雷蒙同聲傳譯系統應用于湖南華菱鋼鐵集團
時(shí)間:2012-08-14 14:19來(lái)源:trans.org.cn 作者:世博翻譯公司 點(diǎn)擊:
次
雷蒙同聲傳譯系統應用于湖南華菱鋼鐵集團 湖南華菱鋼鐵集團有限責任公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)華菱集團）是1997年底由湖南三大鋼鐵企業(yè)--湘鋼、漣鋼、衡鋼聯(lián)合組建的大型企業(yè)集團。集團下轄湘潭鋼
雷蒙同聲傳譯系統應用于湖南華菱鋼鐵集團
|
湖南華菱鋼鐵集團有限責任公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)華菱集團）是1997年底由湖南三大鋼鐵企業(yè)--湘鋼、漣鋼、衡鋼聯(lián)合組建的大型企業(yè)集團。集團下轄湘潭鋼鐵集團有限公司、漣源鋼鐵集團有限公司、湖南衡陽(yáng)鋼管（集團）有限公司等四家全資子公司，擁有湖南華菱鋼鐵股份有限公司、華菱信息股份有限公司等十余家直接或間接控股的子公司。在十多年的發(fā)展過(guò)程中，華菱集團從實(shí)際出發(fā)，走富有生機和活力的體制創(chuàng )新之路，以資金、資產(chǎn)為紐帶，構建大集團運作體系。集團推行二元分層經(jīng)營(yíng)模式，建立科學(xué)高效的母子公司管理體制；依托資本市場(chǎng)，穩步推進(jìn)主業(yè)資產(chǎn)的漸進(jìn)式整體上市；推行國際化發(fā)展戰略，2005年通過(guò)股權轉讓的方式與世界鋼鐵巨頭米塔爾鋼鐵公司進(jìn)行戰略合作，2009年在金融危機的背景下又成功收購澳大利亞FMG17.34%的股權,努力融入全球鋼鐵業(yè)和世界經(jīng)濟大循環(huán)。集團公司通過(guò)深化改革，創(chuàng )新管理，加強資本運營(yíng)，推進(jìn)結構優(yōu)化和產(chǎn)業(yè)升級，實(shí)現了持續協(xié)調的跨越式發(fā)展。2009年，全年完成鋼1181萬(wàn)噸，鐵1064萬(wàn)噸，鋼材1115萬(wàn)噸，實(shí)現銷(xiāo)售收入約500億元，實(shí)現利潤27億元。資產(chǎn)總額、銷(xiāo)售收入、利稅總額三項主要經(jīng)濟指標連續多年進(jìn)入全國重點(diǎn)工業(yè)企業(yè)100強。
雷蒙作為中國最早自主研發(fā)會(huì )議系統的制造商之一，多年來(lái)一直專(zhuān)注于會(huì )議系統領(lǐng)域，與多家國外大公司合作，掌握了國際最尖端的數字會(huì )議核心技術(shù)，對會(huì )議系統的研發(fā)與應用，有著(zhù)深刻的認識和理解。雷蒙數字會(huì )議系統以革命性的數字技術(shù)取代了傳統的會(huì )議模式，以其數字化的性能加上操作方便的軟件控制，滿(mǎn)足了現代會(huì )議的一切管理需求。對中國會(huì )議的使用習慣有著(zhù)深遠而重大的影響。此次湖南華菱集團全數字同聲傳譯會(huì )議系統采用雷蒙多套RX-9008同聲傳譯系統、RX-2500/08LA嵌入式通道選擇器、RX-2861無(wú)線(xiàn)會(huì )議系統、RX-2200嵌入式視頻跟蹤會(huì )議系統，高品質(zhì)的保證了會(huì )議語(yǔ)音系統運行，為與各國合作協(xié)議簽約儀式參與會(huì )議的順利召開(kāi)提供了有力保障。
湖南華菱集團多媒體會(huì )議室作為召開(kāi)全體人員大會(huì )及其他大型視頻會(huì )議、舉行報告會(huì )、學(xué)術(shù)交流、培訓等活動(dòng)，同時(shí)與相關(guān)部門(mén)討論重要會(huì )議決策、及戰略規劃等的重要精神、政策溝通與傳達的行政工作環(huán)境，針對不同的會(huì )議內容和信息的覆蓋面，需要進(jìn)行不同形式和性質(zhì)的會(huì )議。這就形成了基于會(huì )議討論、資料展示/演示、等不同類(lèi)型及功能定義的多媒體視聽(tīng)應用需求。因此對各系統的軟硬件要求相當的高，系統工作的先進(jìn)性、穩定性、可靠性、安全性、兼容性、擴充性是系統設計時(shí)必須予以充分全面的考慮，系統應用的智能化和操作的簡(jiǎn)易性也是系統設計時(shí)必須予以充分的考慮，，使整個(gè)會(huì )議工作開(kāi)展得更加生動(dòng)、順利、可視化。
依照湖南華菱集團領(lǐng)導的要求，對同聲傳譯會(huì )議室音頻設備工程項目做如下設計：
?、倥渲萌珨底滞晜髯g系統。保證音質(zhì)可達CD級音質(zhì)、采用手拉手一線(xiàn)式連接，簡(jiǎn)化了施工難度降低工程成本；操作簡(jiǎn)便、一人一機，代表只需輕按一下按鍵便可以發(fā)言或者接聽(tīng)其它語(yǔ)種，充分體現了實(shí)用性強等功能。
②采用嵌入式安裝方式。保證系統設備的配備簡(jiǎn)潔合理，無(wú)重復累贅，操作方便，每個(gè)設備都能充分發(fā)揮其作用，且具有相當的持久性，體現了現代同聲傳譯會(huì )議室的特點(diǎn)。
?、墼O計旁聽(tīng)區域，方便更多人參與會(huì )議。為了使用方便旁聽(tīng)區的8通道嵌入式通道選擇器安裝在墻面，更加方便搭建不同形式的會(huì )議。
?、苤悄躄ED顯示屏顯示。具有獨立通道選擇和音量調節按鍵，LED顯示屏動(dòng)態(tài)直觀(guān)顯示。智能同聲傳譯會(huì )議系統為與會(huì )者提供一個(gè)方便的操作手段，在重要的會(huì )議進(jìn)行時(shí)，不至于由于使用了眾多高科技設備、提供了眾多功能而造成系統操作復雜、局面難于控制或操作上手忙腳亂的尷尬局面。
與傳統的同聲傳譯會(huì )議系統相比，RESTMOMENT雷蒙全數字同聲傳譯會(huì )議系統具備一下獨特功能：
?、傺b備三個(gè)CPU和三個(gè)DSP的嵌入式硬件架構，內置專(zhuān)用數字IC、RISC雙核CPU、EQ均衡、DISPLAYCONTRD信息顯示及控制，使系統運行的速度和穩定性達到了空前水平。
?、趦戎脭底终{音臺，能夠實(shí)現7級頻段的音頻控制，±12dB的頻率調節，同樣，數字調音臺使用數字量變來(lái)實(shí)現音頻的控制設定。
?、巯到y傳輸部分使用定制傳輸介質(zhì)，采用專(zhuān)業(yè)六芯線(xiàn)纜傳輸，一次成型壓模六針連接器，線(xiàn)纜內部特殊的結構，有效的提高系統的保密性能，防止惡意的干擾和竊聽(tīng)。
?、塥殑?chuàng )雙人接力翻譯臺，拔輪式輸入輸出通道旋鈕，人性化圖標顯示。
?、莳殑?chuàng )線(xiàn)路連接和音頻檢測功能，可對整個(gè)系統進(jìn)行在線(xiàn)清單顯示、自動(dòng)編號及智能軟故障修復功能。
?、迾I(yè)內首創(chuàng )系統雙重尋址方式，系統從單元到主機，具有獨一的地址碼，任選其一或是雙重尋址，完全在乎您的決定，不論是哪種尋址方式，系統都能夠一樣的迅速快捷，系統雙重尋址方式包括：?jiǎn)卧狪D地址碼和單元的區行列號尋址。
|
翻譯公司 (責任編輯：世博翻譯公司) |
分享按鈕
------分隔線(xiàn)----------------------------
