立即免費咨詢(xún):+86-10-51289586 即刻撥打全國免費咨詢(xún)電話(huà):4007-118-832

世聯(lián)翻譯

中-歐全球氣候變化學(xué)術(shù)峰會(huì )將召開(kāi)

時(shí)間:2012-08-21 15:50來(lái)源:trans.org.cn 作者:世博翻譯公司 點(diǎn)擊:
中-歐全球氣候變化學(xué)術(shù)峰會(huì )將召開(kāi) 清華大學(xué)中國與世界經(jīng)濟研究中心將舉辦中-歐全球氣候變化學(xué)術(shù)峰會(huì ) 時(shí)間:2010年3月27日全天 地點(diǎn):清華大學(xué)經(jīng)濟管理學(xué)院舜德樓418 哥本哈根氣候大會(huì )雖然


中-歐全球氣候變化學(xué)術(shù)峰會(huì )將召開(kāi)


 
       清華大學(xué)中國與世界經(jīng)濟研究中心將舉辦中-歐全球氣候變化學(xué)術(shù)峰會(huì )

  時(shí)間:2010年3月27日全天  地點(diǎn):清華大學(xué)經(jīng)濟管理學(xué)院舜德樓418
 

  哥本哈根氣候大會(huì )雖然達成了某種共識,但更多的,卻是給世界各國留下了一系列懸而未決的政策難題和嚴峻挑戰。哥本哈根談判進(jìn)一步激發(fā)了政府部門(mén)、研究機構和民間組織對氣候變化問(wèn)題的審視和思考,也強化了國際間合作應對氣候問(wèn)題的緊迫感和必要性。作為美國以外最大的碳排放體,中國和歐洲國家在全球相關(guān)政策的談判和制定過(guò)程中起著(zhù)舉足輕重的關(guān)鍵作用。為此,清華大學(xué)中國與世界經(jīng)濟研究中心與歐洲兩家氣候問(wèn)題研究的重要機構--波茨坦氣候變化研究所(PIK)、德國技術(shù)合作公司(GTZ) – 將于2010年3月27日聯(lián)合舉辦中-歐氣候變化應對政策和低碳經(jīng)濟學(xué)術(shù)峰會(huì )。會(huì )議將邀請中國和歐洲國家的重要政府官員、一流專(zhuān)家和資深學(xué)者,共同探討全球氣候變化的重要政策和經(jīng)濟問(wèn)題,評論哥本哈根談判的重大政策分歧及其對中國和歐洲的影響,預期2010年底聯(lián)合國墨西哥氣候會(huì )議,分析和尋求中國與歐洲國家氣候決策與低碳經(jīng)濟發(fā)展及雙邊合作的前景。會(huì )議語(yǔ)言為中英文(配雙語(yǔ)同聲傳譯)。
 

  會(huì )議分首席演講和三場(chǎng)主題分會(huì ):
 

  大會(huì )首席演講:全球氣候變化及其對中國和歐洲國家的影響
 

  首席演講圍繞《聯(lián)合國氣候變化框架公約》和哥本哈根談判的核心問(wèn)題展開(kāi),論述國際社會(huì )及中國政府對哥本哈根共識的看法,提出中國與歐洲國家應對政策和立場(chǎng)以及國際社會(huì )就未來(lái)氣候問(wèn)題所面臨的困惑、挑戰和可能前景。
 

  主題分會(huì )一:氣候變化與低碳經(jīng)濟轉型
 

  氣候變化對中國、歐洲和全球各國都帶來(lái)了重大的影響。要保持經(jīng)濟的持續發(fā)展,保護環(huán)境和生態(tài)平衡,經(jīng)濟模式向具有創(chuàng )新意義的低碳經(jīng)濟轉變勢在必行。這就需要充分理解氣候變化可能造成的后果,考慮和制定相關(guān)計劃與政策法規,使經(jīng)濟發(fā)展相低碳排放轉變。中國和歐盟國家需要研究這種經(jīng)濟轉型過(guò)程中必然涉及的近期、中期和長(cháng)期經(jīng)濟成本和相關(guān)因素。會(huì )議將探討的內容包括政策杠桿、市場(chǎng)機制、效益與效率、碳稅與碳交易、技術(shù)轉讓、綠色產(chǎn)業(yè)革命等。
 

  主題分會(huì )二:氣候變化應對政策與經(jīng)濟發(fā)展
 

  作為快速發(fā)展中的國家和發(fā)達國家,中國與歐洲各國在氣候變化應對政策上雖然有不同的側重,雖然面臨著(zhù)不同的挑戰和問(wèn)題。然而,雙方都應當就氣候變化采取必要的應對措施,都應當制定相應的政策促進(jìn)低碳經(jīng)濟發(fā)展。就此,會(huì )議將在全球背景下重點(diǎn)關(guān)注中國與歐洲各國在氣候變化方面不同的政策導向和重心,探討經(jīng)濟改革和發(fā)展模式。與哥本哈根談判相關(guān)的國內與跨國氣候政策、低碳經(jīng)濟發(fā)展中可能出現的難題和政策,也是討論的重要議題。
 

  主題分會(huì )三:后哥本哈根時(shí)期及中-歐合作前景
 

  哥本哈根會(huì )議的最主要收獲,可以說(shuō)是氣候變化問(wèn)題引起了各國政府最高層的關(guān)注,反映出一種政治共識,那就是在全球范圍內需要采取行動(dòng),制定長(cháng)期有效的應對措施。哥本哈根談判也凸現出許多利益沖突和國家分歧。會(huì )議將研討怎樣解釋和實(shí)施《聯(lián)合國氣候變化框架公約》、下一步應該怎么辦、中國與歐盟國家怎樣合作,以促成和開(kāi)拓一個(gè)有效的應對氣候變化的國際政策和法規框架、在減排、技術(shù)轉讓、經(jīng)濟手段等方面雙方合作面臨著(zhù)什么樣的挑戰和機遇等重大問(wèn)題。

 

翻譯公司 (責任編輯:世博翻譯公司)
分享按鈕
------分隔線(xiàn)----------------------------
發(fā)表評論
請自覺(jué)遵守互聯(lián)網(wǎng)相關(guān)的政策法規,嚴禁發(fā)布色情、暴力、反動(dòng)的言論。
評價(jià):
驗證碼: 點(diǎn)擊我更換圖片
现在在线免费观看AV_制服中文字幕在线一区_一本之道中文字幕东京热_夜夜高潮天天爽欧美