公約翻譯-公約翻譯公司
 

      公約 (convention) 是指國際間有關(guān)政治、經(jīng)濟、文化、技術(shù)等方面的多邊條約。公約通常為開(kāi)放性的，非締約國可以在公約生效前或生效后的任何時(shí)候加入。有的公約由專(zhuān)門(mén)如集的國際會(huì )議制定。

特點(diǎn)：
1、加入意志自由性
2、加入后行為約束性
3、公約主體的平等性
4、違反公約還需要承擔一定的法律責任

華盛頓公約

      所以俗稱(chēng)華約是因為該公約系于一九七三年六月廿一日在美國首府華盛頓所簽署，一九七五年七月一日正式生效。至一九九五年二月底共計有一百二十八個(gè)締約國。華約的成立始于國際保育社會(huì )有鑒于蓬勃的野生動(dòng)物國際貿易對部分野生動(dòng)植物族群已造成直接或間接的威脅，而為能永續使用此項資源，遂由世界最具規模與影響力的國際自然保育聯(lián)盟(World Conservation Union, IUCN)領(lǐng)銜，在一九六三年公開(kāi)呼吁各國政府正視此一問(wèn)題，著(zhù)手野生物國際貿易管制的工作。歷經(jīng)十年的光景，終于催生出華約。