地 址： 北京市朝陽(yáng)區將臺西路 筆譯/口譯語(yǔ)種: 韓國語(yǔ) 大型體育賽事: 北京奧運會(huì ) / 廣州亞運會(huì ) 水利部 / 交通部 / 人力資源和社會(huì )保障部 / 商務(wù)部 / 國家電網(wǎng) /…

曾為單位提供翻譯服務(wù)： 聯(lián)合國世界旅游組織、聯(lián)合國環(huán)境計劃署、聯(lián)合國貿發(fā)會(huì )、聯(lián)合國亞太經(jīng)社委員會(huì )、中國國務(wù)院、國務(wù)院新聞辦公室、中國財政部、中國商務(wù)部…

簡(jiǎn)歷 I. 個(gè)人資料 Basic Information 語(yǔ)言（Language） ： 普通話(huà)（Mandarin） 英語(yǔ)（English） 粵語(yǔ)（Cantonese） 專(zhuān)業(yè)（Major） ： 英語(yǔ)同聲傳譯 (Senior Tran…

簡(jiǎn) 歷 學(xué)歷 09/1994 04/1997 吉林大學(xué) 文學(xué)碩士 專(zhuān)業(yè)：英語(yǔ)應用語(yǔ)言學(xué) 09/1990 07/1994 長(cháng)春師范學(xué)院 文學(xué)學(xué)士 專(zhuān)業(yè)：英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué) 工作經(jīng)歷 1997年4月2007年1月…

簡(jiǎn) 歷 二．專(zhuān)業(yè)特長(cháng) 十多年國際會(huì )議同傳、交傳經(jīng)歷，經(jīng)驗豐富，翻譯領(lǐng)域涉及 石油、化工、能源、汽車(chē)、機械、金融、法律、教育、經(jīng)濟、IT、醫學(xué)、航天等眾多行業(yè)…

個(gè)人信息 現居：上海 學(xué)歷：碩士 2006/09 2008/11 英國紐卡斯爾大學(xué)同聲傳譯專(zhuān)業(yè)，碩士 工作經(jīng)歷 2009至今 自由同傳譯員 聯(lián)合國開(kāi)發(fā)計劃署 (UNDP) 簽約同傳譯員 …

教育背景及證書(shū)資歷： 碩士學(xué)歷：上海對外經(jīng)貿大學(xué)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)（商務(wù)方向）研究生（2004-2007） 另獲武漢大學(xué)金融學(xué)雙學(xué)士學(xué)位（2000-2004） 獲高級口譯證書(shū) 通過(guò)全…