手機版
1 2 3 4
首頁(yè) > 新聞中心 > 翻譯公司資訊 >
翻譯公司資訊

桂林火災5死者系大學(xué)生 租戶(hù)多學(xué)生情侶逃生者講述生死時(shí)刻

發(fā)布時(shí)間:2019-05-07 09:06  點(diǎn)擊:

據@平安桂林消息,2019年5月5日清晨6時(shí)許,廣西桂林市雁山區西龍村一村民自建房發(fā)生火災,已造成5人死亡,38人受傷,其中6人在重癥監護室搶救。
另?yè)䦶V西師范大學(xué)漓江學(xué)院官網(wǎng)消息,經(jīng)該校初步核實(shí),5名遇難者及24名傷者均為該校學(xué)生。目前涉事出租房房主和經(jīng)營(yíng)者已被警方控制,火災發(fā)生原因正在調查中。

 

紅星新聞從桂林警方等多個(gè)渠道證實(shí),涉事樓房房東等4人已被控制。有目擊者稱(chēng),著(zhù)火點(diǎn)為一樓電瓶車(chē)停放處,火災后,20余輛電瓶車(chē)僅剩車(chē)架。消防方面證實(shí),此次事故確系電瓶車(chē)起火導致。

↑涉事樓房 圖據央視新聞

目擊者向紅星新聞提供的現場(chǎng)視頻顯示,有數人陸續從一樓樓梯口逃出,黑色濃煙在二樓架空層四散。一對男女站在地上,全身黢黑、衣衫襤褸。男子用近乎哀嚎的口吻喊道,“快叫救護車(chē)”。

↑一對男女站在地上,男子用近乎哀嚎的口吻稱(chēng),“快叫救護車(chē)”

5月5日晚,紅星新聞趕赴事發(fā)地,采訪(fǎng)多位親歷者還原這起慘劇發(fā)生的經(jīng)過(guò)。

事發(fā)地與廣西師范大學(xué)漓江學(xué)院僅一街之隔。

↑事發(fā)地所處位置,與廣西師范大學(xué)漓江學(xué)院僅一街之隔

該校學(xué)生李琪(化名)成功逃生。他告訴紅星新聞,出事樓房電壓總是不穩,電器常被燒壞。

附近商戶(hù)甘超最早參與救援。據其稱(chēng),死傷者多為20歲左右的年輕男女,“很多是情侶,年紀輕輕可惜了。所有試圖從一樓出口沖出來(lái)的人不是死就是傷,我親眼看到一男一女倒地。”

逃生者:能見(jiàn)度為零,摸著(zhù)墻壁才找到樓梯

李琪目前與女友仍在聯(lián)勤保障部隊第924醫院留院觀(guān)察。在病房?jì),他向紅星新聞回憶了自己的逃生經(jīng)歷。

涉事樓房共6層,李琪與女友住在3樓。

5日6時(shí)許,李琪仍在睡夢(mèng)中。突然他被女友喚醒,此時(shí)屋內已被濃煙籠罩,味道刺鼻。

李琪見(jiàn)狀,扯起一條褲子穿上,腳上蹬著(zhù)一雙拖鞋,拉著(zhù)女友往屋外跑。樓道內濃煙滾滾,能見(jiàn)度基本為零。他和女友均未看到火光。二人捂住口鼻,摸著(zhù)墻壁才找到樓梯,趕緊往樓下跑,“我以為是樓上著(zhù)火了。濃煙很嗆人也很熱,全是塑料味,已經(jīng)是類(lèi)似固體的那種感覺(jué),根本呼吸不了”。

跑到一半時(shí),熱浪涌來(lái),李琪才意識到起火點(diǎn)是樓下。此時(shí),樓上的人不斷往下跑,李琪無(wú)法掉頭,“正好二樓架空層的鐵門(mén)開(kāi)著(zhù),我帶了女友又喊了另外兩人往二樓陽(yáng)臺跑。我在門(mén)口喊,讓他們往這邊走,但那些人不聽(tīng),直接沖了下去。我本想著(zhù)拉回一個(gè)算一個(gè),但那些人很慌亂,根本不聽(tīng)”。

↑事發(fā)后一樓及二樓架空層均被濃煙熏黑 圖據央視新聞

此時(shí),消防官兵已經(jīng)趕到。李琪等4人順著(zhù)消防官兵搭起的步梯從二樓爬下,身體均無(wú)大礙。最后,他們被送往20余公里外的聯(lián)勤保障部隊第924醫院救治。

李琪向紅星新聞回憶,出事樓房電壓總是不穩,電器常被燒壞,“燈泡已經(jīng)壞了很多個(gè),吹風(fēng)機也被燒壞過(guò)。出事前一天,燈泡還在忽明忽暗地閃爍。這樣的問(wèn)題一個(gè)月五六次”。他曾向房東反應電壓?jiǎn)?wèn)題,但問(wèn)題始終未能得到解決。

李琪告訴紅星新聞,整棟樓住了七八十人,多人在逃跑過(guò)程中死傷。其中,試圖從一樓出口處沖出的人傷亡最為嚴重。“出事后,房東已被警方控制。他住在6樓,起火時(shí),他帶了一波人去了樓頂”。

↑相關(guān)負責人被警方控制 圖據@平安桂林

據桂林市供電局消息,該市居民生活用電約0.5元每千瓦時(shí)。但李琪稱(chēng),房東每千瓦時(shí)收1.5元。除此之外,租房者需支付每月50元熱水費,每學(xué)期100元電瓶車(chē)充電費等。

救人者:他們沖下樓就是飛蛾撲火

5日清晨,火災發(fā)生時(shí),狗叔叔寵物店店主甘超仍在游戲里馳騁。他的門(mén)店距離事發(fā)地僅數米遠。

“有人喊,起火了!救命!”甘超告訴紅星新聞,第一次聽(tīng)到呼救聲,他以為聽(tīng)錯了,因此并未在意。約十秒鐘后,求救聲再次傳來(lái),甘超跑出店門(mén)。他看到,旁邊一棟樓房一樓位置火勢很大,濃煙滾滾,像從煙囪里冒出一樣,一個(gè)勁兒地往上竄。那時(shí)候,已有數人從樓上沖下。

甘超看到,起火點(diǎn)是一樓停放電瓶車(chē)的位置,火苗竄至二樓,三樓以上主要是濃煙,有人在用力踹窗戶(hù)外的柵欄。“事后知道約有20輛電瓶車(chē)著(zhù)火。當時(shí)火勢很大,濃煙滾滾,電瓶車(chē)的爆炸聲劈里啪啦的響。”

↑火災后,20余輛電瓶車(chē)僅剩車(chē)架 圖據@平安桂林

“我觀(guān)察了一下,人可以從二樓架空層下來(lái),”甘超返回店內,但未能找到步梯,“我就搬了一張桌子過(guò)去,又找了牽狗的繩子,準備綁起來(lái)遞給二樓的人”。

這時(shí),消防車(chē)趕到。“他們很勇敢啊。一邊戴防毒面具,一邊走,一邊滅火,大概20分鐘左右,火被完全撲滅。”

↑消防現場(chǎng)救援 圖據@平安桂林

甘超看到了他認為最慘烈的畫(huà)面。“十幾個(gè)人往下沖,基本是年輕男女生,有兩個(gè)人一出來(lái)就倒下。其中一個(gè)女生當即倒地,畫(huà)面很恐怖,她身上看不著(zhù)火苗,但裸露的皮膚全被燒傷。因為下雨了,地上是濕的,沖下來(lái)的人有的在地上打滾。有人頭發(fā)和衣服幾乎被燒沒(méi)了,有人內褲都沒(méi)穿就跑出來(lái)了。因為提防小偷偷電瓶車(chē),所以一樓安了一道門(mén)。一開(kāi)始沖下來(lái)的人沒(méi)辦法及時(shí)跑出來(lái)。”

↑消防現場(chǎng)救援 圖據@平安桂林

“樓里住著(zhù)我的七八個(gè)朋友。傷亡者多是二十來(lái)歲的大學(xué)生,可惜了。”甘超不止一次提及從一樓沖出的人缺乏安全意識,“這些學(xué)生一看就知道往外跑。往火源沖,這不是飛蛾撲火嗎?往樓上跑的人基本沒(méi)事,沖出來(lái)的人最后不是死就是傷。我把部分傷者帶到店里,給他們衣服和鞋子。”

相識商戶(hù):每間房每月租四五百元

5月6日凌晨,紅星新聞看到,警務(wù)人員仍在事發(fā)地附近執勤。涉事樓房周?chē)锏赖木渚(xiàn)禁止任何行人邁入。

紅星新聞?dòng)浾咦咴L(fǎng)發(fā)現,事發(fā)區域從事日租、月租房的商戶(hù)十分集中,幾乎每棟樓都有。但除正規酒店、旅館外,這些商戶(hù)不能提供任何證照。

↑涉事樓房 圖據@平安桂林

事發(fā)后,多個(gè)商戶(hù)已收到政府整改通知:禁止月租、日租或臨時(shí)入住,“5月6日還要集體開(kāi)會(huì ),整改期限暫不確定”。

與涉事民房承租者相識的商戶(hù)王萬(wàn)有(化名)告訴紅星新聞,發(fā)生火災的樓房建成較早。2017年前后,附近高校已畢業(yè)七八年的張謙(化名)將整棟樓租下,共6層,二樓架空層,3至6樓每層14個(gè)房間,樓房?jì)葮嬙炫c學(xué)生宿舍相仿,框架結構,非隔斷,“他來(lái)時(shí)我們聊過(guò),他投資了十幾萬(wàn)元”。

據其稱(chēng),該棟樓基本為月租,每間房每月四五百元,設備相對簡(jiǎn)陋,一張床、一個(gè)衣柜、一個(gè)小書(shū)桌,20余平方米,因為價(jià)格便宜所以已基本住滿(mǎn),租戶(hù)多是學(xué)生情侶或者帶寵物的學(xué)生,約占90%。“哪怕放在那里不管,一年下來(lái)也能賺20萬(wàn)元左右。”

王萬(wàn)有告訴紅星新聞,張謙性格溫和,之前從事綠化工作,“今年年初才結婚”。

“死傷者多是三樓租戶(hù),也基本是學(xué)生。”王萬(wàn)有亦稱(chēng),死傷者安全意識淡薄,“只知道往下沖,結果基本倒在了樓梯口”。

↑警方在起火現場(chǎng)調查 圖據@平安桂林

消防方面消息稱(chēng),此次事故系一樓電瓶車(chē)起火導致。

據《揚子晚報》,80%的電瓶車(chē)火災是在充電時(shí)發(fā)生,而電瓶車(chē)火災致人員傷亡的,90%是因將其置于門(mén)廳或過(guò)道。電瓶車(chē)火災大部分是電池故障引起,占主要原因的49%,其次是線(xiàn)路短路和動(dòng)力線(xiàn)路故障。電瓶車(chē)引發(fā)火災的危害有兩點(diǎn),火場(chǎng)溫度和毒煙。電瓶車(chē)一旦著(zhù)火,著(zhù)火后2分鐘,溫度便可達到180-220℃,3分鐘,火溫高達上千度;而且一臺電瓶車(chē)燃燒產(chǎn)生的毒氣30秒就可快速傳播,100秒之內,足以使人窒息而亡。

醫院:凌晨仍在搶救重傷者

2017年2月28日,漓江學(xué)院官網(wǎng)曾發(fā)布《廣西師范大學(xué)漓江學(xué)院學(xué)生公寓及住宿管理暫行規定》。其中稱(chēng),該校校外住宿學(xué)生分兩種情況,一種是校方統一安排的住宿點(diǎn),另一種是經(jīng)批準辦理了外宿手續的學(xué)生。前者根據課程安排需要或實(shí)習實(shí)訓需要確定。

校方稱(chēng),一般不允許學(xué)生自行在校外居住。私自外宿的學(xué)生由其本人對其安全等問(wèn)題負責,學(xué)校發(fā)現后限期搬回。確有特殊情況需要校外住宿的學(xué)生,由本人寫(xiě)出書(shū)面申請,經(jīng)學(xué)校逐級審批同意后方可。學(xué)生在外住宿期間所發(fā)生的一切問(wèn)題,根據承諾書(shū)的規定,一律由學(xué)生本人及其家長(cháng)負責。

校方批準學(xué)生外宿后,學(xué)生搬離宿舍前要通知年級輔導員。年級輔導員要在學(xué)生外宿一周內到學(xué)生外宿房屋實(shí)地察看一次,并與學(xué)生家長(cháng)聯(lián)系,告知學(xué)校有關(guān)規定。外宿學(xué)生每個(gè)月要主動(dòng)向年級輔導員匯報一次情況;年級輔導員必須對外住學(xué)生的匯報情況進(jìn)行記錄,并報送校學(xué)生工作部門(mén)備案。

↑涉事樓房巷口

5月5日,漓江學(xué)院組織宣傳部一名工作人員告訴紅星新聞,目前仍在核查此次涉事的該校外宿學(xué)生是否向校方提出外宿申請。

據@平安桂林 5月5日下午6時(shí)05分消息,經(jīng)初步統計,目前,火災共造成5人死亡,6人在重癥監護室搶救(無(wú)生命危險),26人輕傷,6人輕微傷。

紅星新聞從聯(lián)勤保障部隊第924醫院相關(guān)診室獲悉,6日凌晨該院醫生仍在全力搶救重傷者。

Unitrans世聯(lián)翻譯公司在您身邊,離您近的翻譯公司,心貼心的專(zhuān)業(yè)服務(wù),專(zhuān)業(yè)的全球語(yǔ)言翻譯與信息解決方案供應商,專(zhuān)業(yè)翻譯機構品牌。無(wú)論在本地,國內還是海外,我們的專(zhuān)業(yè)、星級體貼服務(wù),為您的事業(yè)加速!世聯(lián)翻譯公司在北京、上海、深圳等國際交往城市設有翻譯基地,業(yè)務(wù)覆蓋全國城市。每天有近百萬(wàn)字節的信息和貿易通過(guò)世聯(lián)走向全球!積累了大量政商用戶(hù)數據,翻譯人才庫數據,多語(yǔ)種語(yǔ)料庫大數據。世聯(lián)品牌和服務(wù)品質(zhì)已得到政務(wù)防務(wù)和國際組織、跨國公司和大中型企業(yè)等近萬(wàn)用戶(hù)的認可。 專(zhuān)業(yè)翻譯公司,北京翻譯公司,上海翻譯公司,英文翻譯,日文翻譯,韓語(yǔ)翻譯,翻譯公司排行榜,翻譯公司收費價(jià)格表,翻譯公司收費標準,翻譯公司北京,翻譯公司上海。
  • “貴司提交的稿件專(zhuān)業(yè)詞匯用詞準確,語(yǔ)言表達流暢,排版規范, 且服務(wù)態(tài)度好。在貴司的幫助下,我司的編制周期得以縮短,稿件語(yǔ)言的表達質(zhì)量得到很大提升”

    華東建筑設計研究總院

  • “我單位是一家總部位于丹麥的高科技企業(yè),和世聯(lián)翻譯第一次接觸,心中仍有著(zhù)一定的猶豫,貴司專(zhuān)業(yè)的譯員與高水準的服務(wù),得到了國外合作伙伴的認可!”

    世萬(wàn)保制動(dòng)器(上海)有限公司

  • “我公司是一家荷蘭駐華分公司,主要致力于行為學(xué)研究軟件、儀器和集成系統的開(kāi)發(fā)和銷(xiāo)售工作,所需翻譯的英文說(shuō)明書(shū)專(zhuān)業(yè)性強,翻譯難度較大,貴司總能提供優(yōu)質(zhì)的服務(wù)!

    諾達思(北京)信息技術(shù)有限責任公司

  • “為我司在東南亞地區的業(yè)務(wù)開(kāi)拓提供小語(yǔ)種翻譯服務(wù)中,翻譯稿件格式美觀(guān)整潔,能最大程度的還原原文的樣式,同時(shí)翻譯質(zhì)量和速度也得到我司的肯定和好評!”

    上海大眾

  • “在此之前,我們公司和其他翻譯公司有過(guò)合作,但是翻譯質(zhì)量實(shí)在不敢恭維,所以當我認識劉穎潔以后,對她的專(zhuān)業(yè)性和貴公司翻譯的質(zhì)量非常滿(mǎn)意,隨即簽署了長(cháng)期合作合同!

    銀泰資源股份有限公司

  • “我行自2017年與世聯(lián)翻譯合作,合作過(guò)程中十分愉快。特別感謝Jasmine Liu, 態(tài)度熱情親切,有耐心,對我行提出的要求落實(shí)到位,體現了非常高的專(zhuān)業(yè)性!

    南洋商業(yè)銀行

  • “與我公司對接的世聯(lián)翻譯客服經(jīng)理,可以及時(shí)對我們的要求進(jìn)行反饋,也會(huì )盡量滿(mǎn)足我們臨時(shí)緊急的文件翻譯要求。熱情周到的服務(wù)給我們留下深刻印象!”

    黑龍江飛鶴乳業(yè)有限公司

  • “翻譯金融行業(yè)文件各式各樣版式復雜,試譯多家翻譯公司,后經(jīng)過(guò)比價(jià)、比服務(wù)、比質(zhì)量等流程下來(lái),最終敲定了世聯(lián)翻譯。非常感謝你們提供的優(yōu)質(zhì)服務(wù)!

    國金證券股份有限公司

  • “我司所需翻譯的資料專(zhuān)業(yè)性強,涉及面廣,翻譯難度大,貴司總能提供優(yōu)質(zhì)的服務(wù)。在一次業(yè)主單位對完工資料質(zhì)量的抽查中,我司因為俄文翻譯質(zhì)量過(guò)關(guān)而受到了好評!

    中辰匯通科技有限責任公司

  • “我司在2014年與貴公司建立合作關(guān)系,貴公司的翻譯服務(wù)質(zhì)量高、速度快、態(tài)度好,贏(yíng)得了我司各部門(mén)的一致好評。貴司經(jīng)理工作認真踏實(shí),特此致以誠摯的感謝!”

    新華聯(lián)國際置地(馬來(lái)西亞)有限公司

  • “我們需要的翻譯人員,不論是筆譯還是口譯,都需要具有很強的專(zhuān)業(yè)性,貴公司的德文翻譯稿件和現場(chǎng)的同聲傳譯都得到了我公司和合作伙伴的充分肯定!

    西馬遠東醫療投資管理有限公司

  • “在這5年中,世聯(lián)翻譯公司人員對工作的認真、負責、熱情、周到深深的打動(dòng)了我。不僅譯件質(zhì)量好,交稿時(shí)間及時(shí),還能在我司資金周轉緊張時(shí)給予體諒!

    華潤萬(wàn)東醫療裝備股份有限公司

  • “我公司與世聯(lián)翻譯一直保持著(zhù)長(cháng)期合作關(guān)系,這家公司報價(jià)合理,質(zhì)量可靠,效率又高。他們翻譯的譯文發(fā)到國外公司,對方也很認可!

    北京世博達科技發(fā)展有限公司

  • “貴公司翻譯的譯文質(zhì)量很高,語(yǔ)言表達流暢、排版格式規范、專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)翻譯到位、翻譯的速度非?、后期服務(wù)熱情。我司翻譯了大量的專(zhuān)業(yè)文件,經(jīng)過(guò)長(cháng)久合作,名副其實(shí),值得信賴(lài)!

    北京塞特雷特科技有限公司

  • “針對我們農業(yè)科研論文寫(xiě)作要求,盡量尋找專(zhuān)業(yè)對口的專(zhuān)家為我提供翻譯服務(wù),最后又按照學(xué)術(shù)期刊的要求,提供潤色原稿和相關(guān)的證明文件。非常感謝世聯(lián)翻譯公司!”

    中國農科院

  • “世聯(lián)的客服經(jīng)理態(tài)度熱情親切,對我們提出的要求都落實(shí)到位,回答我們的問(wèn)題也非常有耐心。譯員十分專(zhuān)業(yè),工作盡職盡責,獲得與其共事的公司總部同事們的一致高度認可!

    格萊姆公司

  • “我公司與馬來(lái)西亞政府有相關(guān)業(yè)務(wù)往來(lái),急需翻譯項目報備材料。在經(jīng)過(guò)對各個(gè)翻譯公司的服務(wù)水平和質(zhì)量的權衡下,我們選擇了世聯(lián)翻譯公司。翻譯很成功,公司領(lǐng)導非常滿(mǎn)意!

    北京韜盛科技發(fā)展有限公司

  • “客服經(jīng)理能一貫熱情負責的完成每一次翻譯工作的組織及溝通。為客戶(hù)與譯員之間搭起順暢的溝通橋梁。能協(xié)助我方建立專(zhuān)業(yè)詞庫,并向譯員準確傳達落實(shí),準確及高效的完成統一風(fēng)格!

    HEURTEY PETROCHEM法國赫銻石化

  • “貴公司與我社對翻譯項目進(jìn)行了幾次詳細的會(huì )談,期間公司負責人和廖小姐還親自來(lái)我社拜訪(fǎng),對待工作熱情,專(zhuān)業(yè)度高,我們雙方達成了很好的共識。對貴公司的服務(wù)給予好評!”

    東華大學(xué)出版社

  • “非常感謝世聯(lián)翻譯!我們對此次緬甸語(yǔ)訪(fǎng)談翻譯項目非常滿(mǎn)意,世聯(lián)在充分了解我司項目的翻譯意圖情況下,即高效又保質(zhì)地完成了譯文!

    上海奧美廣告有限公司

  • “在合作過(guò)程中,世聯(lián)翻譯保質(zhì)、保量、及時(shí)的完成我們交給的翻譯工作?蛻(hù)經(jīng)理工作積極,服務(wù)熱情、周到,能全面的了解客戶(hù)的需求,在此表示特別的感謝!

    北京中唐電工程咨詢(xún)有限公司

  • “我們通過(guò)圖書(shū)翻譯項目與你們相識乃至建立友誼,你們報價(jià)合理、服務(wù)細致、翻譯質(zhì)量可靠。請允許我們借此機會(huì )向你們表示衷心的感謝!”

    山東教育出版社

  • “很滿(mǎn)意世聯(lián)的翻譯質(zhì)量,交稿準時(shí),中英互譯都比較好,措辭和句式結構都比較地道,譯文忠實(shí)于原文。TNC是一家國際環(huán)保組織,發(fā)給我們美國總部的同事后,他們反應也不錯!

    TNC大自然保護協(xié)會(huì )

  • “原英國首相布萊爾來(lái)訪(fǎng),需要非常專(zhuān)業(yè)的同聲傳譯服務(wù),因是第一次接觸,心中仍有著(zhù)一定的猶豫,但是貴司專(zhuān)業(yè)的譯員與高水準的服務(wù),給我們留下了非常深刻的印象!

    北京師范大學(xué)壹基金公益研究院

  • “在與世聯(lián)翻譯合作期間,世聯(lián)秉承著(zhù)“上善若水、厚德載物”的文化理念,以上乘的品質(zhì)和質(zhì)量,信守對客戶(hù)的承諾,出色地完成了我公司交予的翻譯工作!

    國科創(chuàng )新(北京)信息咨詢(xún)中心

  • “由于項目要求時(shí)間相當緊湊,所以世聯(lián)在保證質(zhì)量的前提下,盡力按照時(shí)間完成任務(wù)。使我們在世博會(huì )俄羅斯館日活動(dòng)中準備充足,并受到一致好評!

    北京華國之窗咨詢(xún)有限公司

  • “貴公司針對客戶(hù)需要,挑選優(yōu)秀的譯員承接項目,翻譯過(guò)程客戶(hù)隨時(shí)查看中途稿,并且與客戶(hù)溝通術(shù)語(yǔ)方面的知識,能夠更準確的了解到客戶(hù)的需求,確保稿件高質(zhì)量!

    日工建機(北京)國際進(jìn)出口有限公司

15811068017
點(diǎn)擊這里給我發(fā)消息

15801211926
點(diǎn)擊這里給我發(fā)消息

18801485229
點(diǎn)擊這里給我發(fā)消息

無(wú)需轉接等回電

现在在线免费观看AV_制服中文字幕在线一区_一本之道中文字幕东京热_夜夜高潮天天爽欧美