北京奧運會(huì )期間，主新聞中心、鳥(niǎo)巢和水立方等重要場(chǎng)館平均每15分鐘就有一場(chǎng)發(fā)布會(huì )舉行，不同膚色、不同民族的各國人士交流經(jīng)常需要會(huì )議同聲傳譯系統。成功服務(wù)奧運會(huì )的深圳市臺電實(shí)業(yè)公司昨天在高交會(huì )上展示了全球首家實(shí)現64種語(yǔ)言同聲傳譯、并能抗節能燈干擾的紅外同傳會(huì )議系統。
 

       600余次大小會(huì )議，會(huì )議及同聲傳譯系統運行穩定，無(wú)一發(fā)生產(chǎn)品質(zhì)量事故，使得奧組委、各場(chǎng)館負責人和使用者紛紛對臺電產(chǎn)品給予充分肯定。昨天該公司在１號館讓賓客親身體驗會(huì )議及同聲傳譯系統，體驗者紛紛點(diǎn)頭稱(chēng)許。工作人員介紹，鳥(niǎo)巢新聞發(fā)布廳、奧運主新聞中心均實(shí)現了中、英、法、西、俄、阿拉伯等6種語(yǔ)言同聲傳譯。“鳥(niǎo)巢”新聞發(fā)布廳會(huì )議系統采用了臺電的專(zhuān)利技術(shù)——主機雙機設備份功能，但整個(gè)奧運期間備份主機從未啟用。
 

      “通過(guò)奧運‘大考’后，我們在高交會(huì )上更受關(guān)注了。”臺電有關(guān)負責人表示，此次高交會(huì )臺電全力出擊，展示申請國際專(zhuān)利的ＨＣＳ5300數字紅外無(wú)線(xiàn)會(huì )議系統、我國會(huì )議系統首塊自主研發(fā)的芯片“會(huì )芯”等，借助高交會(huì )平臺努力向世界最大的會(huì )議系統專(zhuān)業(yè)制造商這一目標努力。