審判翻譯-審判翻譯公司
 

      審判是指法院對控訴機關(guān)、自訴人提請審理的刑事案件作出法律評價(jià)并依法決定實(shí)質(zhì)處理結果的一種國家職權活動(dòng)。

     （一）刑事審判是由法院代表國家行使的專(zhuān)門(mén)權力活動(dòng)。審判是由審判機關(guān)代表國家，以國家力量作強大支撐進(jìn)行的以解決社會(huì )沖突，維護秩序為目的的專(zhuān)門(mén)性的國家職權活動(dòng)。它的出現必須具備兩個(gè)條件：其一，社會(huì )沖突的存在。其二，國家這一暴力機關(guān)形成并發(fā)揮應有作用。

      （二）刑事審判是刑事訴訟三大基本職能之一，從訴訟基本職能角度看，刑事審判是由中立、 超然的法官在聽(tīng)取控、辯雙方對案件事實(shí)和法律適用兩方面的意見(jiàn)后，審查證據，逐漸形成對個(gè)案的內心確信并借此作出裁判。審判權源于國家主權，是國家主權的外化形式和一個(gè)重要部分。審判行的行使也因此是國家行使主權的一種基本形式。