- 翻譯公司資訊
-
專(zhuān)業(yè)的翻譯公司服務(wù)流程是什么?
發(fā)布時(shí)間:2020-12-11 15:54 點(diǎn)擊:
有翻譯服務(wù)需求,一般都會(huì )選擇與專(zhuān)業(yè)的翻譯公司合作,很多人對于服務(wù)流程不了解,下面給大家分享專(zhuān)業(yè)的翻譯公司服務(wù)流程是什么?
There is a demand for translation services, and generally choose to cooperate with professional translation companies. Many people do not understand the service process. What is the professional service process of translation companies?
首先在確認好翻譯合作方后,客戶(hù)需要傳送即將翻譯的稿件,并確定交稿時(shí)間與稿費。此時(shí),對接人員會(huì )對客戶(hù)的文件進(jìn)行分析,給出詳細的報價(jià)。
First of all, after confirming the translation partner, the client needs to transfer the manuscript to be translated, and determine the delivery time and contribution fee. At this time, the docking personnel will analyze the customer's documents and give a detailed quotation.
緊接著(zhù)就是雙方簽訂合同,當雙方?jīng)]有任何異議后,簽訂合同。專(zhuān)業(yè)翻譯公司會(huì )立即安排翻譯人員開(kāi)始工作,保證翻譯的質(zhì)量。當第一遍翻譯結束之后,交給審核部門(mén)去審核,通過(guò)審核后再去審校。
Then the two sides sign the contract. When there is no objection, the contract is signed. Professional translation companies will immediately arrange translators to work to ensure the quality of translation. When the first translation is finished, it is handed over to the audit department for review, and then it is reviewed after passing the audit.
在翻譯公司完成對稿件的翻譯工作后,就是交付稿件環(huán)節。當翻譯公司完成翻譯工作后,將稿件交給客戶(hù)?蛻(hù)進(jìn)行驗收,如果沒(méi)有太大問(wèn)題,便完成了本次服務(wù)。如果是選擇預付款方式的客戶(hù),此時(shí)便可以支付全部剩余款項。
After the translation company completes the translation of the manuscript, it is the delivery of the manuscript. When the translation company completes the translation work, the manuscript will be delivered to the client. Customer acceptance, if not too big problem, then completed the service. If it is a customer who chooses the prepayment method, all the remaining money can be paid at this time.
最后就是售后環(huán)節,專(zhuān)業(yè)翻譯公司會(huì )隨時(shí)追蹤客戶(hù)的反饋信息,在客戶(hù)收稿的一個(gè)月之內,提供免費的修改服務(wù)。如果客戶(hù)有不滿(mǎn)意的地方,提出要求后,進(jìn)行及時(shí)修改。
Finally, after sales is the link. Professional translation companies will track customer feedback at any time and provide free modification service within one month after receiving the manuscript. If the customer is not satisfied with the place, put forward the request, carry on the revision in time.