姓 名：高利霞
出生年月：1978年7月
畢業(yè)學(xué)校：上海外國語(yǔ)大學(xué)
專(zhuān) 業(yè)：日語(yǔ)
資格證書(shū)：日語(yǔ)能力考試1級
英語(yǔ):CET6級

簡(jiǎn)介：
自1996年學(xué)習日語(yǔ)以來(lái)，特別是2000年進(jìn)入研究生學(xué)習階段之后，接受并圓滿(mǎn)完成了多次口譯、筆譯任務(wù)，積累了較豐富的實(shí)踐經(jīng)驗?，F就職于上海某外國語(yǔ)大學(xué)，任日語(yǔ)老師。

近期翻譯經(jīng)歷：
2002年5月 隨中國高中生訪(fǎng)日代表團訪(fǎng)日期間，擔任小組翻譯及并負責聯(lián)絡(luò )工作。
2002年4月~ 由上海某外國語(yǔ)大學(xué)翻譯總公司派遣，為上海港務(wù)局、麥肯錫咨詢(xún)公司、日本三菱汽車(chē)、Georg Fischer管路系統公司等做過(guò)多次會(huì )議、商務(wù)考察等方面的翻譯。
2002年11月 參加陽(yáng)光衛視的“紀念中日邦交正?；?0周年友好音樂(lè )公演”紀錄片攝制組，擔任翻譯及采訪(fǎng)工作。
2002年11月~ 為楊中、平湖、鎮江等政府網(wǎng)站翻譯招商材料。另為上海人事局翻譯海外人才需求項目發(fā)布表。
2003年10月 杭州西博會(huì )環(huán)節之一談話(huà)特別節目“民營(yíng)企業(yè)對話(huà)世界500強”現場(chǎng)同聲翻譯。
2003年12月 日立杯“中國大學(xué)生辯論對抗賽”同聲翻譯
2004年7月 上海莫仕公司設備調試現場(chǎng)翻譯
2004年8月 沖繩代表團訪(fǎng)問(wèn)上海檔案館會(huì )談翻譯
2004年10~11月 谷村新司上海演唱會(huì )翻譯
2004年10月 上海市長(cháng)咨詢(xún)會(huì )期間 臨時(shí)翻譯
2004年12月 東京碼頭公社參觀(guān)浦東集裝箱碼頭翻譯
2004年12月 日立杯“中國大學(xué)生辯論對抗賽”同聲翻譯
2005年2月～11月　日本久米設計株式會(huì )社　　商務(wù)會(huì )談翻譯
2005年4月 woodward公司第一屆供貨商會(huì )議同聲翻譯
2005年8月　　上海智集咨詢(xún)公司 市場(chǎng)調研同聲翻譯
2005年10月　　康格會(huì )展上海事務(wù)所舉辦的名古屋大學(xué)國際研討會(huì ) 翻譯　　　　　　　　　　　
2005年11月 美國翰宇國際律師事務(wù)所 商務(wù)會(huì )談翻譯
2005年12月 日立杯“中國大學(xué)生辯論對抗賽” 同聲翻譯　　 　　
2006年2月　　日本電子磁氣公司與上海合資公司 商務(wù)會(huì )談翻譯