- 翻譯公司資訊
-
世聯(lián)翻譯公司完成劇本中文中文翻譯
發(fā)布時(shí)間:2020-12-30 09:17 點(diǎn)擊:
世聯(lián)翻譯公司完成劇本中文中文翻譯- 日、外
鏡頭從一雙高跟鞋“嗒”、“嗒”走在路上開(kāi)始,慢慢搖起,逐漸進(jìn)入畫(huà)面的是一個(gè)女人曼妙的身材:從高跟鞋、小腿、臀部、腰肢到紅色的頭發(fā)……
男聲旁白:“女人,是一種奇妙的生物,她們千嬌百媚,風(fēng)情萬(wàn)種,一個(gè)眼神就能讓男人神魂顛倒……”
紅發(fā)女人坐在露天咖啡館的一個(gè)角落,對面相隔不遠坐著(zhù)一個(gè)穿著(zhù)時(shí)尚高檔、帶著(zhù)名貴手表的德國中年男人。中年男人抬眼注意到對面這個(gè)美艷的紅發(fā)女郎,紅發(fā)女郎對他嫣然一笑,中年男人眼神瞬間迷離。
中年男人對紅發(fā)女郎打招呼:“嗨。”
紅發(fā)女郎眨巴了一下眼睛,嘴唇做了個(gè)親吻動(dòng)作,用法語(yǔ)回應:“寶貝……”
男聲旁白:“全世界的女人都不一樣,法國女人浪漫多情……”
畫(huà)面:旅館內。紅發(fā)女人慢慢解開(kāi)自己的衣服,用手挑逗著(zhù)中年男人,嘴里還用法語(yǔ)說(shuō):“我的寶貝兒……”
男聲旁白:“日本女人溫順嬌羞……”
畫(huà)面:某旅館內。白色的窗簾隨著(zhù)微風(fēng)飄動(dòng)。一個(gè)日本男子和一個(gè)日本女子相對而站,日本男子伸手慢慢解開(kāi)日本女子襯衣的紐扣。日本女子羞澀地用日文說(shuō):“哎呀,別……這樣……”
男聲旁白:“西班牙女人熱情奔放……”
畫(huà)面:某旅館內。配著(zhù)西班牙舞曲,一黑發(fā)西班牙美女猛地轉身,擺了一個(gè)性感的姿勢,拿起紅酒,緩緩倒在自己胸前,同時(shí)還對眼前的男人做著(zhù)挑逗的眼神……
男聲旁白:“德國女人……”
畫(huà)面:某旅館內。床在猛烈地晃著(zhù),發(fā)出吱吱聲,忽然床的聲響停止。傳來(lái)德國女人的聲音:“什么?這就完了?”然后是一個(gè)德國男人虛弱的聲音:“我……真的……不行了……”
男聲旁白:“其實(shí)德國女人還有很多優(yōu)良的品格,她們勇敢……”
畫(huà)面:一個(gè)光頭肌肉男在酒吧里醉酒鬧事,掀桌子砸瓶子,一名身材彪悍的德國制服女警出現在酒吧門(mén)口,看到鬧事男子,女警立刻沖了上去,強悍地把他壓在地上,動(dòng)彈不得。
男聲旁白:“有強大的意志力……”
畫(huà)面:足球場(chǎng)上,一名穿著(zhù)德國隊制服的身材魁梧的女球員站在點(diǎn)球點(diǎn)上,面對對方矮小的門(mén)將,眼神堅毅,用力一踢,點(diǎn)球命中。該女球員興奮地在草皮上做出滑跪的動(dòng)作,如同男球員一般。
男聲旁白:“我們故事里的這個(gè)德國女人,倒是女漢子國度中的一朵奇葩。”
畫(huà)面:亞娜坐在豪華跑車(chē)內開(kāi)車(chē)。一路狂飆的她帶著(zhù)大墨鏡,一頭金色的長(cháng)發(fā)搭在肩上,嘴唇上涂著(zhù)鮮艷的口紅,穿著(zhù)時(shí)髦。她在用手機打著(zhù)電話(huà),聲音也似乎十分溫柔。
亞娜:“對,是我。”
忽然,她的聲音變得嚴厲起來(lái)。
亞娜:“什么?去死吧你!”
說(shuō)完,亞娜把手機直接從車(chē)窗外扔了出去。
- 日、外
亞娜高跟鞋勁踩油門(mén),跑車(chē)的車(chē)速表上顯示車(chē)速已經(jīng)超過(guò)每小時(shí)220公里。這時(shí)車(chē)內電話(huà)鈴聲響起,亞娜按下車(chē)內免提通話(huà)鍵,傳來(lái)一個(gè)女人(克里斯緹娜)的聲音:
克里斯緹娜:“搞定了!”
透過(guò)反光鏡看到亞娜的嘴角微微一翹。
亞娜:“很好。”
- 日、內
克里斯緹娜靠窗站著(zhù),她面前放著(zhù)一臺監視器和一些錄像設備,監視器里面是一男一女在床上纏綿的畫(huà)面?死锼咕熌葤焐鲜謾C,看了一眼監視器。畫(huà)面從窗外搖到隔壁房間,里面一個(gè)紅色頭發(fā)的女人坐在一個(gè)中年男人身上邊晃動(dòng)邊呻吟。
- 日、外
- 日、外
著(zhù)一個(gè)大大的信封從自行車(chē)上下來(lái),走到一棟舊房子前,按下門(mén)邊的門(mén)鈴。
門(mén)鈴聲響起片刻后,李玉米赤裸上身,睡眼惺忪地打開(kāi)房間門(mén)。
郵差拿起一個(gè)很大的信封看了看,問(wèn)道:“您是……李先生?”
- 日、內
李玉米撕開(kāi)信封,拿出一張數碼核磁共振相片和一張德文診斷書(shū)。李玉米拿起診斷書(shū)看了一下,皺起眉頭,拿起核磁光片對著(zhù)光線(xiàn)看,可以看到這是一張手指的光片。
李玉米把好多張光片放到一個(gè)大紙箱里,把紙箱用膠條封上。
- 日、內
- 日、外
- 日、內
亞娜對服務(wù)員:“結賬。”
- 日、外
亞娜走出餐館,向紅色跑車(chē)走去。
李玉米趴在車(chē)下面還在用力夠自己的記事本,忽然他看到一雙
穿著(zhù)高跟鞋的女人光滑潔白的腿出現在駕駛室的車(chē)門(mén)邊,接著(zhù)他就聽(tīng)到了車(chē)門(mén)關(guān)上的聲音。
李玉米用力抬頭,急忙喊道:“等一下!”
亞娜此時(shí)已經(jīng)坐進(jìn)車(chē)里,根本沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)李玉米的喊聲,她只是看了一眼反光鏡,就發(fā)動(dòng)了汽車(chē)。
李玉米聽(tīng)到發(fā)動(dòng)機啟動(dòng)的聲音,嚇得急忙試圖從車(chē)下鉆出,但是跑車(chē)已經(jīng)非?斓貑(dòng),向前駛去。被汽車(chē)尾氣熏得幾乎睜不開(kāi)眼睛的李玉米掙扎著(zhù)站起來(lái),看到自己的背包還在跑車(chē)后面的車(chē)外殼上,而紅色跑車(chē)已經(jīng)越行越遠。李玉米急忙撿起記事本,邊喊邊追向跑車(chē)行駛的方向,一路狂奔。
- 日、內
亞娜:“該死!”
亞娜急忙解開(kāi)安全帶,看到李玉米慢慢站了起來(lái),舉起顫抖的手指,指著(zhù)車(chē)后面,亞娜扭頭,看到車(chē)后面的外殼上掛著(zhù)一個(gè)男包,亞娜又轉過(guò)頭,疑惑地看著(zhù)李玉米。李玉米踉蹌著(zhù)走到車(chē)后面,把自己的包拿起,向前方走去。
亞娜打開(kāi)車(chē)窗問(wèn):“怎么回事?您沒(méi)事吧?”
李玉米邊往前走邊揮了揮手,示意自己沒(méi)事。
亞娜沒(méi)明白怎么回事,叫李玉米也叫不住,這時(shí)后面已經(jīng)有車(chē)排隊要下地庫,她也只好不管李玉米,把車(chē)開(kāi)進(jìn)地庫。
- 日、內
史蒂梵:“寶貝兒,你還生我氣呢?你手機怎么后來(lái)一直沒(méi)人接?”
亞娜輕松地說(shuō):“我扔了。”
史蒂梵:“什么?扔了?你把我們的愛(ài)情專(zhuān)屬手機扔了?”
亞娜眼一瞪:“為什么不扔?買(mǎi)這手機就是為了我們隨時(shí)可以找到對方,沒(méi)有占線(xiàn)不能關(guān)機。我過(guò)生日你不僅不來(lái),打電話(huà)也不接,我留著(zhù)這手機干什么?你把我送你的那支手機也扔了吧。”
史蒂梵急忙陪笑:“我打電話(huà)給你就是給你道歉嘛,還沒(méi)說(shuō)話(huà)你就……上周公司突然臨時(shí)派我去了趟美國。”
說(shuō)著(zhù)史蒂梵從口袋拿出一個(gè)精致的小盒子,打開(kāi)。
史蒂梵:“你看,這是我之前給你訂做的耳環(huán),本來(lái)想你生日的時(shí)候送給你的。”
亞娜瞥了一眼盒子里的耳環(huán),瞪著(zhù)史蒂梵說(shuō):“你要敢騙我!”
史蒂梵把手一攤:“你就閹了我!”
看亞娜相信了自己的話(huà),史蒂梵又笑著(zhù)說(shuō):“今天我們GSN的高層都來(lái)了,一切就看你的了。”
亞娜白了史蒂梵一眼,轉身往電梯走去,史蒂梵走在亞娜身后,迅速收起了笑容,若有所思。
- 日、外
- 日、內
中年男人瞪著(zhù)亞娜,口氣很強硬地說(shuō):“沒(méi)什么可說(shuō)的,這家公司是我父親創(chuàng )立的,他要是知道我以這樣的價(jià)格把公司賣(mài)了,非要從墳墓里跳出來(lái)!這不是收購,這是搶劫!”
亞娜的手機響了兩下,亞娜拿起手機看了一眼,低頭笑了一下,
然后站起來(lái),走到中年男人身前,把手機放到桌上。中年男人看到手機上正在放映一段視頻,是自己和一個(gè)紅發(fā)女子在酒店房間的床上激情,還能清楚地聽(tīng)到自己一直在喊“ma chérie”(法語(yǔ):我的寶貝),一下子愣住了。
亞娜:“相比你墳墓里的父親,我更擔心你那個(gè)嫉妒心極為強烈的妻子,恐怕你明天就要找一個(gè)打離婚官司的律師了,當然,我們都清楚你很難贏(yíng)下官司,而按照德國的法律,我想……你應該知道你要損失多少財產(chǎn)。”
亞娜看到中年男人驚慌失措的表情,笑了一下,用手輕輕拍了一下中年男人的肩膀,說(shuō)道:“考慮好了告訴我。”說(shuō)完開(kāi)門(mén)走出會(huì )議室。
Unitrans世聯(lián)翻譯公司在您身邊,離您近的翻譯公司,心貼心的專(zhuān)業(yè)服務(wù),專(zhuān)業(yè)的全球語(yǔ)言翻譯與信息解決方案供應商,專(zhuān)業(yè)翻譯機構品牌。無(wú)論在本地,國內還是海外,我們的專(zhuān)業(yè)、星級體貼服務(wù),為您的事業(yè)加速!世聯(lián)翻譯公司在北京、上海、深圳等國際交往城市設有翻譯基地,業(yè)務(wù)覆蓋全國城市。每天有近百萬(wàn)字節的信息和貿易通過(guò)世聯(lián)走向全球!積累了大量政商用戶(hù)數據,翻譯人才庫數據,多語(yǔ)種語(yǔ)料庫大數據。世聯(lián)品牌和服務(wù)品質(zhì)已得到政務(wù)防務(wù)和國際組織、跨國公司和大中型企業(yè)等近萬(wàn)用戶(hù)的認可。 專(zhuān)業(yè)翻譯公司,北京翻譯公司,上海翻譯公司,英文翻譯,日文翻譯,韓語(yǔ)翻譯,翻譯公司排行榜,翻譯公司收費價(jià)格表,翻譯公司收費標準,翻譯公司北京,翻譯公司上海。