手機版
1 2 3 4
首頁(yè) > 新聞中心 > 翻譯公司資訊 >
翻譯公司資訊

世聯(lián)翻譯公司完成穩壓器說(shuō)明書(shū)中文翻譯

發(fā)布時(shí)間:2021-01-06 08:56  點(diǎn)擊:

世聯(lián)翻譯公司完成穩壓器說(shuō)明書(shū)中文翻譯
1
SG/SBW5B型補償式無(wú)觸點(diǎn)隔離穩壓器
使 用 手 冊
上海潘登新電源公司是專(zhuān)業(yè)的電源防護公司,長(cháng)期從事電力穩壓器、照明節電柜、變壓器、電源濾波器的研制與生產(chǎn),以及雷電浪涌防護器與電源測試儀器的銷(xiāo)售。公司的宗旨是:全心全意為用戶(hù)解決電源使用中存在的——電壓波動(dòng)、瞬間浪涌、諧波干擾等諸多電源質(zhì)量問(wèn)題,讓用戶(hù)擁有一個(gè)安全優(yōu)質(zhì)的電源。同時(shí)提供技術(shù)先進(jìn)、節約電能、保護設備的高科技產(chǎn)品。
公司綜合十多年電力穩壓器生產(chǎn)經(jīng)驗,采用電力電子技術(shù),研制成功專(zhuān)利產(chǎn)品DBW/SBW 5B型無(wú)觸點(diǎn)補償式免維護電力穩壓器,率先填補了國內無(wú)觸點(diǎn)電力穩壓器的空白。產(chǎn)品無(wú)機械、無(wú)碳刷,響應速度極快,容量高達2000KVA,補償范圍可達±50%。經(jīng)中科院情報中心確認,該產(chǎn)品多項技術(shù)屬?lài)鴥韧馐讋?chuàng ),其整體技術(shù)達到了國際同類(lèi)產(chǎn)品的先進(jìn)水平,被上海市科委確定為“高新技術(shù)成果轉化項目”。
一、隔離穩壓器工作原理
圖1三相無(wú)觸點(diǎn)隔離穩壓器原理框圖
5B型無(wú)觸點(diǎn)穩壓器主要由補償電路、調壓電路、控制電路、輸入采樣電路、輸出采樣電路、輸出控制電路、保護電路、旁路電路等單元組成。
其工作過(guò)程為:當輸入電壓波動(dòng)或負載變化時(shí),通過(guò)各采樣電路獲取反饋電壓,經(jīng)與基準電壓進(jìn)行比較判斷,然后由控制電路輸出控制信號,控制調壓電路中相應的晶閘管導通, 使補償電路產(chǎn)生極性和大小不同的補償電壓,達到穩定輸出電壓的目的。同時(shí),控制電路還對保護電路和輸出控制電路進(jìn)行控制,產(chǎn)生相應的動(dòng)作。
上海潘登 電源防護資深企業(yè)
為你奉獻20 年的電源制造經(jīng)驗與技術(shù)
2
5B 型無(wú)觸點(diǎn)穩壓器的主要電路是補償電路和調壓電路,其簡(jiǎn)圖如下:
圖2_無(wú)觸點(diǎn)穩壓器的補償和調壓電路
二、隔離變壓器工作原理
隔離變壓器的工作原理和普通變壓器的原理是一樣的,都是利用電磁感應原理。
一般變壓器原、副繞組之間雖也有隔離電路的作用,但在頻率較高的情況下,兩繞組之間的電容
仍會(huì )使兩側電路之間出現靜電干擾。為避免這種干擾,隔離變壓器的原、副繞組一般分置于不同的心
柱上,以減小兩者之間的電容;也有采用原、副繞組同心放置的,但在繞組之間加置靜電屏蔽,以獲
得高的抗干擾特性。
三、穩壓器主要功能
表1
上電方式 穩壓器設有“上電自動(dòng)輸出”和“上電手動(dòng)輸出”兩種方式供用戶(hù)選擇。
過(guò)、欠壓保護 當輸出電壓超出額定值約±10%時(shí),穩壓器將切斷輸出,并發(fā)出聲光報警。
故障保護 當穩壓器部件出現故障時(shí),穩壓器將自動(dòng)轉旁路或切斷輸出,并發(fā)出聲光報警。
短路保護 當穩壓器輸出端出現短路時(shí),斷路器將自動(dòng)切斷輸入電源。
自動(dòng)旁路 穩壓器可自動(dòng)轉旁路運行。
報警、消音功能 穩壓器進(jìn)入保護狀態(tài)時(shí),能發(fā)出聲光報警,并設有報警、消音選擇開(kāi)關(guān)。
上海潘登 電源防護資深企業(yè)
為你奉獻20 年的電源制造經(jīng)驗與技術(shù)
3
四、穩壓器性能指標
表2
輸 入 電 壓 380V±20%
額 定 容 量 三相10KVA、20KVA、80KVA
 
輸 出 電 壓 三相 380V ±3%
輸 出 波 形 輸出電壓波形無(wú)畸變,無(wú)諧波增量
響 應 時(shí) 間 ≤ 100 毫秒
效 率 ≥ 97% 
 
頻 率 50/60HZ
噪 聲 < 50 dB
 
溫 升 變壓器繞組溫升 < 80oC
 
絕 緣 電 阻 輸入、輸出對地絕緣電阻 ≥ 2MΩ
絕 緣 強 度 輸入、輸出對地能承受交流電壓2000V/1min,無(wú)閃絡(luò )和擊穿
五、SG/SBW5B 三相系列無(wú)觸點(diǎn)隔離穩壓器(一體機)型號規格
表3
型號規格
額定容量
(KVA)
外形尺寸
(寬×深×高mm)
電纜規格
(mm2)
SG/SBW5B-10KVA 10 600*500*1380 3x4+1x2.5
SG/SBW5B-20KVA 20 700*500*1380 3x6+1x4
SG/SBW5B-80KVA 80 1600*850*1000 3x50+1x25
SG/SBW5B-80KVA 80 1000*850*1900 3x50+1x25
六、安裝接線(xiàn)
1、開(kāi)箱檢查
(1)開(kāi)箱前檢查包裝是否有損壞;
(2)開(kāi)箱后檢查柜體及柜內電器部件是否有損壞;
(3)檢查柜內各種電氣連接是否有松動(dòng)或脫落現象,如有應加以緊固;
(4)檢查柜內所附技術(shù)文件、合格證、附件是否齊全、完整。
2、安裝
穩壓器應安裝在牢固的臺面(或基礎)上,應避免振動(dòng)和搖晃。10KVA 以上的應用螺栓固定。
穩壓器后門(mén)離墻的距離至少要1 米,以便于檢修
上海潘登 電源防護資深企業(yè)
為你奉獻20 年的電源制造經(jīng)驗與技術(shù)
4
圖3_安裝示意圖
3、接線(xiàn)
(1)接線(xiàn)前先檢查絕緣電阻,用直流1000V 兆歐表測量輸入、輸出電路對地的絕緣電阻,應不
小于2Μ Ω 。如達不到要求,則應采取加熱干燥、通風(fēng)去潮措施使之符合要求。
(2)輸入、輸出導線(xiàn)截面積,應根據穩壓器額定電流的大小,同時(shí)綜合考慮電纜線(xiàn)的敷設方式
等因素來(lái)選取!5B 型無(wú)觸點(diǎn)穩壓器的型號規格》表內的電纜規格為參考數據。
(3)100KVA 及以下三相穩壓器及單相穩壓器接線(xiàn)方式
電源輸入、輸出線(xiàn)接至穩壓器柜內的相應輸入、輸出端子上。(見(jiàn)圖5、圖6)
輸出接線(xiàn)端子
輸入接線(xiàn)端子
ABCN NABC
圖5_SBW5B-10~50KVA 穩壓器安裝接線(xiàn)圖
輸入接線(xiàn)端子
A B C N N A B C
輸出接線(xiàn)端子
圖6_SBW5B-75~100KVA 穩壓器安裝接線(xiàn)圖
上海潘登 電源防護資深企業(yè)
為你奉獻20 年的電源制造經(jīng)驗與技術(shù)
5
4、使用環(huán)境條件
環(huán)境溫度:-5℃~+40℃(>+40℃時(shí),穩壓器應降額使用。)
相對濕度不超過(guò)90%
海拔高度不超過(guò)1000m(>1000m 時(shí),穩壓器應降額使用。)
安裝場(chǎng)所應無(wú)劇烈振動(dòng)和沖擊,無(wú)導電和爆炸的塵埃,無(wú)腐蝕金屬和破壞絕緣的氣體或蒸汽。
七、面板說(shuō)明
圖12 三 相50kVA 及以下穩壓器面板圖
圖13 三相75kVA 及以上穩壓器面板圖
1、面板上的“電源”、“穩壓”、“電網(wǎng)”、“保護”均為指示燈。各指示燈的功能
表5
指示燈
名稱(chēng)
指示燈功能 指示燈
顏色
電源 只要給穩壓器一送電,該燈就點(diǎn)亮。 黃色
穩壓 穩壓器處于穩壓工作狀態(tài)時(shí),該燈點(diǎn)亮。 綠色
電網(wǎng) 穩壓器處于旁路工作狀態(tài)時(shí),該燈點(diǎn)亮。 黃色
保護 穩壓器處于保護工作狀態(tài)(自動(dòng)轉旁路或自動(dòng)切斷輸出)時(shí),該燈點(diǎn)亮。 紅色
上海潘登 電源防護資深企業(yè)
為你奉獻20 年的電源制造經(jīng)驗與技術(shù)
6
2、面板上的“停止”、“啟動(dòng)”為操作按鈕,“穩壓/電網(wǎng)”、“報警/消音”為轉換開(kāi)關(guān)。各按鈕、
開(kāi)關(guān)的功能如下:
表6
按鈕、開(kāi)關(guān)名稱(chēng) 按鈕、開(kāi)關(guān)功能
停止 按下,可使穩壓器處于停止工作狀態(tài);
退出,才能對穩壓器進(jìn)行其他操作。
啟動(dòng) 手動(dòng)啟動(dòng)穩壓器時(shí),按此按鈕啟動(dòng)穩壓器。
穩壓/電網(wǎng) 要使穩壓器處于穩壓狀態(tài),需先將此開(kāi)關(guān)轉向穩壓;
要使穩壓器處于手動(dòng)旁路狀態(tài),需先將此開(kāi)關(guān)轉向電網(wǎng)。
報警/消音 要使穩壓器保護動(dòng)作后蜂鳴器響,需先將此開(kāi)關(guān)轉向報警;
要使蜂鳴器停響,將此開(kāi)關(guān)轉向消音。
八、基本操作
三相無(wú)觸點(diǎn)穩壓器的基本操作
(一)整機送電
1、穩壓器送電前,將面板上的“穩壓/電網(wǎng)”開(kāi)關(guān)撥到“穩壓”;使穩壓器處于空載狀態(tài)。
2、確定穩壓器需要“自動(dòng)啟動(dòng)”還是“手動(dòng)啟動(dòng)”,從而決定功能端子S2 是否短接。
3、確定穩壓器的主要保護動(dòng)作需要“自動(dòng)轉旁路”,還是“自動(dòng)切斷輸出”,從而決定功能端
子S1 是否短接。(見(jiàn)“基本保護功能”)
4、合上穩壓器內的主斷路器Q1,再給穩壓器送電。送電后,面板上電源燈點(diǎn)亮。
(二)自動(dòng)啟動(dòng)
若需自動(dòng)啟動(dòng)穩壓器,功能端子S2(或JT2)要短接。
整機送電后,延時(shí)幾秒鐘,穩壓器自動(dòng)啟動(dòng),開(kāi)始有輸出,面板上穩壓燈點(diǎn)亮。
(三)手動(dòng)啟動(dòng)
若需手動(dòng)啟動(dòng)穩壓器,功能端子S2(或JT2)不短接。
整機送電后,要按面板上的“啟動(dòng)”按鈕,穩壓器才開(kāi)始有輸出,穩壓燈點(diǎn)亮。
(四)停機
按下面板上的“停止”按鈕。穩壓器停止輸出,穩壓燈熄滅。(要重新啟動(dòng)穩壓器,“停止”按
鈕需退出。)
上海潘登 電源防護資深企業(yè)
為你奉獻20 年的電源制造經(jīng)驗與技術(shù)
7
(五)手動(dòng)轉旁路
應先按下“停止”按鈕使穩壓器停機,再退出“停止”按鈕,將“穩壓/電網(wǎng)”開(kāi)關(guān)撥到“電網(wǎng)”,
穩壓器就工作在“旁路”狀態(tài)了。此時(shí),電網(wǎng)燈點(diǎn)亮;輸出電壓 = 輸入電壓。
(六)從保護工作狀態(tài)轉回到“穩壓”工作狀態(tài)
當引起保護動(dòng)作的故障消失后,要從保護工作狀態(tài)(旁路或切斷輸出)轉回到“穩壓”運行,應
先按下“停止”按鈕,使穩壓器停機;再退出“停止”按鈕,才可重新啟動(dòng),進(jìn)入“穩壓”工作狀態(tài)。
(七)數顯表的操作
圖14_數顯表面板圖
1. 各電量值的顯示
數碼顯示下面有各電量的指示燈——UA、UB、UC 為各相輸入電壓指示燈,Ua、Ub、Uc 為各相輸
出電壓指示燈,la、lb、lc 為各相電流指示燈。數碼顯示哪一個(gè)電量值,那個(gè)電量的指示燈就點(diǎn)亮。
若顯示線(xiàn)電壓(如A、B 相之間的線(xiàn)電壓),則同時(shí)有兩個(gè)指示燈(UA、UB)被點(diǎn)亮。
2. 各電量的自動(dòng)巡檢和手動(dòng)檢測
A/M 鍵為自動(dòng)/手動(dòng)切換鍵,由相對應的指示燈指明。
若各電量需自動(dòng)巡檢,則按A/M 鍵,使AUTO 指示燈點(diǎn)亮,數顯表每個(gè)電量顯示幾秒,自動(dòng)巡回
檢測。
若需手動(dòng)檢測各電量,則按A/M 鍵,使MANU 指示燈點(diǎn)亮,再按▲、▼鍵選擇需檢測的電量。
3. 其他操作
(1)、SET 鍵是設定和調整數顯表用的,穩壓器出廠(chǎng)時(shí)數顯表都已設定和調整好,因此用戶(hù)不必
操作此鍵。
(2)、▲、▼鍵是在手動(dòng)檢測狀態(tài)時(shí),上、下移動(dòng)選擇電量的。
上海潘登 電源防護資深企業(yè)
為你奉獻20 年的電源制造經(jīng)驗與技術(shù)
8
(3)、ALM 為報警指示燈。當下列情況發(fā)生時(shí),該指示燈點(diǎn)亮,同時(shí)數顯表內的蜂鳴器開(kāi)始鳴響。
a、當穩壓器的實(shí)測輸入電壓太高或太低,在“穩壓器的輸入電壓范圍”之外時(shí)。
b、當穩壓器的實(shí)測輸出電壓高于“穩壓器額定輸出電壓”的1.1 倍,或低于“穩壓器額定輸出
電壓”的0.9 倍時(shí)。
c、當穩壓器的實(shí)測電流高于“穩壓器的額定輸出電流”時(shí)。
附1:各功能端子的作用
S1(113,115):短接----除缺相、錯相、過(guò)載外,其他保護動(dòng)作均為自動(dòng)轉旁路;
不短接----所有保護動(dòng)作均為切斷輸出。 (出廠(chǎng)時(shí)設為短接)
S2(211,213):短接----穩壓器送電,延時(shí)幾秒后自動(dòng)輸出電壓;
不短接----穩壓器送電,按啟動(dòng)按鈕才能輸出電壓.(出廠(chǎng)時(shí)設為不短接)
附2:各功能端子的位置
SBW5B-10~50K 機型,功能端子在柜后穩壓器輸出接線(xiàn)端子旁。(見(jiàn)圖15)
SBW5B-75~100K 機型,功能端子在柜內前部件安裝板上。(見(jiàn)圖16)
圖15_ SBW5B-10~50K 機型功能端子的位置圖
圖16_ SBW5B-75~100K 機型功能端子的位置圖
上海潘登 電源防護資深企業(yè)
為你奉獻20 年的電源制造經(jīng)驗與技術(shù)
9
九、基本保護功能
(一)功能端子S1 短接時(shí)(除缺相、錯相外,其他保護動(dòng)作均為自動(dòng)轉旁路)
1、輸出過(guò)、欠壓保護
當穩壓器輸出線(xiàn)電壓低于345V 或高于415V(或輸出相電壓低于200V 或高于240V),延時(shí)幾秒
后,穩壓器自動(dòng)轉為“旁路”運行狀態(tài)。此時(shí),輸出電壓 = 輸入電壓;蜂鳴器響;保護燈亮;電網(wǎng)
燈亮。
2、穩壓器部件故障保護
當穩壓器部件出現故障,穩壓器自動(dòng)轉為“旁路”運行狀態(tài)。此時(shí),輸出電壓 = 輸入電壓;蜂
鳴器響;保護燈亮;電網(wǎng)燈亮。
3、缺相、錯相保護(切斷輸出)
當穩壓器輸出電壓缺相或錯相,穩壓器自動(dòng)切斷輸出。
(二)功能端子S1 不短接時(shí)
所有保護動(dòng)作均為切斷輸出電壓。
說(shuō)明:
(1)、一般情況下,當引起保護動(dòng)作的故障消失后,穩壓器仍將繼續維持保護動(dòng)作的工作狀態(tài)(旁
路或切斷輸出),不會(huì )自動(dòng)返回到“穩壓”工作狀態(tài)。
要從保護工作狀態(tài)轉回到“穩壓”運行,請參見(jiàn)“基本操作的第(六)條”。
(2)、一般情況下,穩壓器“旁路”運行時(shí),各項保護均不起作用。
十、調試開(kāi)通
1、空載旁路試機
穩壓器安裝完畢后,讓其處于空載狀態(tài),按“基本操作”的第(五)條所述“手動(dòng)旁路”操作,
使其工作在“旁路”狀態(tài)。分別觀(guān)察穩壓器的輸入、輸出電壓表,此時(shí)的輸入、輸出電壓應相等。如
無(wú)異常,穩壓器空載旁路試機完畢。
2、空載穩壓試機
穩壓器處于空載,按“基本操作”所述完成穩壓器的啟動(dòng),使其工作在“穩壓”狀態(tài)。觀(guān)察穩壓
器的輸出電壓表,應為380V±3%(或220V±3%)。再按下停止按鈕,穩壓器應能自動(dòng)切斷輸出電壓。
如無(wú)異常,穩壓器空載穩壓試機完畢。
3、帶負載試機
空載試機完畢后,斷開(kāi)輸入電源,將穩壓器的輸出端與用戶(hù)的負載連接好,依照“基本操作”所述,
上海潘登 電源防護資深企業(yè)
為你奉獻20 年的電源制造經(jīng)驗與技術(shù)
10
重新啟動(dòng)穩壓器,此時(shí)穩壓器的電流表應有指示。
一切正常后,逐步增大負載,直至達到用戶(hù)預定的額定負載。觀(guān)察穩壓器輸入輸出電壓及電流指
示。穩壓器帶額定負載時(shí),電流指示不應超過(guò)穩壓器的額定電流。
觀(guān)察一小時(shí)后,檢查主變壓器繞組溫升,應<80℃。一切正常則調試開(kāi)通完畢。
十一、使用注意事項
1、穩壓器不得超負荷使用。
2、正常情況下,若穩壓器輸入電源斷路器自動(dòng)跳閘,則表明負載超過(guò)穩壓器額定容量或負載
電路短路。此時(shí)必須減少負載或排除短路故障,才可重合電源開(kāi)關(guān),否則將損壞穩壓器。
3、請勿隨意打開(kāi)機柜。如發(fā)現穩壓器有異味、冒煙等異常情況,應立即切斷電源、并請專(zhuān)業(yè)
人員修理。
4、穩壓器處于旁路工作狀態(tài)時(shí),各項保護功能將不起作用,此時(shí)請用戶(hù)自行注意輸入電壓情
況,以免損壞負載設備。
對于600KVA 及以下的穩壓器,旁路工作時(shí)請將機柜內的輸入電源斷路器分閘,以減少穩壓器
的損耗。
5、用戶(hù)在穩壓器前端必須加裝一臺斷路器,以便于穩壓器檢修。穩壓器后門(mén)離墻的距離至少
要1 米,以便于檢修。
6、穩壓器應避免帶載啟動(dòng)和帶載停機。穩壓器應先完成空載啟動(dòng),再帶負載。停機時(shí)應先將負
載停機,再完成穩壓器的停機。
7、穩壓器必須接零線(xiàn)使用。
8、機柜內“運行期間嚴禁操作此開(kāi)關(guān)”標貼旁的鈕子開(kāi)關(guān),往上扳是給交流接觸器供交流電,
往下扳是給其供直流脈動(dòng)電(為使交流接觸器工作更可靠)。
注意:穩壓器運行期間,嚴禁操作此開(kāi)關(guān)!
上海潘登 電源防護資深企業(yè)
為你奉獻20 年的電源制造經(jīng)驗與技術(shù)
11
十二、簡(jiǎn)單故障排除
表7
故障現象 故障原因 排除方法
開(kāi)機時(shí)
空氣開(kāi)關(guān)跳閘
用戶(hù)的空氣開(kāi)關(guān)容量選小了,開(kāi)
機時(shí)穩壓器內主變壓器的勵磁電流導
致空氣開(kāi)關(guān)跳閘
更換用戶(hù)的空氣開(kāi)關(guān),使其容量與
穩壓器空氣開(kāi)關(guān)的容量相同
不能啟動(dòng)
1) 穩壓器輸入電源有缺相、錯相或
電網(wǎng)電壓異常
2)啟動(dòng)按鈕損壞
1) 檢查輸入電源是否有缺相、
錯相或電壓異常
2) 更換啟動(dòng)按鈕
不能穩壓
1) 主控制板電源損壞
2) 輸入輸出采樣U1(V1W1)、
U4(V4W4)、N 接觸不好
1)更換主控制板電源
2 ) 檢查輸入輸出采樣U1(V1W1) 、
U4(V4W4)、N 的各連接點(diǎn)
保護功能
經(jīng)常誤動(dòng)作
主控制板上過(guò)、欠壓保護未調整
好或相關(guān)元器件參數改變
由專(zhuān)業(yè)人員調試或修理
附:更多詳情請參見(jiàn)《穩壓器檢修步驟》
裝箱清單:
產(chǎn)品使用手冊1 份、維護電路圖1 套、產(chǎn)品合格證及保修單1 份、產(chǎn)品檢測報告1 份
上海潘登 電源防護資深企業(yè)
為你奉獻20 年的電源制造經(jīng)驗與技術(shù)
12
SG/SBW 5B 型無(wú)觸點(diǎn)隔離穩壓器
出 廠(chǎng) 數 據
穩壓器隔離變壓器型號
穩壓器隔離變壓器編號 穩壓器出廠(chǎng)日期
穩壓器隔離變壓器輸入電壓補償范圍 穩壓器輸出電壓穩壓精度
穩壓器隔離變壓器外形尺寸 穩壓器重量
穩壓器隔離變壓器其他特規數據
SG/SBW 5B 型無(wú)觸點(diǎn)隔離穩壓器維護事項
1、 觀(guān)察面板上儀表的各電壓、電流讀數;面板上保護燈、電網(wǎng)燈是否被點(diǎn)亮。
2、 測量各相模塊散熱器的溫度(溫升大于50 度為異常)。
3、 測量各補償變壓器(TB)、各調壓變壓器(TT)的線(xiàn)圈溫度(一般情況下,溫升大于80 度為異常)
和鐵芯溫度(溫升大于100 度為異常)。
4、 測量穩壓器輸入、輸出線(xiàn)連接處,以及其主電路各連接處的溫度(溫升大于45 度為異常)。
5、 清掃灰塵。
SG/SBW 5B 型無(wú)觸點(diǎn)隔離穩壓器
維 護 記 錄
維護時(shí)間 維護人
維護內容
異常記錄
上海潘登 電源防護資深企業(yè)
為你奉獻20 年的電源制造經(jīng)驗與技術(shù)
13
附:SG/SBW 5B 型無(wú)觸點(diǎn)隔離穩壓器
先把機器門(mén)板上“穩壓/電網(wǎng)”旋鈕,旋到電網(wǎng)上,讓機器在電網(wǎng)上運行,然后把機器內的空開(kāi)
關(guān)掉,確保機內無(wú)電,但是接觸器上下端依然有380V 電,務(wù)必注意
1. 檢查調壓部分
先確定是哪一相有問(wèn)題
(1) 在沒(méi)有關(guān)空開(kāi)之前,先觀(guān)察一下。將正門(mén)打開(kāi),有三塊主控板,從左往右依次是A、B、C 相
(50K 以下排列是從上往下依次為A、B、C 相),觀(guān)察上面有無(wú)紅色指示燈亮,哪塊板上有紅
燈亮,就是哪一相有問(wèn)題
(2) 打開(kāi)頂蓋電阻箱,查看是否有電阻燒斷(50K 以下機器無(wú)需檢查該步驟),如有,請更換。
2. 檢查可控硅及觸發(fā)板
(1)用萬(wàn)用表二極管檔,一只表筆放在鋁排上,另一只表筆分別去測可控硅的另一個(gè)段子,若可
控硅是好的,萬(wàn)用表無(wú)反應,若萬(wàn)用表報警,則有可控硅擊穿,此時(shí)拆卸下鋁排,再逐個(gè)測量可控硅
以確定是哪個(gè)有故障,然后更換?煽毓枰话阊b在后面,后門(mén)打開(kāi),從左往右依次為A、B、C 相。
(2)測量變壓器旁邊的“浪涌尖峰吸收器”旁邊的保險絲,若保險絲斷,則旁邊的“浪涌尖峰吸
收器”也要更換。
(3)更換可控硅后,觸發(fā)線(xiàn)要插回去,注意順序,不能插錯。同時(shí)檢查觸發(fā)板(與可控硅靠近連
接的線(xiàn)路板)上的電阻和二極管有沒(méi)有燒斷,若有,則要更換。最好是取下觸發(fā)板,看看背面銅箔有
無(wú)燒斷。注意:不能把觸發(fā)線(xiàn)把斷,斷了藥接上。
3. 修好后,先斷負載,再切換到穩壓狀態(tài)(按下停止按鈕,合上空開(kāi),釋放停止按鈕,延時(shí)5 秒后,
按啟動(dòng)按鈕),加負載,如無(wú)問(wèn)題,穩壓器恢復正常。若還有紅燈亮,或變壓器“嗡嗡”作響或者
主控板不正常,則可控硅還有問(wèn)題。

Unitrans世聯(lián)翻譯公司在您身邊,離您近的翻譯公司,心貼心的專(zhuān)業(yè)服務(wù),專(zhuān)業(yè)的全球語(yǔ)言翻譯與信息解決方案供應商,專(zhuān)業(yè)翻譯機構品牌。無(wú)論在本地,國內還是海外,我們的專(zhuān)業(yè)、星級體貼服務(wù),為您的事業(yè)加速!世聯(lián)翻譯公司在北京、上海、深圳等國際交往城市設有翻譯基地,業(yè)務(wù)覆蓋全國城市。每天有近百萬(wàn)字節的信息和貿易通過(guò)世聯(lián)走向全球!積累了大量政商用戶(hù)數據,翻譯人才庫數據,多語(yǔ)種語(yǔ)料庫大數據。世聯(lián)品牌和服務(wù)品質(zhì)已得到政務(wù)防務(wù)和國際組織、跨國公司和大中型企業(yè)等近萬(wàn)用戶(hù)的認可。 專(zhuān)業(yè)翻譯公司,北京翻譯公司,上海翻譯公司,英文翻譯,日文翻譯,韓語(yǔ)翻譯,翻譯公司排行榜,翻譯公司收費價(jià)格表,翻譯公司收費標準,翻譯公司北京,翻譯公司上海。
  • “貴司提交的稿件專(zhuān)業(yè)詞匯用詞準確,語(yǔ)言表達流暢,排版規范, 且服務(wù)態(tài)度好。在貴司的幫助下,我司的編制周期得以縮短,稿件語(yǔ)言的表達質(zhì)量得到很大提升”

    華東建筑設計研究總院

  • “我單位是一家總部位于丹麥的高科技企業(yè),和世聯(lián)翻譯第一次接觸,心中仍有著(zhù)一定的猶豫,貴司專(zhuān)業(yè)的譯員與高水準的服務(wù),得到了國外合作伙伴的認可!”

    世萬(wàn)保制動(dòng)器(上海)有限公司

  • “我公司是一家荷蘭駐華分公司,主要致力于行為學(xué)研究軟件、儀器和集成系統的開(kāi)發(fā)和銷(xiāo)售工作,所需翻譯的英文說(shuō)明書(shū)專(zhuān)業(yè)性強,翻譯難度較大,貴司總能提供優(yōu)質(zhì)的服務(wù)!

    諾達思(北京)信息技術(shù)有限責任公司

  • “為我司在東南亞地區的業(yè)務(wù)開(kāi)拓提供小語(yǔ)種翻譯服務(wù)中,翻譯稿件格式美觀(guān)整潔,能最大程度的還原原文的樣式,同時(shí)翻譯質(zhì)量和速度也得到我司的肯定和好評!”

    上海大眾

  • “在此之前,我們公司和其他翻譯公司有過(guò)合作,但是翻譯質(zhì)量實(shí)在不敢恭維,所以當我認識劉穎潔以后,對她的專(zhuān)業(yè)性和貴公司翻譯的質(zhì)量非常滿(mǎn)意,隨即簽署了長(cháng)期合作合同!

    銀泰資源股份有限公司

  • “我行自2017年與世聯(lián)翻譯合作,合作過(guò)程中十分愉快。特別感謝Jasmine Liu, 態(tài)度熱情親切,有耐心,對我行提出的要求落實(shí)到位,體現了非常高的專(zhuān)業(yè)性!

    南洋商業(yè)銀行

  • “與我公司對接的世聯(lián)翻譯客服經(jīng)理,可以及時(shí)對我們的要求進(jìn)行反饋,也會(huì )盡量滿(mǎn)足我們臨時(shí)緊急的文件翻譯要求。熱情周到的服務(wù)給我們留下深刻印象!”

    黑龍江飛鶴乳業(yè)有限公司

  • “翻譯金融行業(yè)文件各式各樣版式復雜,試譯多家翻譯公司,后經(jīng)過(guò)比價(jià)、比服務(wù)、比質(zhì)量等流程下來(lái),最終敲定了世聯(lián)翻譯。非常感謝你們提供的優(yōu)質(zhì)服務(wù)!

    國金證券股份有限公司

  • “我司所需翻譯的資料專(zhuān)業(yè)性強,涉及面廣,翻譯難度大,貴司總能提供優(yōu)質(zhì)的服務(wù)。在一次業(yè)主單位對完工資料質(zhì)量的抽查中,我司因為俄文翻譯質(zhì)量過(guò)關(guān)而受到了好評!

    中辰匯通科技有限責任公司

  • “我司在2014年與貴公司建立合作關(guān)系,貴公司的翻譯服務(wù)質(zhì)量高、速度快、態(tài)度好,贏(yíng)得了我司各部門(mén)的一致好評。貴司經(jīng)理工作認真踏實(shí),特此致以誠摯的感謝!”

    新華聯(lián)國際置地(馬來(lái)西亞)有限公司

  • “我們需要的翻譯人員,不論是筆譯還是口譯,都需要具有很強的專(zhuān)業(yè)性,貴公司的德文翻譯稿件和現場(chǎng)的同聲傳譯都得到了我公司和合作伙伴的充分肯定!

    西馬遠東醫療投資管理有限公司

  • “在這5年中,世聯(lián)翻譯公司人員對工作的認真、負責、熱情、周到深深的打動(dòng)了我。不僅譯件質(zhì)量好,交稿時(shí)間及時(shí),還能在我司資金周轉緊張時(shí)給予體諒!

    華潤萬(wàn)東醫療裝備股份有限公司

  • “我公司與世聯(lián)翻譯一直保持著(zhù)長(cháng)期合作關(guān)系,這家公司報價(jià)合理,質(zhì)量可靠,效率又高。他們翻譯的譯文發(fā)到國外公司,對方也很認可!

    北京世博達科技發(fā)展有限公司

  • “貴公司翻譯的譯文質(zhì)量很高,語(yǔ)言表達流暢、排版格式規范、專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)翻譯到位、翻譯的速度非?、后期服務(wù)熱情。我司翻譯了大量的專(zhuān)業(yè)文件,經(jīng)過(guò)長(cháng)久合作,名副其實(shí),值得信賴(lài)!

    北京塞特雷特科技有限公司

  • “針對我們農業(yè)科研論文寫(xiě)作要求,盡量尋找專(zhuān)業(yè)對口的專(zhuān)家為我提供翻譯服務(wù),最后又按照學(xué)術(shù)期刊的要求,提供潤色原稿和相關(guān)的證明文件。非常感謝世聯(lián)翻譯公司!”

    中國農科院

  • “世聯(lián)的客服經(jīng)理態(tài)度熱情親切,對我們提出的要求都落實(shí)到位,回答我們的問(wèn)題也非常有耐心。譯員十分專(zhuān)業(yè),工作盡職盡責,獲得與其共事的公司總部同事們的一致高度認可!

    格萊姆公司

  • “我公司與馬來(lái)西亞政府有相關(guān)業(yè)務(wù)往來(lái),急需翻譯項目報備材料。在經(jīng)過(guò)對各個(gè)翻譯公司的服務(wù)水平和質(zhì)量的權衡下,我們選擇了世聯(lián)翻譯公司。翻譯很成功,公司領(lǐng)導非常滿(mǎn)意!

    北京韜盛科技發(fā)展有限公司

  • “客服經(jīng)理能一貫熱情負責的完成每一次翻譯工作的組織及溝通。為客戶(hù)與譯員之間搭起順暢的溝通橋梁。能協(xié)助我方建立專(zhuān)業(yè)詞庫,并向譯員準確傳達落實(shí),準確及高效的完成統一風(fēng)格!

    HEURTEY PETROCHEM法國赫銻石化

  • “貴公司與我社對翻譯項目進(jìn)行了幾次詳細的會(huì )談,期間公司負責人和廖小姐還親自來(lái)我社拜訪(fǎng),對待工作熱情,專(zhuān)業(yè)度高,我們雙方達成了很好的共識。對貴公司的服務(wù)給予好評!”

    東華大學(xué)出版社

  • “非常感謝世聯(lián)翻譯!我們對此次緬甸語(yǔ)訪(fǎng)談翻譯項目非常滿(mǎn)意,世聯(lián)在充分了解我司項目的翻譯意圖情況下,即高效又保質(zhì)地完成了譯文!

    上海奧美廣告有限公司

  • “在合作過(guò)程中,世聯(lián)翻譯保質(zhì)、保量、及時(shí)的完成我們交給的翻譯工作?蛻(hù)經(jīng)理工作積極,服務(wù)熱情、周到,能全面的了解客戶(hù)的需求,在此表示特別的感謝!

    北京中唐電工程咨詢(xún)有限公司

  • “我們通過(guò)圖書(shū)翻譯項目與你們相識乃至建立友誼,你們報價(jià)合理、服務(wù)細致、翻譯質(zhì)量可靠。請允許我們借此機會(huì )向你們表示衷心的感謝!”

    山東教育出版社

  • “很滿(mǎn)意世聯(lián)的翻譯質(zhì)量,交稿準時(shí),中英互譯都比較好,措辭和句式結構都比較地道,譯文忠實(shí)于原文。TNC是一家國際環(huán)保組織,發(fā)給我們美國總部的同事后,他們反應也不錯!

    TNC大自然保護協(xié)會(huì )

  • “原英國首相布萊爾來(lái)訪(fǎng),需要非常專(zhuān)業(yè)的同聲傳譯服務(wù),因是第一次接觸,心中仍有著(zhù)一定的猶豫,但是貴司專(zhuān)業(yè)的譯員與高水準的服務(wù),給我們留下了非常深刻的印象!

    北京師范大學(xué)壹基金公益研究院

  • “在與世聯(lián)翻譯合作期間,世聯(lián)秉承著(zhù)“上善若水、厚德載物”的文化理念,以上乘的品質(zhì)和質(zhì)量,信守對客戶(hù)的承諾,出色地完成了我公司交予的翻譯工作!

    國科創(chuàng )新(北京)信息咨詢(xún)中心

  • “由于項目要求時(shí)間相當緊湊,所以世聯(lián)在保證質(zhì)量的前提下,盡力按照時(shí)間完成任務(wù)。使我們在世博會(huì )俄羅斯館日活動(dòng)中準備充足,并受到一致好評!

    北京華國之窗咨詢(xún)有限公司

  • “貴公司針對客戶(hù)需要,挑選優(yōu)秀的譯員承接項目,翻譯過(guò)程客戶(hù)隨時(shí)查看中途稿,并且與客戶(hù)溝通術(shù)語(yǔ)方面的知識,能夠更準確的了解到客戶(hù)的需求,確保稿件高質(zhì)量!

    日工建機(北京)國際進(jìn)出口有限公司

15801211926

18017395793
點(diǎn)擊添加微信

無(wú)需轉接等回電

现在在线免费观看AV_制服中文字幕在线一区_一本之道中文字幕东京热_夜夜高潮天天爽欧美