國內有一定年限的翻譯行業(yè)來(lái)說(shuō)，要想在行業(yè)中有更大的發(fā)展，就必須改革創(chuàng )新，提供多樣化的翻譯服務(wù)，這是未來(lái)翻譯公司的大方向�！�

論是國際大鱷還是行業(yè)新丁，都想在中國市場(chǎng)上分一杯羹。而軟件產(chǎn)業(yè)更是如此，軟件做好本地化翻譯，對打開(kāi)中國市場(chǎng)有很大的幫助�！�

翻譯，現在已經(jīng)成為了一個(gè)相當成熟的行業(yè)，多樣化、個(gè)性化、品質(zhì)化已經(jīng)成為了翻譯的必須要素。近年來(lái)，越來(lái)越多的翻譯公司相繼成立…

隨著(zhù)總部經(jīng)濟的發(fā)展與推進(jìn)，國際大企業(yè)區域總部進(jìn)駐上述城市的CBD，那么，企業(yè)本地化翻譯就成為了不可忽視的東西了�！�

所謂本地化翻譯，簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō)就是引進(jìn)不同語(yǔ)言環(huán)境（海外）外的東西前進(jìn)行語(yǔ)言文化上的變更，使其適應本地的文化、規矩、語(yǔ)言環(huán)境等�！�

北京翻譯公司的業(yè)務(wù)可謂越來(lái)越多樣化，如果只有傳統的筆譯和口譯，是完全不能滿(mǎn)足市場(chǎng)需求的。隨著(zhù)外語(yǔ)影片在中國的流行，外語(yǔ)影片的翻譯和配音，成為了北京翻譯…

北京世聯(lián)翻譯公司資深譯員表示，翻譯，是一門(mén)技術(shù)與文化相交融并重的藝術(shù)，除了要有過(guò)硬的語(yǔ)言水平（技術(shù)）之外，還要有相當優(yōu)秀的說(shuō)辭組織能力（文化）�！�