性別： 女
學(xué)歷： 碩士
所在學(xué)校專(zhuān)業(yè)： 北京某外國語(yǔ)大學(xué)高級翻譯學(xué)院英漢同聲傳譯

教育背景
2001-2005 天津商學(xué)院 經(jīng)貿英語(yǔ)（輔修國際經(jīng)濟貿易）
（主要課程） 國際經(jīng)濟貿易實(shí)務(wù) 國際商法 外貿函電 WTO 貨幣銀行學(xué) 商務(wù)英語(yǔ) 口譯 筆譯
2005-2007 北京某外國語(yǔ)大學(xué) 英漢同聲傳譯
（主要課程） 視譯 交替傳譯 同聲傳譯

翻譯資格和經(jīng)驗
第六屆中國(北京)國際高爾夫球博覽會(huì )翻譯
為美國Lester 電池充電器和電子設備公司提供翻譯
為國內某房地產(chǎn)公司收購美國南卡羅來(lái)納州地產(chǎn)項目做翻譯
包頭市政公司與日本三菱東京日聯(lián)銀行關(guān)于市政污水處理設施貸款項目翻譯
翻譯第61屆聯(lián)合國大會(huì )第二委員會(huì )官方紀錄
加州美國大學(xué)工商管理碩士，工商管理博士啟動(dòng)會(huì )議做同聲傳譯
中國企業(yè)家智力支持網(wǎng)主辦，沃頓商學(xué)院博士關(guān)于信息科技，全球營(yíng)銷(xiāo)，電子商務(wù)的演講同聲傳譯,交替傳譯
為蒙牛集團市場(chǎng)總監，霸王國際集團總裁做同聲傳譯
北京大學(xué)光華管理學(xué)院金融與管理講座同聲傳譯
農業(yè)部國際交流中心派遣負責口筆譯工作 清華大學(xué)公共管理學(xué)院論文翻譯組正式成員
國內知名咨詢(xún)機構易觀(guān)國際兼職翻譯；
天津商品交易會(huì )兼職翻譯
南京市政府招商引資推介會(huì )翻譯和協(xié)調工作 教學(xué)和其他工作經(jīng)驗
天津理工大學(xué)分院英語(yǔ)教學(xué)
天津商學(xué)院郵電局兼職業(yè)務(wù)員（2年） 天津商學(xué)院
勁量電池十一促銷(xiāo) 天津濱江道
組織參觀(guān)平津戰役紀念館
發(fā)起臨河市環(huán)保宣傳活動(dòng)
獎勵
連續四年獲一等二等人民獎學(xué)金
獲 “天津商學(xué)院優(yōu)秀畢業(yè)生”稱(chēng)號
“天津商學(xué)院優(yōu)秀學(xué)生干部”稱(chēng)號
“天津商學(xué)院十佳優(yōu)秀團員”稱(chēng)號
英語(yǔ)風(fēng)采大賽優(yōu)勝獎
天津商學(xué)院外語(yǔ)節配音大賽第一名
“新東方杯”征文大賽三等獎
“21世紀杯”征文大賽一等獎