近年來(lái)，譯名統一受到諸多學(xué)者的重視，劉法公教授特別強調，法規文件譯名應該遵循“唯一性”原則。組織機構漢英譯名的統一則需遵循…

世聯(lián)北京翻譯公司為大家介紹有關(guān)電影字幕翻譯，娛樂(lè )化改寫(xiě)和傳統的字幕翻譯主要不同于對幽默的處理上，傳統字幕翻譯在處理幽默字幕時(shí)…

編譯，也叫改編，是一種特別自由的翻譯策略。編譯著(zhù)眼于譯，是譯者在摘譯的基礎上加了“編”的功夫…

世聯(lián)北京翻譯公司為您介紹有關(guān)景點(diǎn)翻譯的策略與方法，景點(diǎn)名稱(chēng)翻譯在策略上有三種選擇…

描寫(xiě)翻譯研究是翻譯研究的一個(gè)重要分支，該概念首先由霍姆斯提出，他指出，翻譯研究包括純研究和應用研究，純研究又包括兩個(gè)分支…

在翻譯文體學(xué)中，“受限”與“選擇”的區分十分重要，“受限”指由于兩種語(yǔ)言系統的差異而在翻譯時(shí)必須采用轉換盒調節手法…

北京世聯(lián)翻譯公司與您分享有關(guān)翻譯領(lǐng)域現狀，傳統的翻譯理論沒(méi)有也無(wú)法系統論述…