- 翻譯公司資訊
-
陣容最強大的《花木蘭》：袁詠儀趙文卓演夫妻，“蘇吉利”最搞笑
發(fā)布時(shí)間：2019-07-10 16:38 點(diǎn)擊：
劉亦菲版《花木蘭》首支預告片沒(méi)來(lái)的時(shí)候，大家翹首以盼，真的來(lái)了，又開(kāi)啟吐槽模式，什么妝容啊、沒(méi)有木須龍、福建土樓什么的。目前《花木蘭》已經(jīng)定檔2020年3月27日在北美上映，中國內地暫時(shí)還未定檔，說(shuō)不定會(huì )比北美提前，畢竟故事是我們的，陣容也有劉亦菲、鞏俐、鄭佩佩、李連杰、甄子丹等人。
花木蘭有動(dòng)畫(huà)、電影、電視劇等多種類(lèi)型影視作品，也有不少演員塑造過(guò)花木蘭這一形象，諸如袁詠儀、楊麗菁、趙薇、江若琳、陳妙瑛、侯夢(mèng)瑤，要是挑一個(gè)印象最深的話(huà)無(wú)疑是袁詠儀，她的花木蘭是童年美好回憶。
袁詠儀版《花木蘭》由賴(lài)水清和李惠民聯(lián)合執導，屬于合拍劇集，是一部輕喜劇武俠片，還加入了神話(huà)元素，1999年6月在臺灣省首播。本劇陣容異常強大，臺灣省演員有焦恩俊、李立群、李志希，香港有袁詠儀、孫興、鄭佩佩、關(guān)禮杰，內地則有趙文卓、陳寶國、張鐵林、岳躍利等。
《花木蘭》分為上下兩部，第一部講述木蘭代父從軍，重點(diǎn)刻畫(huà)軍營(yíng)生活，一方面要偽裝身份，另一方面還要打仗。第二部分就稍微弱了點(diǎn)，主要講述回歸家庭生活的木蘭，如何處理夫妻和婆媳關(guān)系。這一版《花木蘭》在制作上雖然稱(chēng)不上精良，不過(guò)勝在選角合適，每一個(gè)角色都發(fā)揮出色，雖然距離首播已經(jīng)20年了，不過(guò)始終對它念念不忘。
袁詠儀在接拍《花木蘭》之前，事業(yè)正處于低谷期，看過(guò)《花木蘭》劇本和制作團隊之后，再加上錢(qián)也比較多，她就答應了。之后憑借《花木蘭》，她的事業(yè)迎來(lái)一個(gè)小高峰，后來(lái)又和賴(lài)水清李惠民合作了《笑傲江湖》。袁詠儀還是非常適合中性打扮的，電影《國產(chǎn)凌凌漆》《金玉滿(mǎn)堂》《金枝玉葉》中都有精彩的表現，所以第一部她穿上軍裝，看上去颯爽英姿。
穿上軍裝，袁詠儀版花木蘭大大咧咧、嫉惡如仇、誠實(shí)善良、講義氣，不僅贏(yíng)得軍營(yíng)兄弟們的尊重，而且就連天庭的人都被她感動(dòng)，印象比較深的一幕就是她在軍營(yíng)為了抓采花賊換上女裝，那一刻真的驚艷絕倫。換上女裝，嫁為人婦，她的性格轉變很多，通情達理、有勇有謀。袁詠儀成功塑造了一個(gè)真實(shí)溫暖的女英雄形象。
然后趙文卓的李亮，胸懷坦蕩、智謀無(wú)雙、憨厚正直，不過(guò)卻有點(diǎn)直男，最好玩的應該就是他以為自己喜歡上了男人，當年的趙文卓也屬于禁欲男神了，《花木蘭》是他第二部電視劇，之后在電影道路上越走越偏，曾經(jīng)他也是最有希望接班李連杰的功夫明星，如今和吳京的差距越來(lái)越大。
焦恩俊那個(gè)時(shí)候還不是小李飛刀，而是花木蘭愛(ài)慕和依賴(lài)的大哥哥，只可惜因為善妒，心胸狹窄，導致兩人漸行漸遠。全劇最圈粉最好玩的就是孫興的蘇吉利了，也就是灶神。一開(kāi)始他可能好吃懶做，還愛(ài)打木蘭的小報告，不過(guò)后面意識到自己喜歡木蘭的時(shí)候，開(kāi)始改變自己，盡力幫助木蘭，就算不能當神仙也無(wú)所謂。癡情、搞笑、暖心全都是蘇吉利的標簽，假如沒(méi)有蘇吉利的話(huà)，《花木蘭》一定少了許多特色。
孫興絕對是一位好演員，演什么就是什么，他可以是《花木蘭》的蘇吉利，也可以是《春光燦爛豬八戒》的太白金星、也可以是94版《倚天屠龍記》中帥氣的楊逍，當然也少不了《風(fēng)云》的無(wú)名，基本上沒(méi)他不能演的角色，可正經(jīng)可詼諧。只可惜這樣一個(gè)好演員私生活太過(guò)混亂，導致星途不再輝煌。
除此之外還有李立群的花弧，他對女兒的愛(ài)令人感動(dòng)，鄭佩佩的婆婆形象、陳寶國的皇帝、張鐵林的玉帝、關(guān)禮杰的楊廣、董曉燕的徐依人等角色表現都非常出彩，是他們共同造就了這部經(jīng)典劇集。20年過(guò)去了，它依然是我心目中最好的花木蘭作品，你們覺(jué)得呢？
Unitrans世聯(lián)翻譯公司在您身邊,離您近的翻譯公司,心貼心的專(zhuān)業(yè)服務(wù),專(zhuān)業(yè)的全球語(yǔ)言翻譯與信息解決方案供應商,專(zhuān)業(yè)翻譯機構品牌。無(wú)論在本地,國內還是海外,我們的專(zhuān)業(yè)、星級體貼服務(wù)，為您的事業(yè)加速！世聯(lián)翻譯公司在北京、上海、深圳等國際交往城市設有翻譯基地，業(yè)務(wù)覆蓋全國城市。每天有近百萬(wàn)字節的信息和貿易通過(guò)世聯(lián)走向全球！積累了大量政商用戶(hù)數據，翻譯人才庫數據，多語(yǔ)種語(yǔ)料庫大數據。世聯(lián)品牌和服務(wù)品質(zhì)已得到政務(wù)防務(wù)和國際組織、跨國公司和大中型企業(yè)等近萬(wàn)用戶(hù)的認可。 專(zhuān)業(yè)翻譯公司,北京翻譯公司,上海翻譯公司,英文翻譯,日文翻譯,韓語(yǔ)翻譯,翻譯公司排行榜,翻譯公司收費價(jià)格表,翻譯公司收費標準,翻譯公司北京,翻譯公司上海。
