- 翻譯公司資訊
-
世聯(lián)翻譯公司完成機械-儀表技術(shù)中文翻譯
發(fā)布時(shí)間：2018-03-16 08:54 點(diǎn)擊：
世聯(lián)翻譯公司完成機械-儀表技術(shù)中文翻譯質(zhì)檢證明
參照EN 10204，3.1
文件類(lèi)型 年份 編號 頁(yè)數 日期
GQ 2012 1200206-03/2 1 2012/07/06
客戶(hù)：香港HKK儀器儀表技術(shù)有限公司 訂單號：PO120079 日期17/05/12
檢測過(guò)程：薩米STD 工作編號：1200206-03 其他參考文件：IOC40903
檢測結果： 被測數量，全部 結果：合格項目 數量 儀器 型號 連接件 閥門(mén) 類(lèi)型 3 1 樣品閥門(mén)
堵塞-排氣-堵塞
球閥-針閥-球閥
加熱編號32026-閥體
加熱編號244147-球體
加熱編號93669-滾針SF1A3DB2A500I
Body A182 F316L
Trim Aisi 316L
球體包裝
防震支持輸入：1-1/2”-600RF
輸出：1/2”NPT-F
排氣孔：1/4”NPT-F
滾針：1/2”sch.160,長(cháng)度500mm主要
次要排氣孔閥體-10MM孔
閥體-10MM孔
曲線(xiàn)圖// // // // // // //
周?chē)h(huán)境溫度 20攝氏度 項目 項目 項目
3
（X）可視性 通過(guò)
（X）尺寸 通過(guò)
（）準確率（最大）
（）超范圍（30%）
（X）檢測壓力（1）低壓閉合測試 通過(guò)
檢測媒介 空氣 壓力5,5
（X）檢測壓力（2）高壓閉合測試 通過(guò)
檢測媒介 水 壓力110
（X）檢測壓力（3）外形測試 通過(guò)
檢測媒介 水 壓力149
（）沖擊測試-110攝氏度 通過(guò)
（）短時(shí)排放測試-ISO 15848 第一部分
（X）防火 BS6755-2 通過(guò)
（X）符合NACE MR 01.75 通過(guò)
（X）標簽 通過(guò)
（X）文件 通過(guò)
根據以上測試，該儀器合格嗎? 合格 合格
不合格
出貨均符合訂單要求
檢驗員 質(zhì)檢部經(jīng)理Nicolo Chiarin 客戶(hù)檢驗員
日期 06-07-2012 日期
第三頁(yè)：
GO 調整器公司
美國，斯巴坦堡，Centntura法院405號 www.goreg.com
原產(chǎn)證
茲證明我們生產(chǎn)的產(chǎn)品型號：PR1-1L11A3I111單級調壓器產(chǎn)地為美國。
銷(xiāo)售代表/經(jīng)銷(xiāo)商：ＨＫＫ
銷(xiāo)售代表／經(jīng)銷(xiāo)商采購訂單號：PO120514
ＧＯ調整器公司
日期06-15-12
第四頁(yè)：
NACE MRO 175/ISO 15156:2003
一致性證明
不銹鋼316材質(zhì)
GO 調整器
Circor儀器技術(shù)公司證明：GO 調整器證明GO產(chǎn)品所用的UNS S31600不銹鋼316材質(zhì)結構均符合NACE MRO 175/ISO 15156:2003條款，第三部分，A.2.1段落，
訂單號：PO120514
型號：PR1-1L11A3I111*10只
Circor儀器技術(shù)公司證明：GO調整器不處理以下異常，在酸性環(huán)境下，這些材質(zhì)的適用性，可用性或兼容性問(wèn)題，此類(lèi)異常用戶(hù)自行處理。
Circor儀器技術(shù)公司證明：GO調整器保證相關(guān)產(chǎn)品在材質(zhì)和工藝上沒(méi)有缺點(diǎn)。但是GO調整器沒(méi)有做出任何有關(guān)產(chǎn)品在酸性環(huán)境下，適用性，可用性及兼容性問(wèn)題的授權。
Circor儀器技術(shù) GO調整器公司
2012-06-15
Dennis Sauer
質(zhì)保部經(jīng)理
第五頁(yè)：
美國箭頭工業(yè)服務(wù)有限公司
壓縮氣體集裝箱專(zhuān)家
氣瓶材質(zhì)的物理測試記錄
生產(chǎn)商：樂(lè )斯福河畔
客戶(hù)： 美國呼克
序列號：4881-4912
特例： 無(wú)
尺寸： 外直徑4英寸，長(cháng)度9.5英寸
批次號
收縮強度
2%抵消
磅/平方英寸拉伸強度
磅/平方英寸伸長(cháng)2英寸（%） 縮小范圍（%）
（%）平坦度測試
6t46
4642,917
42,49486,694
86,96850.7
54.470
72通過(guò)
通過(guò)
氣瓶化學(xué)成分記錄
材質(zhì)類(lèi)型：4130無(wú)縫管
鑄代碼 類(lèi)型分析 序列號范圍 碳 錳 磷 硫 硅 鉻 鎳 鉬 銅 鋁 鐵 V01053 工廠(chǎng) 4881-4912 0.013 1.69 0.027 0.007 0.470 16.73 11.21 2.050 無(wú) 無(wú) 無(wú)
材質(zhì)制造商：美國加州，長(cháng)灘，提坦金屬外事局
以上分析已經(jīng)被證實(shí)符合授權規格材質(zhì)
化學(xué)成分分析由美國加州，長(cháng)灘，提坦金屬外事局制作。
第六頁(yè)：
無(wú)縫氣瓶測試報告證明
購買(mǎi)者 美國呼克股份有限公司
地址 美國，斯巴坦堡，Centntura法院405號
制造商 樂(lè )斯福河畔
地址 美國加州河畔，堪薩斯州大街3016號，
收貨人： 美國呼克股份有限公司
地址： 美國，斯巴坦堡，Centntura法院405號
數量：32 尺寸：外直徑4英寸，長(cháng)度9.5英寸
規格：DOT-3A1800 識別標記：M5400
序列號：4881-4912 特例： 無(wú)
檢驗員標記：
空重： 無(wú)
檢驗日期：8-10 批次號：46
標記在氣瓶的肩部：DOT-3A1800(序列號)M5400 0810 1000cc SS316
其他標記：HOKE
這些集裝箱是通過(guò)一系列旋轉兩個(gè)末端來(lái)形成無(wú)縫鋼管肩頸部。氣瓶775度F熱處理15分鐘。材質(zhì)是316不銹鋼無(wú)縫管，標號：V01053.
所用材質(zhì)符合化學(xué)分析記錄見(jiàn)附件。加熱編號標記在材質(zhì)上。所有材質(zhì)，例如金屬板，無(wú)縫管均被檢測，每個(gè)煤氣罐在使用前后均會(huì )檢測；所有測試過(guò)關(guān)的均沒(méi)有縫隙，裂縫，分層和其他對氣瓶強度有影響的缺點(diǎn)
集裝箱生產(chǎn)過(guò)程及熱處理被監管有效并合格。氣瓶壁最薄0.217英寸。外直徑大約4英寸。內部壓力達每平方英寸3,000磅，壁壓力達每平方英寸32,003磅。
水壓測試，平坦度測試，材質(zhì)拉伸測試及其他DOT 3A規范中記載的測試都是在檢驗員面前操作的，所有合格材質(zhì)和集裝箱均符合規格要求，記錄見(jiàn)附件。
茲證明所有氣瓶每一步檢測都合格，符合美國運輸部3A規范要求。世聯(lián)翻譯公司完成機械-儀表技術(shù)中文翻譯 Unitrans世聯(lián)翻譯公司在您身邊,離您近的翻譯公司,心貼心的專(zhuān)業(yè)服務(wù),專(zhuān)業(yè)的全球語(yǔ)言翻譯與信息解決方案供應商,專(zhuān)業(yè)翻譯機構品牌。無(wú)論在本地,國內還是海外,我們的專(zhuān)業(yè)、星級體貼服務(wù)，為您的事業(yè)加速！世聯(lián)翻譯公司在北京、上海、深圳等國際交往城市設有翻譯基地，業(yè)務(wù)覆蓋全國城市。每天有近百萬(wàn)字節的信息和貿易通過(guò)世聯(lián)走向全球！積累了大量政商用戶(hù)數據，翻譯人才庫數據，多語(yǔ)種語(yǔ)料庫大數據。世聯(lián)品牌和服務(wù)品質(zhì)已得到政務(wù)防務(wù)和國際組織、跨國公司和大中型企業(yè)等近萬(wàn)用戶(hù)的認可。 專(zhuān)業(yè)翻譯公司,北京翻譯公司,上海翻譯公司,英文翻譯,日文翻譯,韓語(yǔ)翻譯,翻譯公司排行榜,翻譯公司收費價(jià)格表,翻譯公司收費標準,翻譯公司北京,翻譯公司上海。
