013年5月23日,其股票市值約600億人民幣,收入為160億人民幣。
關(guān)鍵學(xué)術(shù)合伙人:牛津大學(xué)
Isis創(chuàng )新有限公司于1988年由牛津大學(xué)創(chuàng )建,是其合資技術(shù)轉讓公司。2012年Isis代表公司擁有100個(gè)專(zhuān)利申請,管理470多個(gè)專(zhuān)利族和700份特許協(xié)議。Isis向企業(yè)提供技術(shù)許可用于以一種及時(shí)和合乎倫理的方式開(kāi)發(fā)和銷(xiāo)售產(chǎn)品,被許可人和商業(yè)伙伴來(lái)自全球技術(shù)和商業(yè)領(lǐng)域。Isis協(xié)助70多家大學(xué)衍生企業(yè)的創(chuàng )立,為牛津大學(xué)創(chuàng )造了重要的股權持有價(jià)值。Isis與牛津大學(xué)研究人員合作開(kāi)發(fā)新商業(yè)機會(huì ),識別和獲得投資、管理和專(zhuān)業(yè)服務(wù)。
薩伊德商學(xué)院是歐洲最年輕也是最有企業(yè)家精神的商學(xué)院。作為牛津大學(xué)的一個(gè)整體部分,學(xué)院以學(xué)術(shù)嚴謹和前瞻性思想著(zhù)稱(chēng),這使牛津成為世界教育領(lǐng)導者。
伙伴遍及全球
倫敦
牛津
瑞士
舊金山灣區  
洛杉磯
波士頓
紐約
北京
昆明
香港
上海
和臺北
墨爾本
基金目標
雙幣基金 PE基金-通過(guò)中國監管當局批準的允許海外資本介入人民幣金融工具的新計劃,我們的PE基金會(huì )利用總額折合10億美元的人民幣和美元這兩種貨幣進(jìn)行操作。
投資策略-它提出差異化、反周期和風(fēng)險調節投資策略-醫療保健和生命科學(xué)行業(yè)投資機會(huì )-關(guān)注中國,但是同時(shí)關(guān)注世界其它地方。
投資戰略-我們作為新一代PE基金的基金合伙人,采用TMO(技術(shù)-市場(chǎng)-組織)框架將我們自己定位為在適當的市場(chǎng)開(kāi)發(fā)新發(fā)明的系統建造者。
企業(yè)增值-通過(guò)價(jià)值創(chuàng )造體系,我們精于將投資轉換成商業(yè)上的突破性創(chuàng )新,然后將技術(shù)轉讓給適當合伙人,這無(wú)可避免地對這些育成性企業(yè)構成威脅。通過(guò)一系列合并,最終這些合資企業(yè)會(huì )獲得最大利潤,上市或被收購。
企業(yè)增值戰略
價(jià)值主張 
幫助客戶(hù)更有效、更方便、更經(jīng)濟地做一份他們一直想做的工作。
資源
用于將其價(jià)值主張傳遞給目標客戶(hù)的必要人員、技術(shù)、產(chǎn)品、設施、設備、品牌和現金。
 利潤公式
資產(chǎn)與固定成本結構和涉及這些因素的利潤率與周轉率
過(guò)程
以統一方式共同解決重復性任務(wù)的方式,任務(wù)包括培訓、開(kāi)發(fā)、制造、預算、規劃等。
克萊頓·克里斯坦森博士,哈佛商學(xué)院
企業(yè)連盟戰略
戰略工作
發(fā)現 開(kāi)展 監管批準 制造 市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)
 
戰略關(guān)系
許可 合同制造 市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)和生產(chǎn) 充分協(xié)作  協(xié)作(中間)
合并收購戰略
延伸
根據多樣化原則,延伸公司在地理、產(chǎn)品或市場(chǎng)方面的影響范圍
財務(wù)效率
令人滿(mǎn)意的資產(chǎn)負債表與令人不滿(mǎn)的資產(chǎn)負債表的結合能節省利息支出獲得投資資金;較高股票價(jià)格支持股票交易。
合并
與競爭對手合并,通過(guò)減少盈余能力或分享資源來(lái)增加市場(chǎng)影響力,提高效率;通過(guò)業(yè)務(wù)合并擴大規模,獲得經(jīng)濟規模和談判籌碼。
稅務(wù)效率
 不同納稅計劃之間的套利操作
資產(chǎn)剝離或拆分
獲得經(jīng)濟效力
能力
使技術(shù)能力能為投資組合的一部分,尤其是產(chǎn)業(yè)之間具有趨同性時(shí)更有價(jià)值
 
融資并購戰略
2011-2012年之間中國制藥業(yè)共有132筆交易,其中94筆的公開(kāi)交易規模共計52億美元。交易數量和公開(kāi)規模超過(guò)德國或日本,說(shuō)明中國如何悄然成為僅次于美國的第二大制藥市場(chǎng)。
消除杠桿風(fēng)險
消減成本和重組
加速和調整
資本支出影響/美元
營(yíng)運資本
成本價(jià)格重新談判
 
建立銷(xiāo)售和利潤率推動(dòng)力
交易途徑/文件
新產(chǎn)品品類(lèi)
公開(kāi)新市場(chǎng)
更好的市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)
改善后的客戶(hù)體驗-VfM
 
通過(guò)戰略發(fā)展逐步改變增長(cháng)模式
邊做邊學(xué),同步測試
快速推廣與其它優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品增長(cháng)股同時(shí)進(jìn)行,以利退出。
方便退出的成長(cháng)股
 
動(dòng)態(tài)風(fēng)險投資純凈
利用當前有限合伙人從投資組合公司退出(現金投資回饋倍數從3到3000)
任我游有限公司提供航海、通信和信息設備,大部分都要使用全球定位系統(GPS)。截止2013年5月9日,公司市值達到69億美元。
 
天合光能 有限公司制造太陽(yáng)能產(chǎn)品,包括光伏晶片、晶柱、電池和組件。截止2013年5月9日,公司市值達到3.53億美元。
酷6傳媒控股有限公司是中國一家藝術(shù)品開(kāi)發(fā)、音樂(lè )制作和無(wú)線(xiàn)音樂(lè )廣播及其它無(wú)線(xiàn)附加值服務(wù)的大公司,該公司由中國一家領(lǐng)先的互動(dòng)娛樂(lè )媒體公司盛大網(wǎng)絡(luò )互動(dòng)娛樂(lè )有限公司收購。
徐福記國際有限公司制造甜味食品。2011年7月11日,世界最大食品公司雀巢公司支付17億美元獲得徐福記公司60%的股份。
自然美生物科技有限公司研究、開(kāi)發(fā)、制造和銷(xiāo)售芳香治療、美容和美體產(chǎn)品,通過(guò)中國銷(xiāo)售網(wǎng)絡(luò )進(jìn)行營(yíng)銷(xiāo)和分銷(xiāo)。截止2013年5月9日,公司市值達到12億港元。
 尚德電力生產(chǎn)太陽(yáng)能電池。公司設計、開(kāi)發(fā)、制造和營(yíng)銷(xiāo)各種光伏電池和組件。
臺灣神隆有限公司致力于過(guò)程研究和開(kāi)發(fā),以及活性藥物成份生產(chǎn)。截止2013年5月9日,公司市值達到450億臺幣。
CHC醫療集團涉及放射腫瘤、神經(jīng)系統、牙科和眼科設備銷(xiāo)售和出租。截止2013年5月9日,公司市值達到120億臺幣。
 
 
潛在風(fēng)險投資后備項目
投資案例
案例1
預計現金投資回饋倍數:10
 
流感酶2B試驗階段已結束,顯示了在抗流感方面臨床重要性。
美國政府對抗流感新藥流感酶的開(kāi)發(fā)提供有力支持,使藥品的應急儲備成為可能,迄今為止,共產(chǎn)生1億多美元的利潤。
治療PIV感染的DAS 181的第二指征
藥品處于公開(kāi)實(shí)驗室臨床試用階段,目前正在設計對PIV感染患者隨機試用。
要求提交快速通道、快速批準和快速指定
18個(gè)月的媒體PIV數據和500多例流感受試者和100多抵制免疫受試者的藥物暴露安全數據
沒(méi)有可與之競爭的PIV疫苗或藥品
經(jīng)驗豐富的管理團隊和董事會(huì )
潛在風(fēng)險投資后備項目
案例2
預計現金投資回饋倍數:20
清潔表面納米治療藥物
等離子體物理調節加水力電結晶
獲批美國專(zhuān)利申請(2013年月9月29日)
黃金和鉑金預測顯示其在炎癥和癌癥治療方面的臨床效果
CNM Au8:天皰瘡及關(guān)節炎可能被確定為罕見(jiàn)疾病
美國食品和藥品管理局基于路徑和最小毒性表示批準口服藥505(b)2。
 
潛在風(fēng)險投資后備項目
案例3
預計現金投資回饋倍數:20
成膠質(zhì)細胞瘤是一種迅速惡化,基本致命的滲透性腫瘤
DNX -2401(Delta-24-RGD)是一種有前途的新療法,具有獨特的作用機制
DNX-2401可摧毀較大大腦腫瘤,臨床試驗患者案例證明:90%腫瘤壞死,治療后6個(gè)月就沒(méi)有細胞滲透
52%的成膠質(zhì)細胞瘤患者只通過(guò)注射DNX-2401就獲得到臨床效果。
該技術(shù)可用于生產(chǎn)未來(lái)新產(chǎn)品,提高溶瘤治療效果
潛在速效并購標的
目標公司的全球業(yè)務(wù)覆蓋成熟市場(chǎng)和快速成長(cháng)市場(chǎng)。在截止于2012年6月30日的12個(gè)月中,在歐洲,這些公司產(chǎn)生近75%的總凈收入及其它收入;在美洲和澳洲,近4%,在新興市場(chǎng),近19%,在其它國家,近3%。尤其要提一下,意大利過(guò)去幾年銷(xiāo)售穩定增長(cháng),在截止于2012年6月30日的12個(gè)月中,產(chǎn)生近31%的總凈收入及其它收入。意大利的增長(cháng)主要歸功于我們領(lǐng)先的市場(chǎng)地位和最新經(jīng)濟衰退期間我們產(chǎn)品的彈性。盡管全球經(jīng)濟環(huán)境不景氣,尤其對處方藥報銷(xiāo)市場(chǎng)產(chǎn)生沖擊,從2006年至2011年,產(chǎn)品市場(chǎng)仍經(jīng)持續增長(cháng)。在此期間,制藥市場(chǎng)復合年增長(cháng)率為5.6%,非處方藥部分超過(guò)整體增長(cháng),復合年增長(cháng)率為6.8%。根據聯(lián)合國經(jīng)濟和社會(huì )事務(wù)署人口部分析,人們認為產(chǎn)品市場(chǎng)增長(cháng)主要由老齡化人口、延長(cháng)的壽命預期和慢性病的增加驅動(dòng)。相信通過(guò)領(lǐng)先的市場(chǎng)地位和品牌實(shí)力,公司必然能找準定位,從這些趨勢中受益。在新興市場(chǎng),銷(xiāo)售額的增長(cháng)占總凈收入和其它收入的比例已經(jīng)從2009年的14%上升到19%。預期我們在這些市場(chǎng)的銷(xiāo)售額的增長(cháng)將超過(guò)在多數成熟市場(chǎng)的增長(cháng)。例如,從2009年至2011年,我們在俄羅斯、巴西和中國的復合年增長(cháng)率分別為43%、31%和11%。
截止于2009年12月31日年度
截止于2010年12月31日年度
單位:1000歐元
占總凈收入和其它收入的百分比(%)
單位:1000歐元
占總凈收入和其它收入的百分比(%)
產(chǎn)品品類(lèi)
半處方藥
報銷(xiāo)處方藥
天然提取物
廢止產(chǎn)品
總凈收入和其它收入
 
截止于2009年12月31日年度
截止于2010年12月31日年度
單位:1000歐元
 
地理
意大利
德國
西班牙
葡萄牙
法國
愛(ài)爾蘭
奧地利
其它
凈收入
其它收入
總凈收入和其它收入
 
截止于12月31日年度
截止于6月30日6個(gè)月
截止于2012年12月31日12個(gè)月
(單元:1000歐元)
Unaudited -未審計
持續經(jīng)營(yíng)凈利潤
收入稅開(kāi)支
財務(wù)收入
財務(wù)費用
所占聯(lián)營(yíng)公司贏(yíng)利/虧損
其它金融資產(chǎn)再評估(減記)
貶值、攤銷(xiāo)和沖銷(xiāo)
 
息稅折舊攤銷(xiāo)前利潤
非經(jīng)常性項目
儲備金發(fā)放
退稅
養老金計劃-實(shí)際調整
研發(fā)費用
產(chǎn)品線(xiàn)處置收益
廢止產(chǎn)品
調整后息稅折舊攤銷(xiāo)前利潤
 
截止于12月31日年度
截止于6月30日6個(gè)月
截止于2012年12月31日12個(gè)月
(單元:1000歐元,除非另有說(shuō)明)
Unaudited -未審計
合并利潤表
凈收入
其它收入
總凈收入和其它收入
原材料、供貨、消費口和貨物成本
人員成本:
服務(wù)成本:
其它成本:
貶值、攤銷(xiāo)和沖銷(xiāo)
營(yíng)業(yè)利潤
財務(wù)收入
財務(wù)費用
所占聯(lián)營(yíng)公司贏(yíng)利/虧損
其它金融資產(chǎn)再評估(減記)
稅前持續經(jīng)營(yíng)利潤
所得稅費用
持續經(jīng)營(yíng)凈利潤
中止經(jīng)營(yíng)凈利潤
凈利潤
 
基金架構
基金規模:10億美元
基金管理:JP摩根
基金法律顧問(wèn):盛德國際律師事務(wù)所
特殊有限合伙人承諾:2億美元
住所:香港
費率:管理費2%;附帶權益20%
最低可接受費率:8%
授權的共同投資權
基金合伙人承諾總資本承諾額的1%
 
財務(wù)預測
Committed capital資本承諾
Management fee 管理費
Multiple 倍數
Year (end) 年度(年末)
Inv 投資年度
Carried interest  附帶權益
Total received by gp 基金合伙人收到總額
Gross cash flows  總現金流量
Net cash flow凈現金流量
Total 總額
IRR投資報酬率
管理費的基數是投資期資本承諾和此后投資的資本(票面價(jià)值)
投資期為5年
假定銷(xiāo)售后立即支付費用
 
最后一頁(yè)基本沒(méi)有需要翻譯內容
5 years 五年

Unitrans世聯(lián)翻譯公司在您身邊,離您近的翻譯公司,心貼心的專(zhuān)業(yè)服務(wù),專(zhuān)業(yè)的全球語(yǔ)言翻譯與信息解決方案供應商,專(zhuān)業(yè)翻譯機構品牌。無(wú)論在本地,國內還是海外,我們的專(zhuān)業(yè)、星級體貼服務(wù),為您的事業(yè)加速!世聯(lián)翻譯公司在北京、上海、深圳等國際交往城市設有翻譯基地,業(yè)務(wù)覆蓋全國城市。每天有近百萬(wàn)字節的信息和貿易通過(guò)世聯(lián)走向全球!積累了大量政商用戶(hù)數據,翻譯人才庫數據,多語(yǔ)種語(yǔ)料庫大數據。世聯(lián)品牌和服務(wù)品質(zhì)已得到政務(wù)防務(wù)和國際組織、跨國公司和大中型企業(yè)等近萬(wàn)用戶(hù)的認可。 專(zhuān)業(yè)翻譯公司,北京翻譯公司,上海翻譯公司,英文翻譯,日文翻譯,韓語(yǔ)翻譯,翻譯公司排行榜,翻譯公司收費價(jià)格表,翻譯公司收費標準,翻譯公司北京,翻譯公司上海。
  • “貴司提交的稿件專(zhuān)業(yè)詞匯用詞準確,語(yǔ)言表達流暢,排版規范, 且服務(wù)態(tài)度好。在貴司的幫助下,我司的編制周期得以縮短,稿件語(yǔ)言的表達質(zhì)量得到很大提升”

    華東建筑設計研究總院

  • “我單位是一家總部位于丹麥的高科技企業(yè),和世聯(lián)翻譯第一次接觸,心中仍有著(zhù)一定的猶豫,貴司專(zhuān)業(yè)的譯員與高水準的服務(wù),得到了國外合作伙伴的認可!”

    世萬(wàn)保制動(dòng)器(上海)有限公司

  • “我公司是一家荷蘭駐華分公司,主要致力于行為學(xué)研究軟件、儀器和集成系統的開(kāi)發(fā)和銷(xiāo)售工作,所需翻譯的英文說(shuō)明書(shū)專(zhuān)業(yè)性強,翻譯難度較大,貴司總能提供優(yōu)質(zhì)的服務(wù)!

    諾達思(北京)信息技術(shù)有限責任公司

  • “為我司在東南亞地區的業(yè)務(wù)開(kāi)拓提供小語(yǔ)種翻譯服務(wù)中,翻譯稿件格式美觀(guān)整潔,能最大程度的還原原文的樣式,同時(shí)翻譯質(zhì)量和速度也得到我司的肯定和好評!”

    上海大眾

  • “在此之前,我們公司和其他翻譯公司有過(guò)合作,但是翻譯質(zhì)量實(shí)在不敢恭維,所以當我認識劉穎潔以后,對她的專(zhuān)業(yè)性和貴公司翻譯的質(zhì)量非常滿(mǎn)意,隨即簽署了長(cháng)期合作合同!

    銀泰資源股份有限公司

  • “我行自2017年與世聯(lián)翻譯合作,合作過(guò)程中十分愉快。特別感謝Jasmine Liu, 態(tài)度熱情親切,有耐心,對我行提出的要求落實(shí)到位,體現了非常高的專(zhuān)業(yè)性!

    南洋商業(yè)銀行

  • “與我公司對接的世聯(lián)翻譯客服經(jīng)理,可以及時(shí)對我們的要求進(jìn)行反饋,也會(huì )盡量滿(mǎn)足我們臨時(shí)緊急的文件翻譯要求。熱情周到的服務(wù)給我們留下深刻印象!”

    黑龍江飛鶴乳業(yè)有限公司

  • “翻譯金融行業(yè)文件各式各樣版式復雜,試譯多家翻譯公司,后經(jīng)過(guò)比價(jià)、比服務(wù)、比質(zhì)量等流程下來(lái),最終敲定了世聯(lián)翻譯。非常感謝你們提供的優(yōu)質(zhì)服務(wù)!

    國金證券股份有限公司

  • “我司所需翻譯的資料專(zhuān)業(yè)性強,涉及面廣,翻譯難度大,貴司總能提供優(yōu)質(zhì)的服務(wù)。在一次業(yè)主單位對完工資料質(zhì)量的抽查中,我司因為俄文翻譯質(zhì)量過(guò)關(guān)而受到了好評!

    中辰匯通科技有限責任公司

  • “我司在2014年與貴公司建立合作關(guān)系,貴公司的翻譯服務(wù)質(zhì)量高、速度快、態(tài)度好,贏(yíng)得了我司各部門(mén)的一致好評。貴司經(jīng)理工作認真踏實(shí),特此致以誠摯的感謝!”

    新華聯(lián)國際置地(馬來(lái)西亞)有限公司

  • “我們需要的翻譯人員,不論是筆譯還是口譯,都需要具有很強的專(zhuān)業(yè)性,貴公司的德文翻譯稿件和現場(chǎng)的同聲傳譯都得到了我公司和合作伙伴的充分肯定!

    西馬遠東醫療投資管理有限公司

  • “在這5年中,世聯(lián)翻譯公司人員對工作的認真、負責、熱情、周到深深的打動(dòng)了我。不僅譯件質(zhì)量好,交稿時(shí)間及時(shí),還能在我司資金周轉緊張時(shí)給予體諒!

    華潤萬(wàn)東醫療裝備股份有限公司

  • “我公司與世聯(lián)翻譯一直保持著(zhù)長(cháng)期合作關(guān)系,這家公司報價(jià)合理,質(zhì)量可靠,效率又高。他們翻譯的譯文發(fā)到國外公司,對方也很認可!

    北京世博達科技發(fā)展有限公司

  • “貴公司翻譯的譯文質(zhì)量很高,語(yǔ)言表達流暢、排版格式規范、專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)翻譯到位、翻譯的速度非?、后期服務(wù)熱情。我司翻譯了大量的專(zhuān)業(yè)文件,經(jīng)過(guò)長(cháng)久合作,名副其實(shí),值得信賴(lài)!

    北京塞特雷特科技有限公司

  • “針對我們農業(yè)科研論文寫(xiě)作要求,盡量尋找專(zhuān)業(yè)對口的專(zhuān)家為我提供翻譯服務(wù),最后又按照學(xué)術(shù)期刊的要求,提供潤色原稿和相關(guān)的證明文件。非常感謝世聯(lián)翻譯公司!”

    中國農科院

  • “世聯(lián)的客服經(jīng)理態(tài)度熱情親切,對我們提出的要求都落實(shí)到位,回答我們的問(wèn)題也非常有耐心。譯員十分專(zhuān)業(yè),工作盡職盡責,獲得與其共事的公司總部同事們的一致高度認可!

    格萊姆公司

  • “我公司與馬來(lái)西亞政府有相關(guān)業(yè)務(wù)往來(lái),急需翻譯項目報備材料。在經(jīng)過(guò)對各個(gè)翻譯公司的服務(wù)水平和質(zhì)量的權衡下,我們選擇了世聯(lián)翻譯公司。翻譯很成功,公司領(lǐng)導非常滿(mǎn)意!

    北京韜盛科技發(fā)展有限公司

  • “客服經(jīng)理能一貫熱情負責的完成每一次翻譯工作的組織及溝通。為客戶(hù)與譯員之間搭起順暢的溝通橋梁。能協(xié)助我方建立專(zhuān)業(yè)詞庫,并向譯員準確傳達落實(shí),準確及高效的完成統一風(fēng)格!

    HEURTEY PETROCHEM法國赫銻石化

  • “貴公司與我社對翻譯項目進(jìn)行了幾次詳細的會(huì )談,期間公司負責人和廖小姐還親自來(lái)我社拜訪(fǎng),對待工作熱情,專(zhuān)業(yè)度高,我們雙方達成了很好的共識。對貴公司的服務(wù)給予好評!”

    東華大學(xué)出版社

  • “非常感謝世聯(lián)翻譯!我們對此次緬甸語(yǔ)訪(fǎng)談翻譯項目非常滿(mǎn)意,世聯(lián)在充分了解我司項目的翻譯意圖情況下,即高效又保質(zhì)地完成了譯文!

    上海奧美廣告有限公司

  • “在合作過(guò)程中,世聯(lián)翻譯保質(zhì)、保量、及時(shí)的完成我們交給的翻譯工作?蛻(hù)經(jīng)理工作積極,服務(wù)熱情、周到,能全面的了解客戶(hù)的需求,在此表示特別的感謝!

    北京中唐電工程咨詢(xún)有限公司

  • “我們通過(guò)圖書(shū)翻譯項目與你們相識乃至建立友誼,你們報價(jià)合理、服務(wù)細致、翻譯質(zhì)量可靠。請允許我們借此機會(huì )向你們表示衷心的感謝!”

    山東教育出版社

  • “很滿(mǎn)意世聯(lián)的翻譯質(zhì)量,交稿準時(shí),中英互譯都比較好,措辭和句式結構都比較地道,譯文忠實(shí)于原文。TNC是一家國際環(huán)保組織,發(fā)給我們美國總部的同事后,他們反應也不錯!

    TNC大自然保護協(xié)會(huì )

  • “原英國首相布萊爾來(lái)訪(fǎng),需要非常專(zhuān)業(yè)的同聲傳譯服務(wù),因是第一次接觸,心中仍有著(zhù)一定的猶豫,但是貴司專(zhuān)業(yè)的譯員與高水準的服務(wù),給我們留下了非常深刻的印象!

    北京師范大學(xué)壹基金公益研究院

  • “在與世聯(lián)翻譯合作期間,世聯(lián)秉承著(zhù)“上善若水、厚德載物”的文化理念,以上乘的品質(zhì)和質(zhì)量,信守對客戶(hù)的承諾,出色地完成了我公司交予的翻譯工作!

    國科創(chuàng )新(北京)信息咨詢(xún)中心

  • “由于項目要求時(shí)間相當緊湊,所以世聯(lián)在保證質(zhì)量的前提下,盡力按照時(shí)間完成任務(wù)。使我們在世博會(huì )俄羅斯館日活動(dòng)中準備充足,并受到一致好評!

    北京華國之窗咨詢(xún)有限公司

  • “貴公司針對客戶(hù)需要,挑選優(yōu)秀的譯員承接項目,翻譯過(guò)程客戶(hù)隨時(shí)查看中途稿,并且與客戶(hù)溝通術(shù)語(yǔ)方面的知識,能夠更準確的了解到客戶(hù)的需求,確保稿件高質(zhì)量!

    日工建機(北京)國際進(jìn)出口有限公司

15811068017

15801211926

18801485229
點(diǎn)擊添加微信

無(wú)需轉接等回電

现在在线免费观看AV_制服中文字幕在线一区_一本之道中文字幕东京热_夜夜高潮天天爽欧美